82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

스웨덴 스톡홀롬에 사는분 계실까요?

통역알바 조회수 : 1,593
작성일 : 2018-10-07 14:57:55
출장으로 스웨덴 스톡홀롬에 가는데 하루 통역해주실 분을 섭외하려고요
영어를 제가 하긴 하는데 잘 못해서
비지니스미팅이라 이왕이면 영어로 의사소통에 문제가 없어야해서요
11월1일 하루. 알바해주실분 계실까요?

나이 연령 전혀 상관없고 한국어를 영어로. 영어를 한국어로만
의사전달해주시면됩니다.
아니면 어디서 구해야할까요?
한국에서 에이전시 끼고 구하면 너무 비싸더라구요.
IP : 218.52.xxx.30
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '18.10.7 2:59 PM (222.109.xxx.141)

    제가 아는 한국인(현지태생)은 몇 있지만 다들 직장생할 하는 사람들이라
    거기 유학생회나 한인회 또는 한인교회 등에 물어보세요

  • 2. 스웨덴
    '18.10.7 3:02 PM (223.62.xxx.81) - 삭제된댓글

    한인회, 스톡홀름 코트라 검색해 보세요.

  • 3. 어차피
    '18.10.7 3:03 PM (223.62.xxx.37) - 삭제된댓글

    에이전시도 그렇게 찾아서 2-3배 올려 커미션 먹는거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
861976 집에서 애 키우는 여자 넋두리 10 ㅇㅇ 2018/10/08 3,720
861975 상해임시정부의 한반도 연락망 "연통제" 1 역사채널 2018/10/08 648
861974 여행*사, 하나*어, 모두*어, 어떤가요? 정보 좀 주세요 ^^.. 7 패키지여행 2018/10/08 1,744
861973 어떻게 해야할까요 8 extra1.. 2018/10/08 1,056
861972 요며칠ᆢ죽어라 전업까는 글만ᆢ 2 왜그런지 2018/10/08 1,040
861971 부모님 건강이 좋지 않은 경우 팔순잔치 하는게 아닌가요? 12 바다3 2018/10/08 3,165
861970 한겨레_ 국민 10명 중 6명 “가짜뉴스방지법 찬성” 5 가짜뉴스 2018/10/08 748
861969 임산부석에 다남자들 앉아있네요 14 해피 2018/10/08 2,129
861968 오늘 맞벌이 살림등등 많은 의견이 펼쳐지는데 1 .. 2018/10/08 849
861967 무채는 굵은게 아님 무채칼로 가늘게 한 게 나을까요 6 구기 2018/10/08 1,348
861966 어제 산 참치김밥 오늘 먹어도 괜찮을까요 3 2018/10/08 1,310
861965 뭐가 문제일까요? 2 ... 2018/10/08 722
861964 나인룸 드라마보니 김희선 이쁘네요 2 .. 2018/10/08 2,001
861963 고3예체능엄마이시거나, 하셨던분 계시나요? 7 고3예체능 2018/10/08 1,579
861962 화장한 상태에서 피부가 너무 건조하면 어떻게 하시나요? 2 앨리 2018/10/08 2,054
861961 남편 명의 카드 생활비 어떻게 관리하세요? 10 ㅣㅣㅣㅣ 2018/10/08 3,140
861960 내명의아파트 남편이 몰래 팔수있나요? 12 Myster.. 2018/10/08 6,153
861959 연애할때 몰래 자기집 가끔 데려가죠? 9 신경 2018/10/08 4,640
861958 아들이 대학내에서 밥이랑 술 잘 사주는 친구 또는 선배로 불리네.. 9 ... 2018/10/08 3,020
861957 문재인·김부겸·유시민·백남기…’ 전두환 신군부 ‘학원사찰 계보도.. 1 경향 2018/10/08 1,008
861956 고도비만에서 살뺀분들 4 .. 2018/10/08 2,704
861955 직장에 이혼을 어떻게 말할까요? 12 고민 2018/10/08 4,886
861954 그렇다면 맞벌이 부부는 살림육아 공동분담하나요? 34 외벌맞벌 2018/10/08 3,284
861953 이제사 공부하려는고2 인강추천 부탁드려요 2 고2맘 2018/10/08 1,177
861952 아래 주병진씨 얘기 나와서 몇년전 뮤지컬 본 이야기.. 3 ... 2018/10/08 2,743