82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해리포터 책 개정판은,, 무슨 차이인가요

질문 조회수 : 1,064
작성일 : 2023-05-25 11:50:52
한글판 오디오북을 듣기 하면서 책도 사서 읽히려하는데요.
책이 개정판이 많더라고요.
오디오북의 소리와 글씨가 매치가 되어야 하는데,
개정판이, 글씨가 조금씩 다른 건지, 아니면 그림이나 책 재질이 다른 건지..
혹시 아시는 분 계시면.. 알려주세요.
감사합니다.
IP : 61.35.xxx.9
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '23.5.25 11:54 AM (61.35.xxx.9)

    스토리텔에서 제공하는 음원으로 들을 생각인데
    음원의 책 버전이 뭔지 정보가 없네요..

  • 2. 고유명사들
    '23.5.25 12:17 PM (116.121.xxx.202)

    원어에 가깝게 바뀌고 번역 어색한 부분 바뀌고 그런 모양이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1694635 헌재, 왜 김거니는 수사 안하나 … 10:31:47 7
1694634 퇴직연금은 계속 나오는건가요? ... 10:31:45 5
1694633 큰스포 있음) 미키17에서 크리퍼 닮은거 2 대박스포 10:28:04 76
1694632 하루3잔이상 녹차마시면 치매위험뚝!..살도빠진다네요. 1 녹차조아 10:28:00 150
1694631 이선균도 가세연 통화녹음 폭로되고 6 ........ 10:24:58 403
1694630 남쪽.. 향일암이랑 보리암 어디가 좋으셨어요? 2 남해 10:24:55 79
1694629 외국인 '코스피 팔자' 7개월째...18년만에 최장 1 … 10:20:57 189
1694628 어제 크레센도라고 임윤찬 콩쿨 대회 나간 다큐봤는데 2 123 10:20:36 205
1694627 검찰총장 심우정 탄핵 청원 + 지귀연도 끌올합니다. 2 할일을 하자.. 10:18:19 202
1694626 할일 없는 인생들 연예인 하나 잡히면 물어뜨고 6 … 10:16:22 216
1694625 고딩동아리 그까짓거 아무것도 아니라고 이야기해주세요 8 ff 10:16:08 290
1694624 ‘최장 10년’ 임대차보호법 내세운 이재명… 與는 대학생·다자녀.. 8 ... 10:13:37 390
1694623 김새론 고등학교도 자퇴했네요 15 ... 10:05:09 2,247
1694622 노후준비 다들 잘되있어서 놀람 24 노후준비 10:02:14 2,068
1694621 소아성애자들은 신체의미성숙함에 흥분하는? 10 .. 09:58:19 983
1694620 강서구 가양동이 나을까요, 마곡이 나을까요?? 8 ㅇㅇ 09:58:06 451
1694619 다이소 주방저울 괜찮나요? 3 ... 09:55:31 258
1694618 진료대기중인데 ㅠㅠ 3 ㅇㅇ 09:49:06 1,257
1694617 다음주로 넘어가는 탄핵시계…尹·국회측 모두 신속결론 주문 3 ㅇㅇ 09:46:23 1,064
1694616 계엄 막아준 야당에 감사 21 야당에게 09:44:09 1,183
1694615 오늘 헌재 발표 안하나요? 12 ... 09:42:36 1,589
1694614 마녀스프에 애호박 가지 넣으면 12 ... 09:41:20 473
1694613 5월 연휴 4 .... 09:36:01 817
1694612 새론양 사건 여성단체들은 뭐하나요? 17 지옥가라 09:34:22 1,095
1694611 6세 여아 어디가면 계속 체력 짱 먹는데요 7 dd 09:33:51 462
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색