82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

when should I expect you back? 해석 좀!

공부가 필요해;; 조회수 : 668
작성일 : 2010-04-14 10:17:24
언제 돌아 올거냐? 란 뜻이죠? 회화로 가까운 사람에게 더 편하게 표현은 어떻게 하나요?
IP : 59.21.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. =
    '10.4.14 10:20 AM (59.4.xxx.220)

    When will you be back? 아닐까요? 더 간편한 표현은.
    should는 인칭이 I 나 We 일때 will 대신에 쓰는데
    이게 좀 formal한듯 싶어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
535318 베이직한 정장 어디서 사야 하나요? 정장 2010/04/14 442
535317 산이 안보이는데좀 알려주세요^^ 3 국내관광 2010/04/14 436
535316 처음 약정했던 이자율도 내려가나요? 3 적금이 밀리.. 2010/04/14 489
535315 반포 잠원초등 보내시거나...근처 사시는 분께 여쭤봅니다... 7 전학 2010/04/14 993
535314 마룻바닥이 변했어요. 이게 뭐시여.. 2010/04/14 443
535313 결혼식에 가죽자켓 입어도 될까요 3 결혼식 2010/04/14 2,777
535312 외국 사람들 인삼제품 좋아할까요? 24 홍삼 2010/04/14 1,159
535311 소주담합 과징금 파격할인…'중복감면' 논란 1 세우실 2010/04/14 296
535310 초등 1학년 독서일지 쓰는 요령 좀 알려주세요. 5 선배학부형님.. 2010/04/14 830
535309 서울시장 누가 될꺼 같아요? 28 ... 2010/04/14 1,829
535308 잉글레시나 유모차 어디서 구입하면 좋을까요? 2 유모차 2010/04/14 614
535307 안선영 엄마 심말년 여사 지금 12 보세요? 2010/04/14 6,951
535306 초등 아이 여권 비자 새로 하는데 어떤게 나을까요 4 허니 2010/04/14 424
535305 꽃을 오래 보고싶어요 5 ... 2010/04/14 557
535304 노무현의 정치가 절망적이었던 이유-부익부빈익빈 10 그게, 나 .. 2010/04/14 750
535303 여명-사랑한후에 & 내게 다시 올때까지 3 피구왕통키 2010/04/14 498
535302 어떤 노인분의 눈물 7 참, 가슴이.. 2010/04/14 1,216
535301 성희 사건은 뭔가요~ ........ 2010/04/14 494
535300 전세 중도금 준뒤 계약서 2 몰라요~ 2010/04/14 867
535299 비둘기 때문에 미칠 거 같아요. ㅠㅠ 8 --; 2010/04/14 1,158
535298 금 팔때요.. 2 ?? 2010/04/14 721
535297 간섭이 심한 친정엄마에 대해 2 핫세 2010/04/14 879
535296 when should I expect you back? 해석 좀! 1 공부가 필요.. 2010/04/14 668
535295 그날인데 빈혈이 넘심해요 ㅠㅠ 9 ㅠ.ㅠ 2010/04/14 639
535294 6월 2일 꼭 투표하자구요...^^ 9 ㅠ.ㅠ 2010/04/14 387
535293 양재 코스트코에 아직도 카터스원피스 팔까요? 1 양재 2010/04/14 663
535292 간만에 쒸레기통 설치 해봅니다.. 14 듣보잡 2010/04/14 761
535291 삼성과 밀접히 지낸 사람이 뭔 진보? 진보는 그런게아님 17 노무현바로보.. 2010/04/14 536
535290 의보민영화 반대 서명운동 사이트 지금 잘 열려요. 서명 못하신 분들 지금 하세요~! 19 의보민영화 .. 2010/04/14 472
535289 [펌] 검찰 '무리한 한명숙 수사'에도 방송3사 무비판 1 언론개혁 2010/04/14 252