82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영문장 한줄 해석좀..

pea 조회수 : 263
작성일 : 2006-05-30 21:54:34
기계에 관한 건데,

Motion controller system is used of progressive servo-positioned control unit.

동작 제어 방식은 진보하는 서보 위치 제어 유닛으로 사용된다.

위 해석이 맞나요?

아님 영문이 틀린건가요. 아무래도 틀린것 같아서요.
used 에 of 가 쓰인게...




IP : 58.236.xxx.43
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '06.5.30 10:03 PM (59.27.xxx.94)

    is used "for"아닌가요? 수동태로...
    ~~system은 progressive~~~unit에 사용된다는 뜻으로.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
65413 좋은 공연 소식 보내드립니다... 1 이슬담뿍 2006/05/30 337
65412 불교이신분께 질문이요. 3 궁굼해서 2006/05/30 582
65411 디카로 사진 올릴때 필요한 프로그램좀 9 알려주세요 2006/05/30 265
65410 가스렌지랑 후드 찌든때요..^^;; 14 달큰이 2006/05/30 1,051
65409 결혼과 아이는 불가분의 관계일까요? 22 결혼과 아이.. 2006/05/30 1,752
65408 전업주부와 집안대소사 그리고 착한남편.. 9 푸념 2006/05/30 1,261
65407 집들이 선물로 뭐가 좋을까요? 9 ^^ 2006/05/30 624
65406 백운호수부근의 멋진 한정식 집 알려주삼^^ 4 실례 2006/05/30 453
65405 우리나라지도 3 기탄 2006/05/30 299
65404 영문장 한줄 해석좀.. 1 pea 2006/05/30 263
65403 포토샾을 배울려면 학원이 따로 있나요? 3 포토1.. 2006/05/30 299
65402 영어유치원 5 spring.. 2006/05/30 701
65401 은행관련 질문입니다 2 은행 2006/05/30 391
65400 크리니크.... 8 스킨&로션 2006/05/30 934
65399 부모교육하는곳어디에 있어요 3 서울시내에서.. 2006/05/30 393
65398 구입했던 장난감 활용도... 3 2006/05/30 321
65397 손빠는 아이 5 ... 2006/05/30 265
65396 몇 시에 투표소가 가장 한가할까요? 5 ..... 2006/05/30 614
65395 펜션예약하고 못 가게 되었을때 다음으로 연기할 수 있나요? 1 ㅠㅠ 2006/05/30 245
65394 장터에서 물건을 팔았는데.. 34 일반송포.... 2006/05/30 1,924
65393 앤 랜더스 책 가지고 계신분 3 bruno 2006/05/30 328
65392 끊임없는 두통떔에...한방,양방 병원추천좀해주세요!!! 3 두통 2006/05/30 339
65391 아이 영작숙제 주제... 7 부탁드립니다.. 2006/05/30 424
65390 좋은집안... 32 5월 2006/05/30 2,843
65389 가족여행에 대해서 조언 좀 해주세요. 4 조언좀..... 2006/05/30 584
65388 배숙 어떻게 하나요? 4 배숙 2006/05/30 288
65387 시어머니 스포츠댄스 신발 사드리고픈데 3 머 신나요?.. 2006/05/30 235
65386 아동 도서대여에 대해 아시는분 부탁드립니다.. 4 도서 2006/05/30 340
65385 일을 시작하면서 어린이집과 유치원에.... 3 직장맘 2006/05/30 440
65384 빨래에서 쉰내가... 9 어쩌죠. 2006/05/30 1,326