82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

★ 영작이요 ... 도와주세요 ~

학생 조회수 : 262
작성일 : 2006-11-22 19:07:34
The summer is hot ,and it rains
So, they sometimes suffer from flood
(여름은 덥다 그리고 비가 내린다 그래서 홍수로 수해를 입는다 )
<이거  맞나요 ??   비가내린다 부터가 이상해서요   한문장으로 만들면 좋을텐데....



I'm  Our country season is good
(나는 우리나라의 계절이 좋다   )

<이건 제가 (I think it's lucky we have four season/ 나는 우리가 사계절을 가지고 있어서 행운이라고 생각한다  )처럼 바꾸려고 하는데 어떻게 해야할지 막막해서요 ....



저 좀 도와주세요   내일 발표하는데  지금 완전 막막해요 ...
휴우


IP : 211.51.xxx.202
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '06.11.22 7:13 PM (59.6.xxx.104)

    저도 잘 아는 건 아니지만
    I like 4 seasons of my country. 가 낫지 않을까 하는데...

  • 2. 그리고
    '06.11.22 7:14 PM (59.6.xxx.104)

    It's hot and rains a lot in summer 는 어떨지...

  • 3. 원글이
    '06.11.22 7:45 PM (211.51.xxx.202)

    감사해요^^

  • 4. 관사요~~
    '06.11.22 7:51 PM (211.226.xxx.209)

    I like the four seasons of our country. 인듯 싶은데요

  • 5. 한번...
    '06.11.22 9:11 PM (220.124.xxx.70)

    Summer is so hot and rainy season.
    So many people are damaged by floods.
    Four seasons are makes me lucky. 또는 makes me happy.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91459 집안살림하기가 싫어요 2 갈수록 2006/11/22 1,277
91458 미국시간이요~ 4 ^^ 2006/11/22 300
91457 통신요금 얼마나 나오나요? 6 돈없어 2006/11/22 668
91456 소사지역이요... 3 재개발 2006/11/22 344
91455 젖량 늘리는데 뭐가 제일 좋은가요? 12 모유수유 2006/11/22 543
91454 직장 다니시는 분들 아이 백일에 떡 돌리시나요? 6 백일맘 2006/11/22 499
91453 지금 호주 멜버른 몇일 여행하기 어떤가요? 4 호주가자 2006/11/22 335
91452 머리를 숙이면 아파요.. 1 ^^ 2006/11/22 703
91451 신림동주변..청화나 노원재산부인과...어디가 괜찮을까요..? 8 ^^;;; 2006/11/22 1,278
91450 딸아이----진로문제(모델학과) 6 몽글이 2006/11/22 846
91449 어제 남편 출장가서 프리라구 썼던 23 헉! 2006/11/22 2,451
91448 얼마안하는 옷사면서도 몇날며칠 고민하는 저와는 달리... 7 에휴. 2006/11/22 1,922
91447 패키지 여행 좀 도와주세요.... 2 호주여행 2006/11/22 336
91446 책장 싸고 괜찮은거 추천 부탁드려요. 4 새둥지 2006/11/22 638
91445 28개월아기 책사주고싶은데..뭐가좋을까요 3 푸름이 2006/11/22 421
91444 사학과 2 저도 2006/11/22 562
91443 흐흐... 자전거가 없어요. 2 스페이스 걸.. 2006/11/22 476
91442 또 시댁 얘기입니다. 7 이해불가 2006/11/22 1,579
91441 가베 어떤 것을 사야 하나요? 3 궁금 2006/11/22 267
91440 물건이 또 왔어요.. 6 옥션에서 2006/11/22 1,535
91439 한대 때려주고 싶다.. 1 .. 2006/11/22 851
91438 저 수술하고 왔어요.. 6 별걸 다하네.. 2006/11/22 2,266
91437 사이트가 생각 안 나서 그러는데요 1 .. 2006/11/22 322
91436 ★ 영작이요 ... 도와주세요 ~ 5 학생 2006/11/22 262
91435 예전의 인기가수 원준희,이지연 기억하세요? 6 반가워라 2006/11/22 1,953
91434 신랑이 1억대출받아서 가자는데요 1 집문제요 2006/11/22 971
91433 맞춤법좀 제대로 씁시다 20 이왕이면 2006/11/22 1,388
91432 시댁에서 오는 전화 8 짜증 2006/11/22 1,219
91431 주식얘기가 나와서요~~묻어두는 주식관련.. 10 주식 2006/11/22 1,229
91430 주식 다 팔아치웠습니다.. 9 ^^* 2006/11/22 1,747