급) 쉬운건데요,,영작좀 부탁드려요~
작성일 : 2009-02-09 21:13:22
681649
막상하려니 헛갈려요..정확한 영작좀 부탁드려요
"나는 3시간전에 비행기로 미국에서 왔다!!!"
대기중입니다.
IP : 116.41.xxx.164
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 코스코
'09.2.9 9:16 PM
(222.106.xxx.83)
I arrived in US three hours ago by plane.
2. 매를 벌자
'09.2.9 9:23 PM
(193.51.xxx.203)
코스코님... 미국에서 왔다..인데요.
I arrived here three hours ago from America (the USA) by plane?
3. 쿨잡
'09.2.9 9:34 PM
(121.129.xxx.153)
더 짧게:
I flew in from US three hours ago.
4. please!!
'09.2.9 9:42 PM
(116.41.xxx.164)
제가 원글을 뒤죽박죽 적어서..
암튼 고맙게 확인합니다 ^^**감사해요
5. 부사 순서
'09.2.9 11:08 PM
(221.141.xxx.151)
three hours ago가 맨 뒤에 와야 될 것 같아요.
부사는 장소,방법, 시간의 순서로 오니까요.
6. 코스코
'09.2.9 11:34 PM
(222.106.xxx.83)
어? ㅎㅎㅎ "에서"를 "에"로 읽었네요... 실수~ ^^*
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 438752 |
위집 이사가게 해달라고 기도 열심히 하렵니다. 19 |
이웃웬수 |
2009/02/09 |
1,519 |
| 438751 |
메이크업과 한복머리 잘하는 곳좀 추천해주세요 |
하이디 |
2009/02/09 |
333 |
| 438750 |
언어와 국어의 차이는 뭔가요? 2 |
고1맘 |
2009/02/09 |
342 |
| 438749 |
아이들 개명에 대해서요. 2 |
개명 |
2009/02/09 |
254 |
| 438748 |
방금 MBC 뉴스 끝 김연아 CF ? 2 |
맞나 ? |
2009/02/09 |
1,043 |
| 438747 |
칼퇴근 하는 남자도...바람을 필 시간이 있나요? 14 |
바람 |
2009/02/09 |
5,737 |
| 438746 |
오늘 진단고사 본 예비 고1 있는 집 있나요.. |
문제 |
2009/02/09 |
261 |
| 438745 |
빈 손말고 2 |
조니 |
2009/02/09 |
282 |
| 438744 |
(급질문)소파 가장자리나 앤틱의자 가장자리에 박힌 줄징을 뭐라고 하나요? 2 |
부탁드려요 |
2009/02/09 |
300 |
| 438743 |
제사상 탕국 끓이는법? 6 |
,, |
2009/02/09 |
1,947 |
| 438742 |
해남농부님 배추 문의드려요. 3 |
배추 |
2009/02/09 |
528 |
| 438741 |
남편친구에게 든 연금보험 언제쯤 해지할까요? 4 |
보험싫어 |
2009/02/09 |
449 |
| 438740 |
삼수한 딸이 대학에 다 떨어지면... 26 |
우울 |
2009/02/09 |
5,788 |
| 438739 |
르쿠르제도 중국산이 있나요? 6 |
냄비.. |
2009/02/09 |
1,077 |
| 438738 |
수영 개인레슨 인원수가 4명은 너무 많지 않은가요? 6 |
고민맘 |
2009/02/09 |
740 |
| 438737 |
향후 인플레이션 ... 어떻게 1 |
~..~ |
2009/02/09 |
327 |
| 438736 |
패딩코트 사고 싶은데..인터넷 쇼핑몰 추천 부탁^^ |
옷구매 |
2009/02/09 |
175 |
| 438735 |
공부를 잘 했는데 잘 안 풀리신 분 계신가요? 36 |
사는게 |
2009/02/09 |
7,065 |
| 438734 |
정보는 82가 최고... |
.. |
2009/02/09 |
391 |
| 438733 |
남편 가죽 점퍼를 염색하려고요.... 7 |
가죽염색 |
2009/02/09 |
392 |
| 438732 |
장이 약한 아이 좋은게 있나요? 5 |
엄마맘 |
2009/02/09 |
554 |
| 438731 |
급) 쉬운건데요,,영작좀 부탁드려요~ 6 |
please.. |
2009/02/09 |
209 |
| 438730 |
발렌타인 데이.. 선물 정하셨어요?? 2 |
궁금해요.... |
2009/02/09 |
204 |
| 438729 |
광우병이 무서울까 전자파가 무서울까? 2 |
.. |
2009/02/09 |
370 |
| 438728 |
(급) 맛있는 갈비찜 영문 레시피 구합니다 ~ ^^ 2 |
친구를 위해.. |
2009/02/09 |
213 |
| 438727 |
유치원 학예회 때 엄마가 청바지 입고 가면 쫌 그런가요? 9 |
무플절망 |
2009/02/09 |
944 |
| 438726 |
이거 호두 알레르기 맞나요? 2 |
호두 |
2009/02/09 |
640 |
| 438725 |
자녀가 기숙사 생활하는 부모님께 여쭈어 봅니다 7 |
예비중3 |
2009/02/09 |
952 |
| 438724 |
발렌타인데이~(남편선물 고르기) 1 |
선물 |
2009/02/09 |
376 |
| 438723 |
경찰과 사망 사이에 인과관계가 없다? 그럼 결국 자살한거네? 1 |
리치코바 |
2009/02/09 |
162 |
