"美 사료조치 완화 알았다"…정부 '번역 오류' 해명 뒤집어

[이거 뭥미]

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=sec&sid1=100&sid2=265&oid=0...

....
외교통상부 김종훈 통상교섭본부장은 13일 국회 통일외교통상위원회의 한미 FTA 청문회에 출석해 미국의 동물성 사료금지 완화조치를 담은 미 연방 관보의 내용에 대해 "알고 있었다"고 말했다.

이에 앞서 농림수산식품부는 '30개월 미만의 소는 도축검사에서 불합격하더라도 동물성 사료로 쓸 수 있다'는 협상내용이 담긴 미국 식약청(FDA)의 영문 보도자료를 오역했다고 밝힌 바 있다.

이로 인해 청와대 이동관 대변인은 미 연방 관보 내용을 오역한 데 대해 "국민께 불필요한 오해와 심려를 끼쳐 드린 것을 유감스럽게 생각한다"며 사실상 사과까지 했다.

그러나 김종훈 본부장이 미국의 동물성 사료금지 완화조치를 담은 미 연방 관보의 내용을 알고 있었다고 밝힘에 따라 농식품부의 해명은 거짓이 된 셈이다.
....


이거 뭥미;;;

이것들이 지금 뭐하는 건가요...

장난하자는 건가요...

저 혈압올라 쓰러지겠어요...

[이거 뭥미]

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=sec&sid1=100&sid2=265&oid=0...

[ⓧPianiste]

저두요.
근데 쓰러지면 정부의 미친짓들을 막지못할까봐서
맘대로 쓰러지지도 못하겠어요 ;;

[이런......]

아주 GR을 하는 군요. 쯧쯧쯧

[...]

거짓말도 손발이 맞아야지 해먹는다는 말이 생각납니다...ㅡㅡ;;;