82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,479
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
971520 여상규 지가 뭐라고... 2 미친듯 2019/09/06 629
971519 여상규 미친거 아니여요 1 L 2019/09/06 741
971518 여상규, 저렇게 막말 해도 되는거에요?!!!!! 2 ..... 2019/09/06 919
971517 여상규 미친ㅅㄲ가 왜 지 의견을 말해요 4 ... 2019/09/06 750
971516 여상규..사퇴협박.. 3 앤쵸비 2019/09/06 687
971515 여상규 뭐라고 지껄....? 9 미친 2019/09/06 738
971514 조국님으로 인해 도움주신 여러명 옷벗게 생겼네요 8 ㅉㅉㅉ 2019/09/06 1,595
971513 여상규 또 시작이네요 44 .. 2019/09/06 2,336
971512 굉장히 육체적으로도 피곤하실것 같아요 4 2019/09/06 742
971511 대통령과 장관이 유유상종, 동상동몽 4 딱이네요 2019/09/06 897
971510 청문회 민주당의윈들 응원문자 하고싶네요 2 ㅎㅎ 2019/09/06 698
971509 기분이 너무 좋아요~~~! 13 기분좋아! 2019/09/06 2,660
971508 6년 전 비오는 검찰청 앞에서 피 눈물 삼켰던 문재인을 기억합니.. 10 2019/09/06 2,157
971507 이 원피스 어떤가요? 다음주에 입어도 될까요? 3 duryu 2019/09/06 1,404
971506 김도읍이.. 9 영원불매 2019/09/06 1,725
971505 와 정정보도 나왔는데도 물고 늘어지네 억지쓰네... 7 지겹네 2019/09/06 1,064
971504 자한당 게시판 5 살다살다 2019/09/06 988
971503 근데 민주당이랑 자한당 의원들 6 ㅇㅇ 2019/09/06 763
971502 어제 포토라인 어쩌구 5 .. 2019/09/06 1,217
971501 태풍이 2 태풍이 2019/09/06 1,073
971500 잠시 웃어보세요 21 이뻐 2019/09/06 2,144
971499 자한당은 앵무새..쯔쯔 11 앵무새다 2019/09/06 1,241
971498 자유당 전략 바꿨네요. 9 ... 2019/09/06 2,992
971497 하아..... 수준차이가 너무 나요. 11 ..... 2019/09/06 1,909
971496 그나저나 광화문 사거리 쓰레기들 어째요... 2 111 2019/09/06 820