82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

들꽃처럼님!! 생일을 축하드립니다.*^^*

| 조회수 : 2,125 | 추천수 : 75
작성일 : 2008-11-07 00:14:02






오늘은 들꽃처럼님의
생일이십니다.
진심으로 생일을 축하드리며
행복한 일들로
가득 하기만을 바랍니다.

생일 축하곡으로 Mireille Mathieu의
La Mer (바다)를
준비해봤는데 마음에 드시나요?




a:link { text-decoration: none; } a:visited { text-decoration: none; } a:active { text-decoration: none; } a:hover { text-decoration: none; }@font-face { font-family:막내; src:url(http://user.chol.com/~youngest/font/TTche.eot) };body,table,tr,td,select,input,div,form,textarea,font{font-family:막내; font-size=9pt; }




                                                                                                
                                                                
                                                        
                                                        

                                                                        
                                                                        


 



 

La Mer (바다) - Mireille Mathieu


La mer
Qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent
la mer,
Des reflets changeants Sous la pluie.

맑은 해변을 따라 춤을 추는
바다 빗방울 속에
은빛으로 반짝이는 물결
뭉게 구름과 천사의 나래처럼

La mer
Au ciel d'ete confond ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer
Bergere d'azur Infinie

투명한 여름하늘이
바다와 함께 어우러집니다
끝없이 푸르른 하늘을
지켜주는 바다
보세요

Voyez
Pres desetangs Ces grands roseaux mouilles
Voyez
Ces oiseaux blancs Et ces maisons rouilles

호수 옆에서 자라나는 물기 머금은 갈대숲을 보세요
하이얀 새들과 쓰러져가는 집들을
맑은 해변을 따라 춤추는
그들을 감싸주네요

La mer
Les a berces le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour,
La mer
A berce mon coeur pour la vie

사랑의 노래로
바다는 언제나
내 마음을 달래주네요
 
 







 


 


 


 


                                                                        
                                                                
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 카루소
    '08.11.7 12:20 AM

    ♡※촛불위에 마우스를 눌러보세요※♡
    들꽃처럼님의~생일을 진심으로 축하드립니다~

  • 2. 들꽃처럼
    '08.11.7 1:02 AM

    카루소님. 감사합니다.
    아, 막 떨리는 거 있죠?
    사실 기대를 조금 하고 있다가 혹시나 해서 들어와봤는데
    생일이 시작되는 날에 이렇게 좋은 선물을 받네요.

    다시한번 님의 배려에 감사함을 전합니다. ~

  • 3. 금순이
    '08.11.7 7:08 AM

    들꽃처럼님 생일 축하드립니다.
    늦었지만요.
    늘 행복하세요.

  • 4. nayona
    '08.11.7 8:29 AM

    들꽃님 축하드려요..
    오늘 세상에서 가장 아름다운 우리 그이 생일이기도 한데....^^
    제대로 챙겨주지 못하고 여느때와 다름없이 출근시켰네요.
    저녁에 많이 이뻐해줄려구...ㅎㅎ
    내일 단풍구경두 하구 제너두 관람두 같이하려고 합니다.
    (남편 생일인데 왜 내가 좋아하는 것만 하는감?ㅡㅡ)

    남편을 위해 어제밤 선의의 거짓말을 해줬네요...아....기분 사실 무지 별로 안 좋습니다...

    옛날부터 한날한시에 같이 죽고 싶대요.ㅡㅡ;;
    전 정색을 하구 내가 더 오래 살끄야~~~미안해~~ 항상 기겁을 했는데...

