82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

외대 영어학과?영문학과?영어통변역학과?...

현명한선택!... 조회수 : 1,580
작성일 : 2009-12-16 18:29:40
  입시원서가 코앞이니 여러걱정이많네요!^^:
  아들이 문과고 외국어 공부하는걸 재미있어합니다
  점수로는 통번역도가능?(대학에가서 확인한거예요^^::) 한걸로...
  본인은 위의어떤과든 상관없다하고
  저희부부는 영문학을 전공하고
  부전공으로 스페인어를했으면 하거든요
  취업을 목적으로 한다면
  영어학과나 통번역이라하는데...
  어떤과를 선택해야  후회가 없을지요?
  젊으신분들의 많은 조언 부탁드립니다.^^*
  
IP : 222.101.xxx.86
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영문학은
    '09.12.16 6:31 PM (61.38.xxx.69)

    영어로 하는 문학입니다.
    어학을 하고 싶다면 영어학이나 통번역 권합니다.

  • 2. .
    '09.12.16 6:36 PM (59.10.xxx.77)

    취업을 목적으로 한다면 학교가 어디냐가 더 중요해요..

  • 3. 현명한선택!...
    '09.12.16 6:48 PM (222.101.xxx.86)

    영문학이 영어로 하는문학 이라는건 저희도 알고있습니다!^^
    아이가 책읽는거도 좋아하고,저희부모생각으로는
    학문다운공부를 할수있는 때가
    그래도 대학시절이 아닌가하는생각에
    영문학을 했으면 한거구요 저희가 오십대다보니
    요즘젊은분들의생각은 저희와 다를수있으니
    다양한의견을 듣고싶어 여쭤봅니다!^^

  • 4. 외대
    '09.12.16 6:53 PM (218.237.xxx.213)

    는 영문학보다는 영어학과가 나을 듯 하네요. 통번역은 외대 통역대학원을 나와야 진정한 진정한 외대 통대로 인정해줍니다. 부전공도 다른 언어로 하는 건 나중을 위해서 많이 유리할 겁니다.

  • 5.
    '09.12.16 6:56 PM (119.64.xxx.173)

    저 외대..영문과 졸업생이예요
    제가 영문과를 나와서 그런게아니라^^
    학부를 영문과를 나오면..일반회사로도 교직쪽(교수)으로도 대학원으로도..통번역쪽으로도.외무고시등..길이 좀 다양한듯해요
    글구 현명한선택님이 말씀하셨듯 학문다운걸로야..문학이죠~
    문학하면 어학이나 통번역도 다포함하는 학문인거같아요

  • 6.
    '09.12.16 6:58 PM (119.64.xxx.173)

    그리고 저희학교 대학원보면 학부영문과생이 졸업하여 동대학원 영어과나...통번역으로 대학원을 가는경우도 있는데..어차피 그교수님이 그교수님이고 하여..텃새없이 잘지냅니다~

  • 7. 무슨 학교든
    '09.12.16 7:04 PM (123.111.xxx.19)

    무슨 과든 언어를 두개 잘 해놓는게 중요한 것 같아요. 영어면 영어, 스페인어면 스페인어..한가지씩은 잘하는 사람이 많지만 두개를 동시에 잘하는 사람을 찾을려면 없다네요. 앞으론 한가지 언어가 아닌 2개국어를 제대로 해놓는다면 여러가지로 편하죠.

  • 8. 취업이라
    '09.12.16 8:44 PM (121.135.xxx.212)

    취업이 목적이라면 영어 관련 학과 비추입니다.(어쩌나요...)

  • 9. jk
    '09.12.16 9:42 PM (115.138.xxx.245)

    학문다운 공부라... 쩝...
    실제로 거기서 배우는거 아시면 속터지실걸요.

    18세기 영문학
    18세기 영시
    낭만주의 영문학
    이런거 배우는데요?

    영문학은 국문학과 과정이 똑같습니다. 다만 언어가 영어일 뿐입니다.
    영어학과가 아니라 영"문학"과이거든요. 문학을 배우는겁니다.

    영어 좋아하던 애를 영어가 싫어지게 만들어주시는 과가 영문학과이지요.
    뭐든 일로하면 다 싫어지긴 하지만 문학에 관심이 없으면 영문학과는 전공으로 삼기에 전혀 좆치 않습니다.

    영어학과나 통번역학과 쪽으로 보내세요. 영문학과 가도 알아서 적응하겠지만
    실제로 생각하던것과 전공에서 배우는 것의 괴리가 아주 클겁니다.
    영문학과에서 주로 가르치는건 영어가 아닌 문학입니다. 영어로 쓰여진 문학!!

  • 10. jk
    '09.12.16 9:45 PM (115.138.xxx.245)

    그리고 위에 영문학을 해도 영어학과 똑같다고 쓰셨지만
    사실 한국에서 영어학과가 생기고 알려진게 많지가 않습니다.

