82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

요즘 잡지 기자들은 왜이리도 쓸때 없이 외국어를 남발하는지..

gg 조회수 : 982
작성일 : 2011-08-08 22:23:50
IP : 112.158.xxx.88
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우우
    '11.8.8 10:29 PM (125.177.xxx.133)

    이젠 커피숍이나 미용실에 있는 잡지도 못읽겠어요
    원글님이 창작해주신 예문 같은 문장이 넘쳐나는데 읽으면 막 현기증이 날 정도에요
    정말 조사 빼고 다 외국어인 경우 많더군요. 쓰면서도 오그라들지 않을까 궁금해요
    요즘 패션잡지 기자들은 거의 국어파괴자..귀여니 욕할 사람 없겠던데요.

  • 2.
    '11.8.8 10:32 PM (71.231.xxx.6)

    영어남발 정말 싫은데요
    티비프로마다 아주 심해졌어요

    도전자프로에서 "고고" 하고 외치구요 "땡큐"등 가만히 보면
    그냥 습관화가 되어버렸어요

  • 3. 우우
    '11.8.8 10:40 PM (125.177.xxx.133)

    윗님..ㅎㅎㅎ 너무 웃겨요...

  • 4. 으으
    '11.8.8 10:47 PM (112.149.xxx.235)

    그 말투 싫어서 패션잡지 안본지 몇년 되어가네요.. 꼬박꼬박 봤었는데..ㅠ
    저는 더불어 오글거린다는 표현도 싫은데.. 딱히 뭐라고 달리 표현할 방법이 생각이 안나서
    그냥 어쩔수 없이 써요... 민망하다는 표현으로는 부족하고...뭐 없을까요?

  • 5. ㅡㅡ
    '11.8.8 10:48 PM (118.91.xxx.239)

    어린쥐 정부에게 잘 보이려고 그러나? -_-
    영어남발도 싫고 전 일본식 표현도 너무 싫어요. 딸바보 ..인 1인 이런 말이요.

  • 6. 네르하
    '11.8.9 12:01 AM (14.32.xxx.143)

    요새 홈쇼핑 호스트들까지 "이 아이는요..." 하던걸요.

  • 7. ㅋㅋ
    '11.8.9 12:44 AM (118.32.xxx.195)

    패션계의 영어 번역말투와 영어남발을 보그ㅂㅅ체라 부르죠

  • 8.
    '11.8.9 3:41 AM (116.37.xxx.143)

    그래서 "보그 ㅂ ㅅ체"라는 말도 있잖아요 ㅋㅋㅋ

    그리고 저도 그 "아이"라는 말 정말 싫어요
    특히 뭘 데려왔다느니 입양했다느니...
    애 데려오고 입양하는 거랑 물건 돈주고 사오는 거랑 어떻게 같나요?
    아무리 자기 마음은 자식처럼 아끼는 거라 해도 그런 식으로 말하면 안된다고 봐요

  • 9. tods
    '11.8.9 3:55 AM (208.120.xxx.43)

    맞아요...보그 ㅂ ㅅ 체...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
676420 큐원 vs 백설 브라우니 믹스 10 쪼코 2011/08/08 1,861
676419 고성이나 화진포 근처 숙박 할만한 숙소 추천 좀 해주세요. 1 휴가 2011/08/08 250
676418 펀드 환매시... 6 부탁 2011/08/08 976
676417 오늘 죽순이 1 수염차 2011/08/08 198
676416 농식품부가 물가잡으려고 과일에 "성장촉진제"를 사용하라네요.. 9 얘네들은 안.. 2011/08/08 971
676415 김선아 입가수술한거 같아요 27 rla 2011/08/08 8,342
676414 파리**뜨, 지점마다 가격차이가 있나요? 15 빠리에서파티.. 2011/08/08 1,578
676413 어묵국에 설탕을 넣나요 안넣나요? 15 어묵국물 2011/08/08 1,587
676412 서해안 깨끗했던 해수욕장 추천 좀 해주세요. 5 휴가 2011/08/08 669
676411 "내 맘의 강물" 합창곡으로요. cd 구입하고 싶어요. 2 내 맘의 강.. 2011/08/08 268
676410 요즘 82게시판글들이 정말 각자 몸담은 현실보다 쎄고 독한가요? 3 자게생각 2011/08/08 1,001
676409 요즘 잡지 기자들은 왜이리도 쓸때 없이 외국어를 남발하는지.. 13 gg 2011/08/08 982
676408 김정훈 학창시절에도 공부때문이라도 그지역에서..?? 10 ........ 2011/08/08 2,529
676407 통북어로 육수 냈는데 2 뭐해먹죠??.. 2011/08/08 448
676406 커플매니저 하시는분 계신가요? 2 직업이궁금해.. 2011/08/08 670
676405 50대 남에게 이런 선물 괜찮나요?? 1 선물 2011/08/08 393
676404 부산투어 2 부산 2011/08/08 340
676403 아연 이란 이름의 영어이름 스펠링 좀 알려주세요. 5 영어이름 2011/08/08 1,230
676402 제가 바람피는 꿈을 남편이 꾸고 오늘 술취해서 말 하는데.. 1 .. 2011/08/08 933
676401 나만의 생리통 없애는 법 4 배아파 2011/08/08 1,565
676400 요건또님 봐 주셔요. 6 plum's.. 2011/08/08 347
676399 열흘전에 백화점에서 산 옷 4 옷환불 2011/08/08 1,379
676398 독일가려는데 8 독일 2011/08/08 939
676397 궁금한게있어요 8 .... 2011/08/08 368
676396 매실과 고슴도치 1 하계휴가 2011/08/08 273
676395 학자금 대출 몇년 계획으로 갚게 하시나요?? 12 ... 2011/08/08 1,432
676394 우유소화장애 극복하는 비법 아시는 분 9 우유먹고싶어.. 2011/08/08 1,033
676393 네이버 파워지식인이 되면 어떤점이 좋은가요? 돈이 생기나요? 9 ddd 2011/08/08 1,405
676392 이남자..속 ..뭘까요??? 19 뭘까요 2011/08/08 2,950
676391 스칸디나비아 소설 추천해주세요. 9 추천 2011/08/08 554