82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

색감이 발달한사람이 핑크를 좋아한다.를 어떻게 영작해야될까요

영어 조회수 : 414
작성일 : 2010-06-09 08:25:47

someone who developed the sence of color likes pink...

맞나요???
IP : 210.93.xxx.132
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글쎄요
    '10.6.9 8:40 AM (199.106.xxx.248)

    구글링 잠깐 해 봤는데, developed the sense of color라는 말은 잘 안 쓰는 것 같은데요. 대신 good color sense라는 말을 많이 쓴느 것 같습니다. who has good color sense 정도가 어떨까요?

  • 2. 코막힘
    '10.6.9 9:18 AM (210.94.xxx.96)

    좀 더 생물학적인 표현으로는 color vision 도 쓰이는 것 같아요.

  • 3. ..
    '10.6.9 6:08 PM (188.221.xxx.149)

    틀린 건 아니지만, 주어가 길어질 경우는 다른 어순이 읽기에 편합니다. 이를테면,
    It is pink that is preferred by those who have good colour senses.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
549310 방자전의 변학도 VS 현실의 검찰? 현랑켄챠 2010/06/09 564
549309 세계명작소설명화 DVD인데 괜찮은지요 2 어떤가요? 2010/06/09 290
549308 미혼 처자들 발음이 왜 그래요 16 2010/06/09 2,856
549307 당진에 쏘렌토라는곳이 있어요 3 제가 몰라서.. 2010/06/09 1,035
549306 다크써클이 너무 심해요.... 1 다크써클 2010/06/09 434
549305 반포지역에 대한 정보좀 부탁드려요.. 2 직장맘 2010/06/09 477
549304 항문낭이란게.... 6 강아지 2010/06/09 1,122
549303 올케 친정부모님 돌아가시면 챙기는 거 맞죠? 10 음....... 2010/06/09 1,384
549302 초등 학급에 수박 보낼 때... 15 초등맘 2010/06/09 1,632
549301 색감이 발달한사람이 핑크를 좋아한다.를 어떻게 영작해야될까요 3 영어 2010/06/09 414
549300 대낮에… 운동장서 초등생 납치 성폭행(기사) 47 이런ㄱㅅㄲ 2010/06/09 2,741
549299 6월 9일자 경향, 한겨레, 한국일보, 프레시안, 미디어오늘 만평 1 세우실 2010/06/09 245
549298 사무실이 너무 더워요 ㅜ.ㅜ 좋은 용품(?) 없을까요 2 으악 2010/06/09 732
549297 유치원에 간 이후 아이가 자주 아파요~ 그래서... 5 5세 2010/06/09 567
549296 알바들 새벽반도 있나봐요 9 물러가라 2010/06/09 426
549295 요즘 마트에 막걸리 종류들이 넘 많아서요 24 막걸리 2010/06/09 1,336
549294 밑에글 알밥같네요.... 6 아침부터 2010/06/09 228
549293 한명숙과 노회찬 명박이를 퇴출하기 위해 이제 서로 협력하기로 1 2010/06/09 504
549292 정말 어제 티브이보고 놀랬어요 고위직이든 뭐든 남자들은 다 똑같군요! 6 정말... 2010/06/09 1,554
549291 쓰고 계시는 세탁비누 좀 추천해주세요 6 .. 2010/06/09 643
549290 “이명박 XX” … 여 의원, 대통령 모독성 발언 파문 9 세우실 2010/06/09 1,894
549289 금은방 하자물건 환불요청 .....어떻게....? 3 ... 2010/06/09 426
549288 언제부터 시정활동을 시작하게 되나요? 1 새 시장은 2010/06/09 196
549287 수학선생님들께 여쭤봅니다... 2 왜그럴까요?.. 2010/06/09 766
549286 지방선거 후폭풍에 고민 깊은 경찰 2 2010/06/09 662
549285 저만 자게 이상하게 보이나요? ㅜ 2 .. 2010/06/09 614
549284 섹찰이 건들면 더 깨끗해 보이는 것은 저 뿐인가요? 6 막장민국 2010/06/09 712
549283 떡찰.....은 그냥 합법적인 조폭들. 5 더러운 것들.. 2010/06/09 442
549282 어른들 일본여행 어디가 좋을까요? 6 일본여행 2010/06/09 1,214
549281 강아지가 새로 왔어요..도움 부탁드립니다.. 14 아롱다롱 2010/06/09 1,172