영어로 "맵집이 좋다"라는 표현 아시는 분?
작성일 : 2009-06-30 02:02:00
739680
제목 그대로 영어로 "맵집이 좋다"라는 표현 아시는 분 손든 후에 남겨주세요.
이건 physically strong과 mentally strong이 합쳐져야 할 것 같은데 한 단어로 멋지게 표현해 주세요.
못하셔도 멋쟁이 하시면 진짜 멋쟁이~~~
IP : 116.39.xxx.146
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 나도잘
'09.6.30 2:10 AM
(122.35.xxx.37)
invincible
동의어 항목 찾아보시고 수 백개 중에 고르세요...
http://thesaurus.reference.com/browse/invincible
2. 나도
'09.6.30 4:07 AM
(125.236.xxx.135)
이 표현은 어떤가요?
He is a well built man.
He is well built.
3. ...
'09.6.30 8:50 AM
(122.46.xxx.118)
맵집---> 맷집 은 많이 맞아도 잘 견디고 끄떡없다는 뜻이 잖아요.
덩치가 아무리 좋아도 조금만 맞아도 픽 쓰러지는 사람이 있는가하면 바짝
말랐어도 아무리 맞아도 끄떡 없는 맷집좋은 사람도 있지요.
따라서 그냥 몸이 좋다, 무적이다, 상대가 없다는 뜻하고는 다른 단어가
있을텐데 그 단어가 뭘까요?
4. ￠(.. )
'09.6.30 9:46 AM
(112.148.xxx.226)
He is hard-trained against being beaten.
He is well-trained against being beaten.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 471733 |
엑기스 뽑는데 매실이 왜 물러질가요? 5 |
매실 |
2009/06/30 |
525 |
| 471732 |
요새 바나나에 벌레(초파리) 꾀이나요? 4 |
궁금 |
2009/06/30 |
706 |
| 471731 |
닭 왜이렇게 비싼지..잘 사드시나요? 15 |
7000원이.. |
2009/06/30 |
1,627 |
| 471730 |
절전 멀티탭이 고장이 잘 나네요. 2 |
.. |
2009/06/30 |
497 |
| 471729 |
압력밥솥 크기? 2 |
^^ |
2009/06/30 |
359 |
| 471728 |
쌍거풀수술 메몰?법으로 했는데, 언제쯤 자연스러울까요? 3 |
쌍거풀 |
2009/06/30 |
642 |
| 471727 |
@@ 7월10일 봉하에 갑니다...( 일정 첨가했어요.)@@ 12 |
phua |
2009/06/30 |
772 |
| 471726 |
얘시당초 인간은.... 3 |
똘방이 |
2009/06/30 |
395 |
| 471725 |
연극보러 가실래요? ^^; 15 |
깜장이 집사.. |
2009/06/30 |
727 |
| 471724 |
장터 설화수 샘플 화장품 믿을만 한가요? 3 |
.... |
2009/06/30 |
1,182 |
| 471723 |
양배추 다이이트 질문 5 |
그저 모를뿐.. |
2009/06/30 |
618 |
| 471722 |
아고라에서 발견한 한장의 사진. 5 |
변심 |
2009/06/30 |
1,157 |
| 471721 |
아이와 함께 할수 있는 영어 회화책 추천해주세요 |
영어 |
2009/06/30 |
181 |
| 471720 |
잭슨5를 주인공으로 하는 만화, 라이브 5 |
d |
2009/06/30 |
262 |
| 471719 |
6월 30일자 경향, 한겨레, 조선찌라시 만평 2 |
세우실 |
2009/06/30 |
244 |
| 471718 |
워렌버핏의 종교가 무엇인가요? 1 |
워렌버핏 |
2009/06/30 |
1,009 |
| 471717 |
(19금)남편에게 미안하네요. 25 |
어쩌죠? |
2009/06/30 |
6,969 |
| 471716 |
남 앞에서 귓속말하는 아이 4 |
쏘리 |
2009/06/30 |
799 |
| 471715 |
만원으로 살수 있는 기념물 뭐가 있을까요 3 |
만원 |
2009/06/30 |
329 |
| 471714 |
혹시 독일에 사시거나 알고 계신분 계신가요? 7 |
독일 정보 |
2009/06/30 |
742 |
| 471713 |
최저임금 협상 진통…노동계 4360원 vs 경영계 3990원 7 |
세우실 |
2009/06/30 |
411 |
| 471712 |
거실책장 가격 얼마나 받으면 좋을까요? 7 |
거실책장 |
2009/06/30 |
901 |
| 471711 |
친구가 미용실을 오픈합니다. 3 |
오픈 선물 |
2009/06/30 |
618 |
| 471710 |
너무너무 가슴이 저립니다... 9 |
마이클잭슨 |
2009/06/30 |
1,259 |
| 471709 |
마이클잭슨의 세아이들은 친자식이 아니라는데요? 3 |
모름 |
2009/06/30 |
2,035 |
| 471708 |
저작권욧. 블러그비공개로 해두면 안되나요? 3 |
기가막혀 |
2009/06/30 |
631 |
| 471707 |
오늘은 택배데이... 7 |
다람쥐 |
2009/06/30 |
667 |
| 471706 |
서울시립미술관 관람시간이 어느 정도 걸릴까요? 1 |
일정잡기 |
2009/06/30 |
1,647 |
| 471705 |
영어로 "맵집이 좋다"라는 표현 아시는 분? 4 |
궁금하다 |
2009/06/30 |
1,263 |
| 471704 |
가장 좋은 대출 방법? 은..무엇일까요? 6 |
대출 |
2009/06/30 |
450 |
