82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

"They can't kill you," 질문

영어 조회수 : 399
작성일 : 2011-06-20 15:07:31
오랜 속담처럼 쓰이는 표현 같은데요.
문맥상 "죽기야 하겠어" 정도의 뜻 같은데..
정확히 어떤 상황에서 어떤 뜻으로 쓰이는지 궁금합니다.
IP : 112.151.xxx.187
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어
    '11.6.20 3:31 PM (112.151.xxx.187)

    손해볼거 없잖아. 그런 뜻도 포함하는군요.

  • 2. 영어
    '11.6.20 3:40 PM (112.151.xxx.187)

    아참, 한번님 고맙습니다^^

  • 3. ...
    '11.6.20 3:47 PM (124.153.xxx.154)

    저도 하나 여쭤 볼게요^^;;
    여기서 They가 막연한 일반인을 지칭하는 They라고 하면 되는가요?

  • 4. 영어
    '11.6.20 3:53 PM (112.151.xxx.187)

    제가 질문한 상황은 일반인들 맞구요.
    상황에 따라 주어는 달리 쓰는건가봐요. 한번님 예문 보니..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
662083 남자의 자격을 보다가 5 본거만 기억.. 2011/06/20 1,774
662082 고블렛, 클라렛 6 빌레로이 2011/06/20 1,104
662081 최고의 사랑 재방송 엄청나게 보는중... 3 호잇옹 2011/06/20 705
662080 중국 상해쪽 방사능검출되는지..분위기 어떤지 아시는분.. 9 중국 2011/06/20 827
662079 여기서 공짜 버거킹세트 나눠주네요~ 1 qwer 2011/06/20 595
662078 우유알레르기가 있는 아이 초유영양제 먹어도 될까요? 면역파워 2011/06/20 134
662077 너무 싫은 사람...자주 봐야한다면 어떻게 하나요? 9 어떻하나요 2011/06/20 1,454
662076 파주운정3지구 사태와 LH구조조정의 문제점 .. 2011/06/20 310
662075 "They can't kill you," 질문 5 영어 2011/06/20 399
662074 베스트 글에 오른 '등산' 쓰신 분 6 발견? 2011/06/20 1,104
662073 19금) 정말 잠자리 능력때문에 이혼하는 경우도 있을까요 17 잠자리 2011/06/20 13,187
662072 아이허브는 꼭 본인카드로 결제해야 하나요? 3 결제 2011/06/20 434
662071 코스트코에 샐러드 종류 유통기한(상미기한?)은 어느정도 인가요... ^^ 2011/06/20 192
662070 어디 물어볼데도 없고... 답답합니다~~~ ㅠㅠ 2011/06/20 274
662069 생애최초특별공급 질문이요 1 미니미 2011/06/20 158
662068 댄싱위드더스타.....김규리씨 정말~ 8 김규리짱! 2011/06/20 2,917
662067 경주 대추나무 6 한약 2011/06/20 1,199
662066 탈렌트..."문정희" 씨 이미지가 어떤가요???? 24 몰라서 물어.. 2011/06/20 3,083
662065 국산 압력솥하나 추천해주세요 7 .. 2011/06/20 603
662064 트윈팩트 유효기간이 어떻게 되나요?1년 반 지난거 못쓰나요? 더워요 2011/06/20 151
662063 블루베리 쥬스 만들때 우유 안넣으면 뭐 넣고 갈면 좋을까요? 14 .. 2011/06/20 1,465
662062 돌아가신 기일을 꼭 음력으로 해야 하나요...? 8 궁금 2011/06/20 937
662061 장터거래시 질문 하나 드릴께요. 4 장터거래 2011/06/20 361
662060 괌여행하는 여행사 4 추천부탁요 2011/06/20 470
662059 친정어머니께서 매일 전화들 하시나요? 10 일반적으로 2011/06/20 1,295
662058 쇼핑몰에서 아이 옷을 샀는데요 이런경우 좀 억울하네요 6 .. 2011/06/20 793
662057 여름에 출산하신 분들~ 산후조리 잘 할 수 있게 도움글 좀 주세요! 6 ^^ 2011/06/20 536
662056 자기손가락 그대로 놔두고 차문닫아버린 경우.... 16 흐~~억 2011/06/20 1,750
662055 주식브러커에 대해서 아세요? 1 sss 2011/06/20 276
662054 시댁 가야할까요? 8 형님들만 계.. 2011/06/20 1,242