영어 번역 좀 해주세요^&^
작성일 : 2008-02-21 09:53:19
575963
phenomenal : 경이로운
이 단어를 사용해서 '오바마가 9번 승리한 것은 경이로운 일이다'를 해석 부탁드립니다....^^
IP : 221.165.xxx.226
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'08.2.21 10:03 AM
(125.179.xxx.197)
obama's ninth victory(triumph??) is phenomenal event;;
하. 하. 하. 죄송합니다 -_-;
정말 도움을 드리고 싶었으나 영어 실력이 짧은지라.. 다른 분들께 패스;;;
2. ^^
'08.2.21 11:21 AM
(147.46.xxx.79)
It's phenomenal that Barack Obama has won primaries and caucuses 9 times in a row.
It's phenomenal that Senator Obama has made it 9 in a row.
등등
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 174186 |
영어 번역 좀 해주세요^&^ 2 |
급질 |
2008/02/21 |
288 |
| 174185 |
그토록 기다리던 아기가 온것 같아요..ㅠㅠ 5 |
산부인과 추.. |
2008/02/21 |
732 |
| 174184 |
점점 집중력이 떨어지는 나... 3 |
코스코 |
2008/02/21 |
598 |
| 174183 |
아침에 건교부 공무원 감축한다는 기사...이해가 되세요? 3 |
재봉맘 |
2008/02/21 |
583 |
| 174182 |
전기요금이 오른걸까요? |
전기요금 |
2008/02/21 |
317 |
| 174181 |
[대전]유성초병설유치원 추가원아모집 7세반. |
동하맘 |
2008/02/21 |
305 |
| 174180 |
40에 뇌경색 겪어보신 분 계세요? 5 |
뇌경색 |
2008/02/21 |
778 |
| 174179 |
시댁에 갈 때 1 |
보름 |
2008/02/21 |
386 |
| 174178 |
혹시 잠원 스*츠 파크에서... |
요가 |
2008/02/21 |
405 |
| 174177 |
초산이 늦었던 분들은 아이친구들 엄마들과 어떻게 교류하세요? 20 |
늦둥이 |
2008/02/21 |
1,372 |
| 174176 |
매트리스...에이스랑 코스코 씰리랑 비교해주세요~ |
침대 |
2008/02/21 |
579 |
| 174175 |
미국 구매대행 좋은 분이나 사이트 알려주세요. 2 |
구매대행 |
2008/02/21 |
490 |
| 174174 |
퀼트를 배우려고 하는데요... 4 |
퀼터 |
2008/02/21 |
559 |
| 174173 |
일제 화장품 중에서, "indivi max", "pearlpia" 라는 제품/브랜드.. 1 |
서연맘 |
2008/02/21 |
1,225 |
| 174172 |
82쿡..어제 아니..예전부터 계속 느리던데... 7 |
82 |
2008/02/21 |
351 |
| 174171 |
출근해서 밑에 키톡글 읽으면서 느낀일~나도한 말씀... 15 |
밑에 키톡... |
2008/02/21 |
2,490 |
| 174170 |
리플 간절...막달인데 태아가 잘 안 자란데요. 10 |
37 |
2008/02/21 |
651 |
| 174169 |
남편 30 |
고민 |
2008/02/21 |
4,465 |
| 174168 |
급히 운하 지도를 찾습니다 3 |
도움을..... |
2008/02/21 |
393 |
| 174167 |
울화가 치밀어 미치겠어요 24 |
부글부글 |
2008/02/21 |
4,013 |
| 174166 |
이거 정상 아니죠? 5 |
우울한마흔 |
2008/02/21 |
1,017 |
| 174165 |
동치미 담글때 청양고추 넣어야 하나요? 2 |
애들이 있어.. |
2008/02/21 |
548 |
| 174164 |
파주사시는분들..미래의 집이라고 아세요? 3 |
저두 몰라요.. |
2008/02/21 |
458 |
| 174163 |
신발장이랑 쟁반정리들 어떻게 하세요? 6 |
머리아포 |
2008/02/21 |
970 |
| 174162 |
제가 책을 잘 못읽어주는것일까요? 8 |
책읽어주기 |
2008/02/21 |
598 |
| 174161 |
들기름 안드시는 분 계세요? 20 |
맛대맛 |
2008/02/21 |
1,574 |
| 174160 |
지금 1억이 생긴다면 4 |
만약 |
2008/02/21 |
961 |
| 174159 |
적정가격 2 |
기냥적정가격.. |
2008/02/21 |
271 |
| 174158 |
보약도 유통기한이 있겠죠? 3 |
둥이맘 |
2008/02/21 |
410 |
| 174157 |
밑에 키톡에 대한 글을보고..(글 내립니다..) 30 |
사진 |
2008/02/21 |
1,450 |
