82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방콕을 타이어로 뭐라고 하는지 아세요?

콘까올리 조회수 : 3,342
작성일 : 2019-07-16 20:25:02
방콕에 가서 방콕 어쩌고 하면 현지인들 못알아들어요.
방콕을 현지어로 이렇게 부른답니다.

https://youtu.be/c-SeqWWyk1A


줄여서 끄룽텝 이라고 부릅니다
IP : 112.151.xxx.95
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋㅋ
    '19.7.16 8:27 PM (82.43.xxx.96)

    타이어 를 tyre 로 생각했어요.
    무슨 말인지? 했답니다.

    끄롱텝, 기억하겠습니다.

  • 2. 콘까올리
    '19.7.16 8:30 PM (112.151.xxx.95)

    태국에서 재패니즈 냐고 물으면 콘까올리 라고 하시면됩니다. 한국인이라는 뜻.

  • 3. ㅇㅇ
    '19.7.16 8:34 PM (110.70.xxx.164)

    코리안이라고 하면 안돼요?
    재패니즈냐고 영어로 묻는데 태국어 못 하면서 단어 한두개만 쓰느느것도 이상해요

  • 4. ...
    '19.7.16 8:34 PM (221.151.xxx.109)

    제목땜에 저도 자동차 타이어인지
    태국어로 바꿔주시면 ^^

  • 5. ...
    '19.7.16 8:38 PM (125.128.xxx.205)

    간단한 인삿말도 아니고 그런 것까지 알아야 여행한답니까. 돈쓰러가는 사람은 말 많이 할 필요없어요. 돈 벌 그쪽이 영어를 하든 한국어를 하든 해야지.

  • 6. 콘까올리
    '19.7.16 8:43 PM (112.151.xxx.95)

    코리안이라고 하니까 못알아듣더라고요 ㅠㅠ. 저는 가는 곳마다 재패니즈냐고 물어봤고 코리안이라고 하면 다 못알아들어서 답답해서 저 말을 외웠어요. 마이싸이 남딴(설탕 넣지마세요) 마이싸이 팍치(고수넣지 마세요) 와 함께 제일 많이 쓴 타이어는 콘까올리 ㅠㅠ

  • 7. 가르쳐줘야죠
    '19.7.16 8:58 PM (210.183.xxx.241)

    재패니즈는 알고 코리안을 모른다면
    코리안을 가르쳐줘야죠.

    그런데 태국사람들이 한국을 다 알던데요?
    원글님이 가신 곳이 태국의 어느 곳이기에
    재패니즈만 알고 코리안을 몰라요?

  • 8. ㅇㅇ
    '19.7.16 9:00 PM (110.70.xxx.164)

    재패니즈는 알고 코리안을 모른다
    신종 일본 올려치기인가요?
    말이 돠는 소릴 해야지
    태국 애들이 한국말도 하는데 무슨

  • 9.
    '19.7.16 9:11 PM (211.214.xxx.30) - 삭제된댓글

    그래도 대부분 방콕은 알 것 같은데.. 방콕이 세계적인 관광도시인데 그걸 모를까요.
    우리나라가 코리아인거 한국사람은 다 알듯이요.
    한국발음 방콕을 못알아들은게 아닐까요 영어식 발음이랑 달라서

  • 10. 글쿠나
    '19.7.16 9:32 PM (118.69.xxx.254)

    까올리가 고려 중국발음이랑 비슷해서 찾아봤더니 맞네요. 고려가 코리아, 까올리, 까레이... 그 나라 발음대로 참 다양하게 바뀌었군요.

  • 11. 으싸쌰
    '19.7.16 9:49 PM (210.117.xxx.124)

    끄룽이 한 자, 텝이 한 자
    두글자인데 텝에 강세를 주세요 ^ 이렇게
    콘까올리는 리를
    (친구에게 약간 삐쳤을 때 야~)
    하듯이 콘까올리~ 하시면 됩니다

  • 12. 으싸쌰
    '19.7.16 9:50 PM (210.117.xxx.124)

    끄룽텝은 천사의 도시라는 뜻

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
953301 TV방탄콘서트영화 9 ♡♡ 2019/07/18 1,172
953300 82cook 회원들은 센스쟁이입니다. 5 센스쟁이 2019/07/18 2,141
953299 성적표 표준편차요 8 성적표 2019/07/18 3,812
953298 생유산균은 언제먹어야 효과가 좋나요? 1 2019/07/18 3,324
953297 미세하게 이중턱 생기는거 6 50중반을 .. 2019/07/18 2,070
953296 왜 자사고만 평가 대상이니? 니들 공교육 무한 경쟁으로 돌려라 21 웃겨 2019/07/18 1,882
953295 브래들리 쿠퍼와 이리나 샤크 이혼했군요.. 5 .. 2019/07/18 5,188
953294 자궁선근증에 야즈처방받았는데요.. 8 삶의길 2019/07/18 3,110
953293 한기총 전목사와 어느 롯데 직원 4 난누군가 2019/07/18 1,343
953292 초등학교에서 탬버린 쓰나요? 7 ... 2019/07/18 659
953291 펌)제 주위에 제일 멋있게 사는 형 6 나른 2019/07/18 3,531
953290 usb미니선풍기 선물받으면 기분좋으실까요? 11 선물 2019/07/18 1,563
953289 중학생 표준편차로 등수 알아보는거 정확한가요 8 .... 2019/07/18 1,520
953288 회계일 하시는분 계실까요? 1가지만 여쭤봅니다 1 ar 2019/07/18 1,087
953287 오른쪽 귀 뒤쪽, 목이 찌릿한데요 4 병원? 2019/07/18 1,095
953286 sk2 피테라에센스 대체할만한게 뭐있을까요? 17 익명中 2019/07/18 6,836
953285 자사고 보내면 귀족인가요? 24 ^^ 2019/07/18 4,672
953284 지금 천국같은 시간을 보냅니다 2 50에 2019/07/18 1,768
953283 엘지통돌이 세탁조 리콜교체후 문제점 궁금이 2019/07/18 708
953282 경성스캔들 인생드라마구만... 6 으이구!!!.. 2019/07/18 2,439
953281 [속보]'인사권 남용' 안태근, 항소심도 징역 2년…구속 유지 .. 2 서검사 지지.. 2019/07/18 1,427
953280 독립운동은 못 했어도, '일제 불매운동'은 한다 4 ㅇㅇㅇ 2019/07/18 840
953279 불매) 일본제품 대체할 상품 모아놓은 사이트가 있네요... 3 노노재팬 2019/07/18 656
953278 제조업 고용증가! 2 그린 2019/07/18 854
953277 지금 82쿡 유니클로 광고 하나요? 27 2019/07/18 3,373