그대로 똑같이 따라 그리세요
이 문장을 영어로는 어떻게 표현하나요?
번역기로는 딱히 만족스럽지가 않아서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어표현 부탁드립니다
궁금 조회수 : 766
작성일 : 2024-10-24 12:26:36
IP : 223.33.xxx.145
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.10.24 1:04 PM (14.47.xxx.7)draw it exactly the same
2. 음
'24.10.24 1:11 PM (211.234.xxx.16) - 삭제된댓글번역기를 사용할때는 한국말을 목적어 등을 생략하지말고 명확히 써야 잘되요
지금 한국말 자체가 불명확해요(한국인은 다 알아듣지만요)3. 한국말
'24.10.24 2:07 PM (1.145.xxx.176)똑같이 따라 그리라는게
1. 밑그림이 그려져 있고 습사지 같은걸로 위에 놓고서 따라 그리는거
2. 그림을 어떻게 그려라 설명이 나와있고 그대로 그리는거
3. 동영상에서 누군가 그리고 있고 그걸 보면서 따라 그리라는거
셋 중에 뭐냐 따라 적절한 표현이 달라져요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1631373 | 서울이나 근처 괜찮은 납골당 있을까요 10 | july | 2024/10/25 | 1,453 |
| 1631372 | 올해 생강이 맵지가 않아요.이유가 뭘까요? | ... | 2024/10/25 | 480 |
| 1631371 | 줄기세포 주사 아시는분 | 부탁 | 2024/10/25 | 706 |
| 1631370 | 간호학과는 전문대도 입결이 높은가요? 40 | 대학 | 2024/10/25 | 5,316 |
| 1631369 | YTN, 김건희 보도 검열 폭로 8 | 헐 | 2024/10/25 | 3,113 |
| 1631368 | 국힘당 그의원 1 | 알고싶어요 | 2024/10/25 | 759 |
| 1631367 | 생각해보니 성매매를 진짜 많이 하나봐요 39 | 와 | 2024/10/25 | 8,111 |
| 1631366 | 얼굴 조작 | 조작국가 | 2024/10/25 | 750 |
| 1631365 | 김수미님 사망소식에 가슴이 먹먹해져요 10 | 먹먹해 | 2024/10/25 | 4,889 |
| 1631364 | 지방전문대와 폴리텍..어디가 좋을까요? 10 | 11 | 2024/10/25 | 1,739 |
| 1631363 | 키친핏 종류 냉장고 살 예정인데요. 9 | 고민 | 2024/10/25 | 1,356 |
| 1631362 | 여성향 포르노 '베이비걸' 17 | dd | 2024/10/25 | 5,182 |
| 1631361 | 감홍은 못생겼나요?? 24 | 사과조아 | 2024/10/25 | 3,053 |
| 1631360 | 건조기 소음이 맞을까요?(건조기 안써봐서 몰라요) 9 | ... | 2024/10/25 | 1,542 |
| 1631359 | 사과대추 큰맘먹고샀는데 ㅠ 12 | … | 2024/10/25 | 4,222 |
| 1631358 | 잠원동 옷 수선 문의합니다 7 | 잠원동 | 2024/10/25 | 958 |
| 1631357 | 넷플 영화 일대일 보고 기분이... 5 | ... | 2024/10/25 | 2,758 |
| 1631356 | 은행업무 잘 아시는님들. 혹시 통장재벌급하려면 7 | ㅇㅇ | 2024/10/25 | 1,193 |
| 1631355 | 지금 금을 살까요? 8 | 금 | 2024/10/25 | 2,550 |
| 1631354 | 반기보고서에 나오는 임금은 6개월치인가요? 3 | 궁금 | 2024/10/25 | 360 |
| 1631353 | 귀 잘 보는 병원 7 | 동원 | 2024/10/25 | 1,054 |
| 1631352 | 주식고수에게 삼전 물어보니 8 | ㅁㄹ | 2024/10/25 | 6,137 |
| 1631351 | 매운아삭이고추와 튼실한대추가 많은데 1 | iasdfz.. | 2024/10/25 | 578 |
| 1631350 | 오늘도 삼성전자 조심하라는 글이요. 20 | .. | 2024/10/25 | 5,704 |
| 1631349 | 냉동 김밥 많이 만들어 놓으려고 하는데요 10 | ㅇㅇㅇ | 2024/10/25 | 3,079 |