우리말 "아니지 않느냐" 뜻 질문

[..]

"네가 번 돈이 아니지 않느냐"는 "네가 번 돈이 아니다" 라는 의미입니다. 

그런데 분석을 해보면 

"네가 번 돈이 아니다"를 "않느냐"로 한 번 더 부정했으니 "네가 번 돈이다"란 

의미입니다.  틀렸나요?

[?????]

않느냐가 부정의부정이 아니잖아요. 의문의미지.

니가 먹었지 않느냐. 라고 하면 먹었다의 부정이라고 잘못생각해 안 먹었다는 뜻이라 알아듣는 한국인이 있을까요?

[211.2]

캬 명쾌합니다.

[…]

네가 번 돈이 아니지 (그렇지 ) 않느냐?
네가 번돈이 아니다 = 사실
그렇지 않느냐? = 그렇다 = 사실의 강조

[125.]

굳입니다요 ㅋㅋ

[ㅎㅎㅎ]

영어랑 한국어의 차이죠. ㅎㅎ

우리말에는 이중 부정 의문이 없어요.

그래서 영어로 대답할 때 한국사람들이 많이 실수하는 부분이죠.

"너, 밥 안 먹었지?" 라고 물어보면 "응, 안 먹었어" 라고 하지만

영어에서는 "No. I have not" 이라고 하거든요. ㅎㅎ

[…]

않느냐->않으냐

[...]

아니지 않느냐를 줄이면 아니잖아...
네가 번 돈이 아니지 않느냐
--> 네가 번 돈이 아니잖아