해석 좀 부탁드립니다ㅠㅠ
작성일 : 2011-05-12 21:21:39
1042402
Directions
Take 3 capsules one hour before bedtime. For intensive use consult your healthcare professional.
Precautions
If sleeplessness persists continuously for more than 2 weeks, consult your doctor. Insomnia may be
a symptom of a serious underlying medical illness. Do not take this product if you are taking sedatives
or tranquilizers without first consulting your doctor. Avoid alcohol and do not drive or operate machinery
while taking this product.
해석 부탁드립니다ㅠㅠ
IP : 121.162.xxx.190
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 호주
'11.5.12 9:27 PM
(120.21.xxx.166)
잠자기 1시간 전에 총 3알을 섭취하구요. intensive(요건 한국말로 어떻게 해야 할지 모르겠네요;;)한 사용을 위해서는 건강 전문가 -약사나 의사 조언을 받으라네요.
주의사항
만약 불면증이 2주나 그 이상 지속된다면 의사한테 가구요. 불면증은 질병에 인한 증상일 수도 있다네요. 혹시 sedatives나 tranquilizer를 드시고 계신다면 의사랑 상의하기 전에는 이 약을 먹지 말라고 하네요.
이 제품을 먹는 중에는 술을 피하고 운전이나 기계 작동은 하지 말구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 628810 |
오직 남편 빼고는 그 누구랑 이야기할 때에도 두 눈을 일정 시간 이상 맞추고 있기가 어색해.. 6 |
. |
2011/03/22 |
1,024 |
| 628809 |
먹기위해 사는가? 1 |
쉰훌쩍 |
2011/03/22 |
363 |
| 628808 |
신기생뎐 보시는분들, 내용질문이요.. 4 |
아다모 |
2011/03/22 |
1,576 |
| 628807 |
큐레이터 신정아 자서전이 나왔으니.. 9 |
... |
2011/03/22 |
1,044 |
| 628806 |
초등아이 학급홈페이지 아이콘 바꾸고 싶어하는데 방법 좀.. 2 |
아들소원 |
2011/03/22 |
152 |
| 628805 |
임대아파트와 고급아파트.... 15 |
이런 일이 .. |
2011/03/22 |
2,775 |
| 628804 |
이소라 뿐만 아니라 박명수도 엠씨였는데.......... 1 |
그때 |
2011/03/22 |
881 |
| 628803 |
빈털터리에서 억만장자로…‘현대판 양귀비’ 1 |
중국 신정아.. |
2011/03/22 |
724 |
| 628802 |
혼자서 잘 지내시는 분들... 외롭지 않으세요? 15 |
외로운 인생.. |
2011/03/22 |
3,376 |
| 628801 |
아파트에 중고로 옷 사러 방문하시는 분들 궁금해요. 13 |
궁금이.. |
2011/03/22 |
1,076 |
| 628800 |
“학교에서 일본 지진 성금 강요” 불만 잇따라 2 |
짜증나 |
2011/03/22 |
516 |
| 628799 |
최저임금 시간당 5000원인 나란데 물값이 싸냐... 6 |
미치겠다 |
2011/03/22 |
408 |
| 628798 |
신정아를 미워해도 알고 미워하세요 103 |
다른시각 |
2011/03/22 |
13,105 |
| 628797 |
119구조대 23일 귀국…일본 “헌신에 감사” 1 |
세우실 |
2011/03/22 |
191 |
| 628796 |
[급질] 정선레일바이크 여섯명 한대 가능한지요 1 |
급질 |
2011/03/22 |
217 |
| 628795 |
인테리어 업체분들에게, 식사대접을 해야하나요? 3 |
인테리어 |
2011/03/22 |
657 |
| 628794 |
17년전에 산 그릇들 버릴까요? 말까요? 21 |
그릇 |
2011/03/22 |
2,152 |
| 628793 |
급질**아이가 넘어져서 윗입술이 터졌써요..병원가서 꾀매야 할까요?? 4 |
색동 |
2011/03/22 |
511 |
| 628792 |
생굴 냉동 시켜도 괜찮을까요? 5 |
질문있어요 |
2011/03/22 |
647 |
| 628791 |
음..조카생일선물..얼마정도씩 하시나요? 2 |
조카생일선물.. |
2011/03/22 |
433 |
| 628790 |
화분밑에 있던 지렁이가 없어졌는데, 밖을 찾아봐야할까요?...식물키우는 분들~~~ 5 |
지렁이어떡해.. |
2011/03/22 |
585 |
| 628789 |
노통까지도 신정아에게 "묘하게 사람 끄는 재주가 있다" 31 |
라는 말 |
2011/03/22 |
3,042 |
| 628788 |
[단독] 심혜진 친언니 심명군 돌연 사망 15 |
콕콕이 |
2011/03/22 |
8,759 |
| 628787 |
오리온 좌담회에서 주부님들의 참여를 기다립니다. |
죽어도고 |
2011/03/22 |
407 |
| 628786 |
정말로 죽고 싶은 만큼 힘들때 어떻게 버티셨어요? 16 |
... |
2011/03/22 |
2,221 |
| 628785 |
자녀가 아동발달치료받는 분 계신가요? 7 |
.. |
2011/03/22 |
684 |
| 628784 |
오래된 배추 물김치 건더기가 많아요..ㅠ 5 |
궁금해 |
2011/03/22 |
1,214 |
| 628783 |
tea 모임에 나오라며 두 아줌마가 초인종을~ 13 |
아침에 |
2011/03/22 |
1,635 |
| 628782 |
이소라씨 17 |
조울증 아님.. |
2011/03/22 |
3,096 |
| 628781 |
아파트단지 안에있는 어린이집 영아 보육료 얼마나 하나요? 2 |
보육료 |
2011/03/22 |
448 |