난 언제나 너와 커피를 마실 의향이 있다.
작성일 : 2007-10-10 13:05:53
549013
제목과 같이 영어로 만들려면 어떻게 써야 하나요?
정말 영어 어려워요.
영어 고수님들 도와주세요!
IP : 218.144.xxx.6
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 커피
'07.10.10 1:09 PM
(128.61.xxx.45)
I am always willing to have a cup of coffee with you.
2. 영어 도와주세요
'07.10.10 1:21 PM
(218.144.xxx.6)
커피님 !! 감사해요. 잘 쓸께요 ~
3. ...
'07.10.10 3:40 PM
(124.86.xxx.50)
문법적으로 틀린 말은 아닌데 어감이 이상해요. 앞뒤상황보고 좀 바꿔서 얘기해야할 듯..
우리말과 영어가 1:1로 정확하게 바꿔쓸 수 있는 건 아니에요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 147940 |
주방 부엌가구 중에서 상판만 하려는데요.. 4 |
.... |
2007/10/10 |
374 |
| 147939 |
MBTI 공부나 상담 해보신 분들께 질문있어요. 4 |
심리녀 |
2007/10/10 |
555 |
| 147938 |
기본 정장 구두 색상은 뭐가 있어야할까요? 5 |
.... |
2007/10/10 |
866 |
| 147937 |
교육의 마스터플랜??? 3 |
흑흑 |
2007/10/10 |
495 |
| 147936 |
인간이하의 것들,., 20 |
어이없어 |
2007/10/10 |
5,420 |
| 147935 |
다들 명풍가방 첨들던날, 조심스러우셨죠??ㅋㅋㅋ 15 |
불안불안 |
2007/10/10 |
2,126 |
| 147934 |
시세가 오늘 어떤가요? |
꽃게 |
2007/10/10 |
166 |
| 147933 |
회사직원한테 줄 생일선물 추천 좀 12 |
회사원 |
2007/10/10 |
824 |
| 147932 |
초보맘인데 필수육아추천도서 있으신가요? 4 |
책읽자 |
2007/10/10 |
318 |
| 147931 |
프랑스 여배우같다는 말.... 10 |
*^^* |
2007/10/10 |
3,884 |
| 147930 |
호텔에 한번도 가본적 없는데 이번에 호텔에 묵게 되었네요 4 |
여행 |
2007/10/10 |
553 |
| 147929 |
아파트 소유하고 계신데 전세놓으신 분 질문좀... 3 |
집주인 |
2007/10/10 |
602 |
| 147928 |
잠실 장미아파트 어떤지요? 5 |
..... |
2007/10/10 |
1,084 |
| 147927 |
몇살부터 중년이라고 생각하세요? 16 |
중년 |
2007/10/10 |
1,647 |
| 147926 |
한샘 베누책장 사이즈 문의드려요. 1 |
서재 |
2007/10/10 |
412 |
| 147925 |
포항의 상호저축은행은 어떤 곳이 어디에 ?? 1 |
이사온사람 |
2007/10/10 |
165 |
| 147924 |
보온도시락 추천 좀 해주세요^^ 3 |
맘 |
2007/10/10 |
511 |
| 147923 |
노원구 사시는 분들 케이블 뭐 보세요?/ 2 |
잠오나공주 |
2007/10/10 |
198 |
| 147922 |
면세점에서 잔슨베켓 화장품 1 |
궁금해요 |
2007/10/10 |
172 |
| 147921 |
초등 2학년 아이 용돈 얼마 주세요? 8 |
궁금 |
2007/10/10 |
662 |
| 147920 |
가방추천 6 |
혜원맘 |
2007/10/10 |
572 |
| 147919 |
아기들 보통 몇살때까지 유모차 태우시나요? 10 |
유모차 |
2007/10/10 |
803 |
| 147918 |
지혜를 주세요. 이사 부엌싱크대 관련. 7 |
부탁해요 |
2007/10/10 |
533 |
| 147917 |
은성다리미 잘 아시는분 3 |
열받아 |
2007/10/10 |
394 |
| 147916 |
신혼여행지좀 골라주세요 12 |
도움좀.. |
2007/10/10 |
569 |
| 147915 |
직장 상사 댁에 초대를 받았는데..선물은 우짤까요? 5 |
궁금 |
2007/10/10 |
1,292 |
| 147914 |
똑같이 응대하겠다. 그런데 마음이 불편하네...^^ 3 |
나도쪼잔 |
2007/10/10 |
1,081 |
| 147913 |
난 언제나 너와 커피를 마실 의향이 있다. 3 |
영어 도와주.. |
2007/10/10 |
956 |
| 147912 |
성인용품 이라는데가 뭐하는덴가요 4 |
궁금 |
2007/10/10 |
1,028 |
| 147911 |
여러분 혹시 쥬리네 기구 아세요 ? 저희 어머님이 동네 할머니들이랑 2 |
울엄니좀말려.. |
2007/10/10 |
817 |