    영어관련 과들은 대부분 영문학과로 통일되었던 시대가 있어서리
    그때는 선택권이 아예 없었죠.

    실제로 문학에 관심이 없으면 영문학 자체를 전공하는게 아주 짜증난답니다.
    "내가 이딴 쓰잘데기 없는 18세기 시와 소설을 왜 봐야하나?" 라고 짜증냅니다.
    요새는 영문학과 안에 영어학과도 함께 가르치는 대학들이 대부분입니다. 영어학과가 개설되어 있지 않으면 영문학내에서도 영어학을 선택할 수 있긴 하지만 과정이 제한되어(개설 과목이 많지는 않음) 있습니다.

  • 11. 근데
    '09.12.16 9:57 PM (211.117.xxx.26)

    학부에서 영어통번역은 비추해요.

    통역대학원 가서 하는 게 진짜라서..
    학부 때는 차라리 다양한 지식을 쌓는 것이 더 중요하다고 보여요.

  • 12. 겨울이구나
    '09.12.17 12:22 AM (211.178.xxx.45)

    외대는 영어대학이 단과 대학이에요. 그만큼 수강할 수 있는 수업 종류가 진짜 다양합니다.
    다른 학교 영어영문학과와는 많이 달라요.

    영어과/영문학과/영어통번역학과 중 한 개 학과에 입학해도 다른 학과 수업 선택해서 들을 수 있어요. 영어를 좋아하는 학생들은 만족도가 높은 학교에요. 일단, 수업 선택의 폭이 무지 넓으니까요.

    그리고 이중전공 제도가 필수라서 경영학 또는 국제통상학 등 취업과 연관된 전공도 할 수 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
511063 3박4일로 상해 여행가요.... 3 상해.. 2009/12/16 400
511062 외대 영어학과?영문학과?영어통변역학과?... 12 현명한선택!.. 2009/12/16 1,580
511061 전화번호 무단 도용도 법에 저촉되는것 아닌가요?? 궁금해요. 2009/12/16 379
511060 결혼하고 아이낳아 기르며 너무 좋다 행복하다 하시는 분들 !! 20 엄마이러지마.. 2009/12/16 2,267
511059 영어에 관련해서 도움 받고 싶습니다 1 엄마 2009/12/16 341
511058 뚱뚱한데 옷잘입는 사람 보신분 계신가요? 11 과감하게 2009/12/16 2,705
511057 不자유님^^ 조언바랍니다 재수생맘 2009/12/16 534
511056 언양 이라는 곳으로~~ 9 1박2일 2009/12/16 697
511055 대학교 입학하고 바로 휴학 가능한가요..? 14 고3입시.... 2009/12/16 2,311
511054 담주 면접인데.. 스페셜k 꾸준히 먹으면 살 빠질까요? 5 면접에서 붙.. 2009/12/16 1,267
511053 미대 실기 비중 높은 곳 10 조카 2009/12/16 1,013
511052 인터넷부가서비스-pc세이퍼,정보차단기능 필요한가요? 인터넷 2009/12/16 448
511051 10개월즈음에 아예 젖떼신분 계시나요? 1 몸축나네 2009/12/16 361
511050 장터삭제? 2 이상타 2009/12/16 499
511049 정시 입시 도와주세요...不자유님!!! 재수생 2009/12/16 538
511048 공부법 1 돌머리 2009/12/16 393
511047 나경원 “야당이 MBC를 장악하려는 의도” 14 세우실 2009/12/16 683
511046 (((급질)))개봉안한 5개월 지난 코코아 먹으면 안되나요?? 급질 2009/12/16 278
511045 서양에선 주걱턱이 이뻐보일까요? 9 이상해.. 2009/12/16 2,518
511044 가베라는교구 필요한가요? 5 가베 2009/12/16 694
511043 사과쨈갖고 쇼를 해요 1 내가요즘왜이.. 2009/12/16 330
511042 한상률씨 부인 “전군표씨 부인에 그림 건네” 1 세우실 2009/12/16 331
511041 문서운이라고 들어보셨나요? 4 ........ 2009/12/16 1,847
511040 얼마나 챙겨드려야하나요? 3 환갑 2009/12/16 539
511039 영유를 안보내기로 했으나... 11 내년7세 2009/12/16 1,508
511038 똥가방..티볼리 3 비똥 2009/12/16 1,310
511037 가구랑 가전이랑 질렀어요.. 근데 막 걱정되요.. ㅠㅠ 8 맨날 돈걱정.. 2009/12/16 1,226
511036 우유만 먹으면 설사가 나는데.. 5 성지맘 2009/12/16 405
511035 아이 교육중에 선택하라면... 2 아이엄마 2009/12/16 391
511034 [영어고수분들 도와주세요~] 토익,토플,텝스등등 어떤걸 시작해야할지? 5 쉼표 2009/12/16 1,392