82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

언어학자님 계신지요, 사투리 쓰는 입주도우미 아기에게 괜찮을까요

고민 조회수 : 527
작성일 : 2005-11-04 01:20:13
어느 지역사투리라곤  못 올리겠구요
거기에다 도무지 알아들을수 없는 조선족식 사투리까지
첨엔 제가 넘 힘들었기에 거기까지 신경 못썼어요
한참후 우리 말로 이거니 배우세요 말해봤자
나이가 많아서인지 내말을 무시하는건지 끈질기게 쓰니
결국 내가 배우고 내 입에서 튀어나오네요 놀랍게도(기가 센 사람이 이기나봐요)
함께 지낸지 5개월이 넘어가니 6세 큰애도 이따금 따라하다 내게 혼나구요
액센트에 높낮이 차이가 심하고 목소리까지 크니
못알아듣기도 하고 귀에 거슬리기도 하구요
첨엔 나도 잘 노력해서 아기가 세돌될때까지는 쓰리라 맘 먹었는데
(제가 몸이 약해 신경쓰는것을 힘들어하니 바꾸는 일도 큰일이지요)
곧 직장 나가게 되면
아기가 도우미랑 함께 자게 되고 엄마 목소리를 듣는 시간은 고작 하루 한시간이나 될터인데
말배우는 아기에게 안 좋을성 싶어요
괜찮을수도 있을까요?


IP : 58.140.xxx.12
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 뭐...
    '05.11.4 10:07 AM (220.76.xxx.116)

    이 야밤에 숟가락 들고 모니터로 뛰어 들어가 봅니다

  • 2. ***
    '05.11.4 10:40 AM (218.53.xxx.231)

    무슨일을 하시기에 아이가 엄마 목소리 듣는 시간이 하루에 한시간 뿐이 안되나요?

  • 3. ..
    '05.11.4 11:05 AM (219.248.xxx.87)

    사투리 쓰는 도우미가 맘에 쓰이겠지만 아이가 도우미 말투도 듣고 엄마 말투도 듣고, TV의 사투리도 듣고 여러가지 말을 골고루 들으면 오히려 아이의 어휘도 늘고 지능개발등 더 좋은면이 많을거에요.
    친구들 보면 아버지 직장따라 여러 지방 전전한 친구들이 지금 만나보면 더 표현이나 여러가지 근사한데요.

  • 4. ...
    '05.11.4 1:17 PM (220.85.xxx.39)

    저희아이도 애기일때는 할머니의 사투리 예를들면 학교를 핵교, 나무를 낭구, 비행기를 비향기 가위를
    가세 등등 할때는 저도 무척 거슬려서 바로 잡아줄려고 가르치고 혼내봐도 못고치더니 친구들과어울려놀고 유치원들어가고하니까 되려 어떤단어는
    사투리인지 표준말인지 스스로깨우쳐 표준말만하고 할머니말씀하시면 되려 고쳐드릴려고까지한답니다
    고로 지금은 거슬리겠지만 다른점이 괜찮으면 사투리는크게 신경안써도 될것같네요

  • 5. ...
    '05.11.4 11:49 PM (220.85.xxx.155)

    엄마 목소리를 많이 들려주시는 게 좋아요...
    언어란 변화하지만요...
    그것과 상관없이 엄마의 말을 많이 듣는 게 아가에게 좋답니다.
    한 시간...
    참 적은 시간이라고 생각되네요.. 그 시간 안에 집중적으로 동화도 들려주고 이야기 많이 해주세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
42085 사 드신다면 어떤걸로??? 2 김치 2005/11/04 422
42084 (급질)베이비시터 이용해보신분 계신가요? 1 맞벌이힘들어.. 2005/11/04 250
42083 이런 경우.... 12 경험담 2005/11/04 919
42082 프린터 잉크 절약에 대해...(아래 1030번의 글을 읽고) 4 쪼리미 2005/11/04 504
42081 아기옷 사이즈 좀 조언해 주세요 4 민들레 2005/11/04 158
42080 정관복구수술이 궁금해요.. 5 ... 2005/11/04 290
42079 마음에 회오리가 몰아칠때... 6 미련없이 2005/11/04 830
42078 저 둘째 가졌어요 16 잠시익명 2005/11/04 1,026
42077 어떻게 대처해야하는지 모르겠네요 3 이럴 경우 2005/11/04 573
42076 생선초밥 삼배초에 대한 다른 견해 2 박성철 2005/11/04 606
42075 연두부 튀김 1 박성철 2005/11/04 393
42074 sos 요청입니다.(ADHD) 6 ... 2005/11/04 736
42073 정말 간단한 팽이 버섯 요리법 소개 합니다. 2 박성철 2005/11/04 854
42072 [처음이사가요^_^]1. 씽크대를 새로 하려고 하는데요... 6 도와주세욤 2005/11/04 574
42071 서울생활 정리하려구요. 12 전원주택 2005/11/04 1,180
42070 아이들한테까지.....참을 수 없어요 23 싫어 2005/11/04 2,223
42069 장터구입한 현미찹쌀... 19 장터 2005/11/04 1,288
42068 서초동 영어유치원 추천해 주세요 4 영어유치원 2005/11/04 687
42067 호두 어디서 사서 드세요? 5 호두사랑 2005/11/04 549
42066 선배님들 가르쳐주세요... 6 왕초보엄마 2005/11/04 266
42065 닭...어떻게 되가는 중인가요? 2 미씨 2005/11/04 336
42064 울아들 소변볼때 피가 나와서요.. 3 걱정맘 2005/11/04 231
42063 수원에서 치아교정 잘하는 병원 좀.. 2 도리 2005/11/04 170
42062 식당소개해주세요(을지로,광화문) 12 소미 2005/11/04 644
42061 시집에서 돈 대준데도... 7 부담스러운 2005/11/04 1,304
42060 비위 약하신 분은 일단 보지 마시구요, 질병 이야기예요 5 부끄.. 2005/11/04 896
42059 필리핀 입주도우미 구하려면 어떻게 해야 하는지요 3 2005/11/04 457
42058 선배님들~어떤사람과 사는게 좋은지요. 30 2005/11/04 1,685
42057 서예를 시작하기에 적합한 나이는요 2 2005/11/04 247
42056 언어학자님 계신지요, 사투리 쓰는 입주도우미 아기에게 괜찮을까요 5 고민 2005/11/04 527