82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

넷플 한국어 음성지원도 되네요

... 조회수 : 858
작성일 : 2025-05-26 12:28:57

외국 영화나 드라마 자막만 나오는줄 알았는데 한국어 음성 지원이 되네요

외화 볼때 딴짓 못해서 아쉬웠는데 아주 좋군요

IP : 219.254.xxx.170
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '25.5.26 12:34 PM (118.235.xxx.40)

    한국어 더빙되는 외화 거의 없어요

  • 2. ...
    '25.5.26 12:35 PM (219.254.xxx.170)

    그런가요?
    You 오랫만에 보는데 더빙이 돼서 좋네요

  • 3. ca
    '25.5.26 12:41 PM (39.115.xxx.58)

    오오. 한국어 음성지원되는 외화가 있군요!

    저 독일에서 2년 정도 살았는데 영화관 가서 정말 놀랐어요.
    모든 헐리우드 영화가 독일어로 더빙되서 상영관에 오르더라고요.
    넷플보면 다른 언어로 더빙되어 있는 작품들이 많더라고요. ^^
    다들 각국 시청자들의 취향에 따라서 다르게 반영이 되는 것 같고요.

    우리나라 관객들은 외화더빙보다는 원어의 느낌을 더 좋아해서 원어 음성에 자막으로 99% 상영되는 것으로 아는데. ㅎㅎ 넷플 외화도 한국어 더빙이 있다니 신기하네요.

  • 4. ...
    '25.5.26 12:45 PM (1.241.xxx.78)

    지금 들어가서 해보니 제가 본것들은 음성지원 다 되네요

  • 5. 영어
    '25.5.26 1:07 PM (223.38.xxx.26)

    디즈니도 영어로도 음성지원 돼요
    손석구 나인퍼즐 영어음성지원됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1723585 경기 회복 얼마나 걸릴거 같으세요? 10 ㅇㄹ 2025/06/09 1,415
1723584 자라 옷 품질 진짜 안좋네요 24 2025/06/09 4,461
1723583 잼통 지지율 58.2(리얼미터) 34 ... 2025/06/09 3,854
1723582 6/9(월) 오늘의 종목 나미옹 2025/06/09 329
1723581 티빙에 퍼스트레이디 있어요 티빙 2025/06/09 556
1723580 이사가는집에 빌트인이되어있는데 2년후 다시 이사사야된가면 11 oo 2025/06/09 1,436
1723579 82에선 저격하면 안 되는 거죠? 6 2025/06/09 625
1723578 세금 체납은 멍청해서 그런거죠? 3 2025/06/09 972
1723577 대장내시경검사 전날 4 오늘도좋은날.. 2025/06/09 664
1723576 강남사람들 이중성 24 .... 2025/06/09 4,421
1723575 김어준의 특집 "왜 이재명인가? 34 이뻐 2025/06/09 3,456
1723574 유시민이 공산당이슈에 대해서 4 ㄱㄴ 2025/06/09 953
1723573 현역 정치인들 어릴적 사진 모음.jpg 9 .,.,.... 2025/06/09 2,235
1723572 주말알바 해고 28 No 2025/06/09 4,595
1723571 여름이라고 봐도 되나요? 오늘 최고33도 3 시작된건가 2025/06/09 1,774
1723570 이재명이 세금으로 집값 안잡는다고 해서 34 ㅇㅇ 2025/06/09 4,883
1723569 리박스쿨 ‘자유총연맹’ 손잡고 구청 예산도 노렸다 5 그러고도남을.. 2025/06/09 1,042
1723568 모처럼 해외 가족여행 갈건데 후진국형 사고가 겁나는 저는 어디로.. 9 ㅇㅇ 2025/06/09 2,389
1723567 윤vs이, 비교 확실. 생각나는거 다 적음 38 ,,, 2025/06/09 3,076
1723566 문개소웬 - 계란말이에 그렇게 해맑던..진보 정부만 들어서면 어.. 12 ㅇㅇ 2025/06/09 2,152
1723565 남양주 어디가 살기에 좋나요? 14 ㅇㅇ 2025/06/09 2,234
1723564 400억이면 싼거 아님? 7 기레기들아 2025/06/09 2,486
1723563 임은정 검사도 82에서는 알바 취급 받겠어요. 11 황당 2025/06/09 1,809
1723562 유럽 사람들도 스마트폰(휴대폰) 쓰죠? 9 ..... 2025/06/09 2,555
1723561 자식이 부모 통장에 오백만원입금.. 3 Wi 2025/06/09 9,078