82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

버라이어티에 실린 샤론최의 기고문 입니다.

.... 조회수 : 2,729
작성일 : 2020-02-21 22:22:32
https://youtu.be/ly8MD7FWsdE

유튜브에 번역본이 있길래 퍼왔는데 2편은 아직이네요.
영어 되시는 분들은 원문을 읽어보셔도 좋겠어요.


https://variety.com/2020/film/news/parasite-bong-joon-ho-interpreter-oscars-sh...

IP : 124.58.xxx.190
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '20.2.21 10:41 PM (61.101.xxx.67)

    글이 문학적이네요..독서량이 많을듯요..그리고 영화공부 어려워요..영화가 예술의 분야다 보니 무슨 미학책 읽을때의 난해함이 느껴지더라구요..그런걸 공부하다보면 봉 감독 통역은 뭐..

  • 2. ...
    '20.2.21 11:04 PM (175.196.xxx.28)

    링크 감사합니다

  • 3. ...
    '20.2.21 11:05 PM (58.148.xxx.122)

    잘 읽었습니다.
    남들은 부러워하는 바이링구얼인데
    본인에게는 쉽기만한 건 아니라는거..

  • 4. ...
    '20.2.21 11:18 PM (125.187.xxx.25)

    감사합니다. 읽고 있는데 섬세한 글이네요.

  • 5. 아주
    '20.2.21 11:54 PM (116.39.xxx.29) - 삭제된댓글

    글을 보니 어떻게 그런 통역이 가능했나 알겠습니다.
    젊은 나이에 이런 깊이를 가진 분이 만드는 영화는 어떨지 궁금해지네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1050001 급질)에어프라이어 안에 접시 넣고 돌려도 되나요? 11 2020/03/26 32,365
1050000 제가 잘못한게 있나요? 53 궁금 2020/03/26 6,637
1049999 경남몰 무농약 토마토 6 바다사랑 2020/03/26 1,885
1049998 연예인들 쌩얼도 칙칙할까요? 9 ... 2020/03/26 4,151
1049997 윤석렬, 장모사건 아니라도 100%콩밥행 13 장모사위 2020/03/26 2,836
1049996 킹덤때문에 좀비물에 빠져서 11 2020/03/26 2,140
1049995 대학생들 외출 좀 말립시다 14 동참좀 2020/03/26 2,824
1049994 n 방 페북논란 김유빈이라는 애 아니나 다를까 대구애 5 어쩐지 2020/03/26 3,353
1049993 반포 뉴타운 빌딩은 대체 소유주가 누굴까요? 7 ㅁㄴ 2020/03/26 4,038
1049992 오늘밤 G20..문대통령 '방역' 카드로 '경제' 받는다 5 ..... 2020/03/26 1,792
1049991 최동석 앵커 하차 국민청원까지 떳네요. 67 결국 2020/03/26 7,757
1049990 애호박 990원이면 싼건가요? 14 ... 2020/03/26 2,765
1049989 호텔신라 주식 5 ㅇㅇ 2020/03/26 3,524
1049988 [속보]중대본 "경찰, 자가격리 이탈자에 '코드제로' .. 12 뉴스 2020/03/26 5,413
1049987 완전 뻘글입니다 성이 조여서 슬픈.. 25 뻘글 2020/03/26 4,010
1049986 민족정론지 아주경제 - 검찰의 '조국 수사법' 6 .. 2020/03/26 1,269
1049985 인생 억울한거네요 38 ㅇㅇ 2020/03/26 8,980
1049984 30대가 묻습니다. 앞으로 세상이 더 좋아질까요? 22 생각 2020/03/26 2,836
1049983 홈플러스 볶음땅콩 대용량 사보신 분 계실까요? 1 땅콩 2020/03/26 918
1049982 수출용 코로나19 진단키트 이름을 독도로 7 국민청원 2020/03/26 1,755
1049981 오래 전 예언이 생각나서 소름이 끼치네요 23 ㅇㅇㅇ 2020/03/26 8,572
1049980 N번방 박사 조주빈한테 정치검사가 붙으면 어마어마한 일이 벌어질.. 11 ㅇㅇ 2020/03/26 2,275
1049979 최고의 이석증 명의를 찾습니다. 4 어지러워요... 2020/03/26 3,200
1049978 유방 조직검사 하신분들 결과 어떠셨어요? 4 . 2020/03/26 2,262
1049977 경제적 자유라는게 1 ㅇㅇ 2020/03/26 1,447