82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

핸드폰 영어로

ㅇ ㅇ 조회수 : 1,570
작성일 : 2022-09-18 21:04:32
cell phone
celluar phone
mobile 이렇게 쓰고
handphone 이라고는 안쓰는줄 알았어요
사전에도 없고 ...
근데 영화보는데(토르) 핸드폰을 핸드폰이라고 하네요!
이렇게도 자주 쓰나요?
IP : 106.102.xxx.1
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이미
    '22.9.18 9:30 PM (122.36.xxx.234)

    영어가 전세계인의 영어가 된 지 오래라(비영어권 비율이 더 높아요) 한국처럼 비영어권에서 시작된 표기가 그렇게 쓰이기도 한대요.
    저는 약 10여 년 전 말레이지아 호텔에서 읽은 영국계 신문에서 handphone 표기를 첨 봤어요. 그때 저도 원글님과 같은 생각을 했는데(무려 영국계 신문인데? 하며) 아는 영어 강사님이 위와 같이 대답해주더군요.

  • 2. ㅇㅇ
    '22.9.18 9:40 PM (106.102.xxx.1)

    오~ 엄지척 눌러드리고 싶은 답변이네요
    이미 10년전부터 쓰이고 잇었군요!
    속 시원한 답변 감사드려요!!

  • 3. ..
    '22.9.18 9:43 PM (112.140.xxx.115)

    시대에 맞게 언어도 변하는거라 요즘은 cell phone도
    잘 안쓰고 smart phone 이라고 쓴다고
    ebs에서 그러네요 ㅎ

  • 4. ㅇㅇ
    '22.9.18 10:03 PM (175.211.xxx.182)

    최근에 캐나다 다녀왔는데
    스마트폰 이라고 하더라구요.
    핸드폰 이라고도 한다니 재밌네요

  • 5. ㅇㅇ
    '22.9.18 10:11 PM (106.102.xxx.1)

    스마트폰! 그렇군요
    사전으로만 배우면 안되것어요 ㅎㅎ
    유식한 82님들 짱입니다

  • 6. 요즘은
    '22.9.19 12:18 AM (97.113.xxx.198)

    그냥 폰이에요
    유선전화를 랜드라인이라 따로 불러요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1393053 제가 호빵을 좋아하는데 6 ㅇㅇ 2022/09/20 1,712
1393052 종합심리검사 받았는데 결과가 ㅠ 2 ㅇㅇ 2022/09/20 2,467
1393051 구우려는 엘에이 갈비 찜해도 될까요? 3 모모 2022/09/20 1,057
1393050 손가락이 딸각거리고 구부러지면 안펴져요 4 싱그러운바람.. 2022/09/20 1,902
1393049 을지로 4가역 또는 충무로역 맛집이요~ 18 10년~~ 2022/09/20 2,555
1393048 육수한알..이라는 제품이요. 10 ㆍㆍ 2022/09/20 5,324
1393047 김건희가 최순실보다 더한거 맞죠? 17 2022/09/20 2,917
1393046 중3 설명회한다는데 1 마루 2022/09/20 894
1393045 이준석 성상납 불송치 6 ㅇㅇ 2022/09/20 2,738
1393044 파킹통장 찾는 분들 참조하세요 4 ㅇㅇ 2022/09/20 3,711
1393043 헤어팩이 제 머리결을 살렸어요 15 2022/09/20 9,467
1393042 유통기한 두달 지난 생@우동 버려야겠죠? 1 고민 2022/09/20 2,720
1393041 가볍게.닭 삶아먹어요 7 닭죽 2022/09/20 2,147
1393040 오픈하고 노출할수록 더 싫어하는데 박박우겨 노출하는 이유가 뭘까.. 5 ..... 2022/09/20 1,694
1393039 혹시 숫자 두려운 분 계실까요? 6 hap 2022/09/20 1,081
1393038 김건희 얼굴 크다고 말하는사람들 댁들 얼굴보세요 40 유치한사람들.. 2022/09/20 7,859
1393037 1.3 km, 19분 걸어서 갈 수 있는 거리 7 영국김인수변.. 2022/09/20 1,834
1393036 운동 열심히 하시는분들은 고혈압없나요 8 숙이 2022/09/20 2,810
1393035 원화 가치 하락 이미 위험 수위, 순식간에 ‘IMF 위기’ 수준.. 6 .. 2022/09/20 2,367
1393034 슬슬 싸늘한 바람 들어오네요 2 ㅇㅇ 2022/09/20 1,472
1393033 한약국의 한약사는 자격증이 있나요? 9 2022/09/20 2,932
1393032 근데 둔촌주공은 왜 갑자기 공사가 중단되고 2억을 더 6 흠흠 2022/09/20 3,628
1393031 빵을 만들어 보려고 해요. 6 365214.. 2022/09/20 1,547
1393030 졸음운전으로 죽을 뻔했어요. 17 Dd 2022/09/20 6,270
1393029 무,양파,당근,마늘 등등 손질하고 물기는 어떻게 제거하시나요? Mosukr.. 2022/09/20 857