OH,POOL BOY! I'LL HAVE ANOTHER!
작성일 : 2009-08-20 03:51:41
758311
키친토크에 올리신 글중에
도마에 이 글귀가 있다고 즐겁게 웃으시라고 하시는데
전 웃을수가 없어서 ㅜ.ㅜ
해석이 안되요ㅜ.ㅜ
영어 진짜 못합니다.
해석좀 해주세요..
이런 간단한 영어도 해석이 안되니..
큰일입니다.
영어공부 하고싶은맘은 있는데 뭐부터 시작해야될지 모르겠어요..
IP : 125.186.xxx.187
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 요런뜻
'09.8.20 5:33 AM
(71.4.xxx.209)
풀보이(Pool boy)는 호텔 수영장 이런데 가서 누워있으면 왔다리 갔다리 하면서 칵테일도 가져다주고 심부를 해주는 젊은 오빠들이거든요...그니까 여기선 "풀보이, 여기 하나(칵텔 한잔) 더~" 요런 뜻이지요. ㅋㅋ 집에서 남편 심부름 시키기에 딱 좋은 그릇 아닌가요?
2. 여기하나더있어요
'09.8.20 9:14 AM
(222.64.xxx.153)
저도 이거 물어보러 자게에 왔는데 ㅋㅋㅋ
그 글에 댓글로 달다가 *팔려서 여기다 글쓰려고 달려왔더니 저 같은 분 또 계시네요,
영어 공부한다고 저런 말 가르쳐 준단 보장도 없고..
그냥 우리둘이 웃어요,원글님 ㅎ
http://www.82cook.com/zb41/zboard.php?id=kit&no=43683
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 483891 |
이혼서류집어온 남편이야기입니다.(추모정국에 개인적인 이야기 죄송합니다.) 55 |
▶◀휴~ |
2009/08/20 |
8,196 |
| 483890 |
다시한번 글올려요~ 10 |
.. |
2009/08/20 |
792 |
| 483889 |
OH,POOL BOY! I'LL HAVE ANOTHER! 2 |
죄송 |
2009/08/20 |
702 |
| 483888 |
시부모님 생신상 때문에..그냥 넋두리.. 21 |
힘들다 |
2009/08/20 |
2,828 |
| 483887 |
강남분향소 몇시부터 열까요? 1 |
. |
2009/08/20 |
156 |
| 483886 |
너무 도전적인가요? 2 |
참다참다 |
2009/08/20 |
409 |
| 483885 |
아랫배 나오면 딸 맞나요?? 17 |
임산부 |
2009/08/20 |
743 |
| 483884 |
펌.美 언론들, 김 전대통령 일대기 자세히 다뤄 2 |
. |
2009/08/20 |
235 |
| 483883 |
이제 우리는 어디로..누구와..무엇을 위해서.. 4 |
잠 못드는 .. |
2009/08/20 |
244 |
| 483882 |
코스트코에서 냉동 쇠고기패티를 사왔는데...... 5 |
앗! |
2009/08/20 |
2,141 |
| 483881 |
52 ★ 한나라당이 두려워한 단 한 명의 전설적 인물-(실화) 15 |
........ |
2009/08/20 |
839 |
| 483880 |
꼭 알아 맞춰보세요~ |
퀴즈 |
2009/08/20 |
163 |
| 483879 |
신경숙씨 소설 엄마를 부탁해 관점자좀 알려주세요 10 |
알고 싶퍼라.. |
2009/08/20 |
1,025 |
| 483878 |
펌)85.12.19일 김근태의원의 고문 증언... 4 |
. |
2009/08/20 |
345 |
| 483877 |
DJ 서거] 엘리자베스 영국 여왕·클린턴·장쩌민 등 조문 이어져 1 |
........ |
2009/08/20 |
573 |
| 483876 |
용인이나, 수원쪽 30평대 아파트 전세 11000만원정도에 구할수 있는곳 있을까요? 12 |
윤서맘 |
2009/08/20 |
1,180 |
| 483875 |
잠못 드는 밤 다들 뭘 하고 계세요? 8 |
식탐 |
2009/08/20 |
639 |
| 483874 |
막내 작별인사 순간DJ 눈물 주르르… 그분도 자식이 가슴아픈 한 아버지셨네요ㅠㅠㅠ.. 4 |
........ |
2009/08/20 |
1,072 |
| 483873 |
이와중에 죄송하지만..몇년만에 휴가 가게되서..책추천좀,. 3 |
이와중에 |
2009/08/20 |
402 |
| 483872 |
빈소 찾은 전두환 "사람일이 다 그런것…" 기사베플.. 6 |
으하하.ㅋ |
2009/08/20 |
1,366 |
| 483871 |
8개월아기 문화센터 문의드려요. 2 |
애기엄마 |
2009/08/20 |
765 |
| 483870 |
식기세척기 꼭 사야 할까요?..남편이 뭐라 그러네요 ㅠㅠ 13 |
완두콩 |
2009/08/20 |
1,227 |
| 483869 |
아버지가 자꾸 제가 키우는 개한테 험한 말을 해요. 10 |
속상하네요 |
2009/08/20 |
717 |
| 483868 |
제일평화 시장 여름상품 지금도 세일하고 있을까요? 1 |
제평 |
2009/08/20 |
469 |
| 483867 |
베체트병 아세요? 5 |
입이아파요 |
2009/08/20 |
887 |
| 483866 |
서럽긴 마찬가지..서운하긴 마찬가지... 3 |
영면하소서 |
2009/08/20 |
294 |
| 483865 |
많이 읽은 글중 첫번째 글 보고... 2 |
.... |
2009/08/20 |
275 |
| 483864 |
광주 도청 조문소 갔다가 사람이 너무 많아서 좀있다가야지 하고 못다녀왔어요. 3 |
조문가려다가.. |
2009/08/20 |
399 |
| 483863 |
도장에 홍길동'인' 대신에 홍길동'책' 이라고 쓰기도 하나요? 4 |
무식^^;;.. |
2009/08/20 |
287 |
| 483862 |
김근태 의원님의 손 6 |
삶의열정 |
2009/08/20 |
1,040 |