    "자기,아직도 나랑 같이 죽고 싶어?"
    "응"
    "그래,같이 죽자.같이 죽었두 좋아,나도.어때, 만족,만족?"
    오...정말 속이 안좋더라구요.거짓말 하긴 싫은데...ㅜㅡ
    해서 결국 덧붙였습니다.
    "그래두 내가 더 오래 살아두 되는거지? 미워하지마아~~~"

  • 5. 따뜻한 뿌리
    '08.11.7 9:23 AM

    들꽃처럼님 생일 축하드려요^^
    건강하세요~~

  • 6. 진선미애
    '08.11.7 12:00 PM

    들꽃님 생일 추카추카 드려요~
    카루소님 ~~~82쿡 회원분들 생일이랑 원추생일 축하곡 리스트 작성들어가셔야할듯^^

  • 7. 진도아줌마
    '08.11.7 12:50 PM

    들꽃처럼님 생일 추카추카합니다^^
    카루소님 저 생일도 다가오는데 축하곡 올려 주실랍니까요? ^*^

  • 8. 이제부터
    '08.11.7 12:59 PM

    오늘 태어 나심을 진심으로 축하합니다

    항상 건강하시고,행복하세요.

  • 9. 화광성
    '08.11.7 2:26 PM - 삭제된댓글

    살짝 묻어가요 ^^ 저도 오늘 생일이랍니다.
    카루소님께 한 곡 부탁드려볼까..혹 누구 생일이신 분 없을까..하며 들어와봤는데
    ㅎㅎ
    들꽃처럼님도 축하드려요~~~
    같은 전갈자리네요 ^^

  • 10. 카루소
    '08.11.9 2:14 PM

    화광성님!! 지났지만 생일을 축하드려요*^^*


    화광성님의 생일을 축하드립니다.



    """화광성님 생일선물 클릭!!"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
10257 들꽃처럼님!! 생일을 축하드립니다.*^^* 9 카루소 2008.11.07 2,125 75
10256 정녕 제가 낳은 딸이 맞나요? ^^ 8 몽실~ 2008.11.06 2,280 7
10255 [나뭇잎편지]- 너희는 다행이다! 1 들꽃처럼 2008.11.06 1,527 85
10254 가을의 끝을 잡고서... 8 금순이 2008.11.06 1,266 23
10253 경복궁...그리고 삼청동 카페들 6 시간여행 2008.11.06 4,302 58
10252 엄마 몰래 보세요!! 13 카루소 2008.11.06 7,608 239
10251 은근 중독성 있네요.. 1 coolguy 2008.11.05 1,765 75
10250 녀석들에게 너무도 미얀하여.... 4 은파각시 2008.11.05 1,689 39
10249 이번엔 뭉치가 아니고 제 선물 입니다요....^^ 16 oegzzang 2008.11.05 2,835 46
10248 무우 밭 1 웰빙 식품 2008.11.05 1,268 48
10247 백담사를 휘~ 둘러보다==33 9 **별이엄마 2008.11.05 2,503 174
10246 나가거든 준비해야해!! 14 카루소 2008.11.05 2,948 85
10245 이 책-렘브란트의 유산 3 intotheself 2008.11.04 2,599 204
10244 별이!!! 난 이제 지쳤어요 땡벌........^^ 14 **별이엄마 2008.11.04 3,439 117
10243 자라섬 가을 풍경 1 핑키 2008.11.04 1,335 57
10242 天國의 섬 6 노총각 2008.11.04 1,952 146
10241 한반도 지도를 닮은 영월의 선암마을 3 콩알이 2008.11.04 1,123 30
10240 이게 뭔지 아세요?^^;; 7 빠끄미 2008.11.04 2,629 25
10239 김영갑 갤러리, 두모악│제주 4 들꽃처럼 2008.11.04 1,293 41
10238 love 1 르플로스 2008.11.04 1,222 68
10237 진부령님, 섭지코지 사진입니다. 7 들꽃처럼 2008.11.04 1,300 48
10236 지붕위에서 가을을 털다 1 온새미로 2008.11.04 1,180 42
10235 댓글과 베토벤바이러스ost 14 카루소 2008.11.03 3,397 128
10234 올레 2 다은이네 2008.11.03 1,039 17
10233 뚱깡이네 사는 곳... 아름다운 의령입니다. 4 레모네이드 2008.11.03 1,667 7