82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국 영화에 일본말 나오는거요.

..... 조회수 : 944
작성일 : 2018-12-16 20:17:57
이일화가 첨 주연했다고 해서 본 영화. 
거기서 뜬금없이 주인공이 일어로 말하는게 나와요.
일본말이 꼭 나와야 하는것도 아닌데..줄줄줄......
자막 처리 했고요.

지금 군산 보고 있는데 여기서도 일어가 줄줄줄 나오면서 자막처리 했네요.

재일교포면 한국말 하다 갑자기 일본말 해야하나요?

이상하네요..
일본자금 투입됐나 하는 생각 들어요.

IP : 115.238.xxx.37
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ddd
    '18.12.16 8:41 PM (182.216.xxx.43) - 삭제된댓글

    우리말로 해도 될걸 밑두끝두 없이 갑자기 일본말로 지껄이는건 작가가 왜눔이거나 아님 뇌 대신 두부로 채우고 살거나 정신머리가 배알도 없는것들이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
885857 전기 전자 책 추천해주세요 4 전기 2018/12/28 799
885856 전업된 후 집에서 맨날 먹고 자는 여동생 47 속터져 2018/12/28 22,806
885855 연간 수출 사상 첫 6천억달러 돌파..70년만의 신기록 32 뉴스 2018/12/28 1,632
885854 조카의 대학진로,취업,결혼까지 걱정하는 이모,고모들이 많나요? 19 진짜궁금 2018/12/28 4,468
885853 디스크요, 원래 아프다 안아프다 하나요? 4 ㅇㅇㅇ 2018/12/28 1,621
885852 영어 한문장 해석 맞나요? 11 카라 2018/12/28 1,153
885851 스텐 커피포트 검색하는데 ㅎㅎ 7 ㅇㅇㅇ 2018/12/28 3,052
885850 매끄러운 캡슐 비타민을 먹는데 점막에 박혀서 내려가는듯 찢어지게.. 2 비타민 2018/12/28 963
885849 40살이 입기에 뽀글이 자켓 어때요? 14 ㅡㅡ 2018/12/28 3,094
885848 혹시 1주일 내에 해외로 떠날 수 있다면? 7 ^^ 2018/12/28 1,396
885847 요즘도 오전에 환불하러 가면 싫어할까요? 18 소심쟁이 2018/12/28 3,924
885846 공인중개사 자격증 따고 후회하시는분은 8 없겠죠? 2018/12/28 6,487
885845 손님이 많이 오는데 메뉴고민 4 손님 2018/12/28 1,820
885844 괌 한달 아주 저렴하게 있다 오는 방법 6 괌 2018/12/28 2,912
885843 상해 여행 관련 질문드려요,(비자 및 택시) 5 궁금 2018/12/28 891
885842 연명치료 거부 사전등록 19 샌디 2018/12/28 5,338
885841 실비보험 들려는데요. 특약선택 어떤 걸 해야하죠? 5 보험 2018/12/28 1,648
885840 독감예방접종 지금늦었나요 6 독감 2018/12/28 1,145
885839 평생 함께 여행 다니고 싶은 사람 8 삶은여행 2018/12/28 2,506
885838 양파 12kg 한망 뭐해 먹으면 좋을까요? 7 양파양파 2018/12/28 1,708
885837 올 겨울 누가 안 춥다고 했으요? 13 영하13도 2018/12/28 3,001
885836 이런분은 어떤자리 소개하면 좋을까요? 8 선자리 2018/12/28 1,061
885835 일하는 아짐 김장 수기입니다 6 김장 2018/12/28 2,098
885834 통계학과 14 통계학과 2018/12/28 2,884
885833 저 매달 소득세주민세로 백만원씩 내고 있었네요 13 와 2018/12/28 3,868
< 37621 37622 37623 37624 37625 37626 37627 37628 37629 37630 >> 이전 자유게시판
게시판 검색