요즘 영어 스피킹 영상들 보는데요.
작성일 : 2022-11-14 23:06:11
3550971
못하는 영어로 학교 원어민 선생님이랑 대화하는데
제가 영어로 말하면서도 한국말 하는 기분이 들어요.
그래서 유투브에서 발음이나 스피킹 관련 영상들을 찾아서
보고 있는데요.
동영상에서 들은 두가지 에피소드가 좀 웃기면서 깨달음을
줬다고나 할까요.
미국에서 미역국을 만들려고 슈퍼에 가서 미역을 찾으니
없어서 미역은 고유명사일거라 생각하고 직원에게
I'm looking for 미역이라고 했대요.
그러니 직원이 우유를 갔다줬대요.
또 하나는 주유하러 갔다가 거기 있는 마트에서
만두를 사려고 만두 please!라고 했더니
마운틴듀를 주더래요.
저는 좀 웃기면서도 아항!하는 깨달음도 얻고
요즘 발음, 스피킹 엄청 따라하고 있어요.
마무리를 어찌 해야 모르겠네요. ㅡ.ㅡ
그냥 82님들께 얘기해 드리고 싶었어요.
IP : 211.36.xxx.123
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 미역 ㅎ
'22.11.14 11:37 PM
(116.41.xxx.141)
맞아요
우리가 알고있는 밀크발음은 완전 엉터리라고
미역에 가깝다고 했어요 샘이 ㅎ
2. 세상에
'22.11.14 11:46 PM
(125.128.xxx.85)
-
삭제된댓글
미역을 고유명사라고 고대로 미역하고
룩킹 포 미역??
너무 센스가 없는 거 아닌지...미국에서 어찌 알아들을거라고?
3. ...
'22.11.15 5:12 AM
(211.109.xxx.157)
진짜 저희 미국에서 태어난 조카가 6살때 한국 할머니댁 왔는데
밀크달랬더니 할머님이 미역국 끓여주셨더랬죠 ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1415895 |
신한은행ELS 가입하신분 계시나요 ..질문 4 |
Oh |
2022/12/02 |
965 |
| 1415894 |
9시 정준희의 해시태그 라이브ㅡ 화물기사는 자영업자라면서 .. 6 |
같이봅시다 .. |
2022/12/02 |
542 |
| 1415893 |
참가자가, 진해성,재하,나상도 ,박서진,안성준,박세욱,오주주, .. 7 |
미스트트롯2.. |
2022/12/02 |
1,640 |
| 1415892 |
'너도 늙어봐라'를 뼈저리게 경험하네요. 후드달린 패딩 입었어.. 31 |
경험이 이해.. |
2022/12/02 |
27,707 |
| 1415891 |
수영끝나고 휘릭 입을 원피스 뭐있을까요?? 4 |
.. |
2022/12/02 |
1,692 |
| 1415890 |
현미 가래떡이나 100%호밀빵은 확실히 건강에 좋을까요? 10 |
.. |
2022/12/02 |
3,034 |
| 1415889 |
급질이요. 아이만 조부모님댁에 주소 옮겨놓아도 나중에 1가구 2.. 5 |
... |
2022/12/02 |
2,241 |
| 1415888 |
지금 메주파는곳 있나요 4 |
... |
2022/12/02 |
528 |
| 1415887 |
남양유업이 아니라 남약유업 |
... |
2022/12/02 |
1,008 |
| 1415886 |
귀걸이 분실-집안에 있어요. 어떻게 찾을지 ㅠㅠ 16 |
분실 |
2022/12/02 |
2,843 |
| 1415885 |
조폭·마약사범 줄줄이 엮인 보이스피싱… 일당 무더기 검거 8 |
..... |
2022/12/02 |
931 |
| 1415884 |
(매우 진지) 다들 오늘 대한민국 포르투갈전 보실건가요 11 |
두근두근 |
2022/12/02 |
2,947 |
| 1415883 |
이번주에도 굥은 지지율 20% 세계 꼴찌 했네요! 12 |
자랑스러운 .. |
2022/12/02 |
1,457 |
| 1415882 |
출근하기 싫다 2 |
버스안 |
2022/12/02 |
1,002 |
| 1415881 |
지하철 젠장 7 |
..... |
2022/12/02 |
2,322 |
| 1415880 |
당뇨판정으로 약과 혈당기등 5 |
당뇨 |
2022/12/02 |
1,455 |
| 1415879 |
한수원, 고리 2호기 이어 3·4호기도 ‘수명연장’ 착수 4 |
부울경필독 |
2022/12/02 |
481 |
| 1415878 |
파김치 - 쪽파 반 잘라서 쓰면 안 되나요 12 |
요리 |
2022/12/02 |
1,960 |
| 1415877 |
맑은 어린이노래 듣고가요 2 |
춥다 |
2022/12/02 |
357 |
| 1415876 |
故 이지한 씨 아버지 “국힘비대위가 대통령사저 집들이간게 패륜!.. 19 |
2차가해패륜.. |
2022/12/02 |
5,489 |
| 1415875 |
멸치액젓 3 |
김장 |
2022/12/02 |
1,082 |
| 1415874 |
mbc가 김어준데려가면 좋겠네요 17 |
ㄴㄷㅈ |
2022/12/02 |
2,481 |
| 1415873 |
서정희는 건강이 괜찮아 진건가요? 18 |
… |
2022/12/02 |
5,141 |
| 1415872 |
남편이 미웠다가 불쌍했다가 그래요 17 |
부부 |
2022/12/02 |
5,022 |
| 1415871 |
학원 운영 꿈꾸고 있어요. 조언 부탁드려요 11 |
.. |
2022/12/02 |
2,554 |
