자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영국식 발음,액센트 좋아하시나요?
미국발음은 친근하긴한데
영국배우발음 들으면 와...하네요
일부러 배우는분은 드물죠? UK서 살지않는 이상..
박지성도 영국액센트 쓰던데ㅎ
배두나도 영국할머니한테 배워서 영국발음이더만요
두 쪽 다 배우면 발음이 막 섞여서 안좋으려나요?
1. ...
'18.9.29 2:46 AM (122.38.xxx.110)탕웨이도요
매력있어요2. ===
'18.9.29 3:06 AM (108.27.xxx.85)BBC 아나운서가 말할 때만 멋있어요. 시대물인 영국 영화에 배우들이 하는 말은 정말 듣기 싫어요.
3. 영국에도
'18.9.29 3:22 AM (174.216.xxx.219) - 삭제된댓글지역마다 발음 차이들 있어서 서로 출신 지역을 안다고 해요.
영국 여왕식 영어라 하는 것은 저도 듣기 좋은데 일반 지역가면 발음이 그럴지 않은 사람들 많아요. 처음에 알아듣기 어렵더라구요.4. 영국에도
'18.9.29 3:24 AM (174.216.xxx.219)지역마다 발음 차이들 (굳이 차이 아주 많이 나는 스코트랜드까지 비교안해도)있어서 서로 출신 지역을 안다고 해요.
영국 여왕식 영어라 하는 것은 저도 듣기 좋은데 일반 지역가면 발음이 그렇지 않은 사람들 많아요. 처음에 알아듣기 어렵더라구요.5. ..
'18.9.29 3:49 AM (220.85.xxx.168) - 삭제된댓글우리나라 사람들이 생각하는 영국식 억양이 posh accent인데 이건 굉장히 공식적이고 딱딱한? 억양이에요 아나운서들이나 콜린퍼스 같은 배우들이 쓰는.. 이런 억양으로 말씀하시면 영국인들이 듣기에는 좀 중년아재스러울 수 있어요. 심한 경우는 너 왜 웃기게 말해? 라는 얘기 들을 수도 있고요.
영국도 지역마다 액센트가 다른데 런던 중심으로 말씀드리면 조금 사투리스럽고 흔히생각하는 억양 발음과는 조금 달라요. 예를 들면, water를 posh english 에서는 워타 라고 하지만 런던에선 웟어 정도로 발음하거든요.
리버풀이나 서머셋 정도로만 가도 좀 사투리스러운데? 싶고 스코틀랜드나 웨일즈 액센트는 과장좀보태서 그냥 다른언어같고요..6. ..
'18.9.29 3:50 AM (220.85.xxx.168)우리나라 사람들이 생각하는 영국식 억양이 posh accent인데 이건 굉장히 공식적이고 딱딱한? 억양이에요 아나운서들이나 콜린퍼스 같은 배우들이 쓰는.. 이런 억양으로 말씀하시면 영국인들이 듣기에는 좀 중년아재스러울 수 있어요. 심한 경우는 너 왜 웃기게 말해? 라는 얘기 들을 수도 있고요.
영국도 지역마다 액센트가 다른데 런던 중심으로 말씀드리면 조금 사투리스럽고 흔히생각하는 억양 발음과는 조금 달라요. 예를 들면, water를 posh english 에서는 워타 라고 하지만 런던에선 웟어 정도로 발음하거든요.
리버풀이나 서머셋 정도로만 가도 좀 사투리스러운데? 싶고 스코티쉬나 웰쉬 액센트는 과장좀보태서 그냥 다른언어같고요..7. ㅁㅁㅁ
'18.9.29 4:19 AM (49.196.xxx.36)전 영어권 사는 데 물어보시니 지극히 주관적인 생각입니다
영국발음 멍청하고 답답한 느낌이에요. 아일랜드 억양 극혐하고요. 스코틀랜드도 툴툴대는 느낌이라 싫고.. 겪어보니 뺀질거리거나 정말 답답한 경우 였어서 트라우마가..
바쁜 데 인도억양으로 밑도 끝도 없이 사장 버꾸라 하면 탁 전화 끊어버려요 ㅎㅎ 하지만 대기업 콜센터가 인도로 가서 주문오는 거 한번에 몇 억씩인데 조심해서 가려내야 합니다.
유럽억양으로 오늘 아침부터 전화가 왔는 데 또박또박 할 말 좀 천천히 말해주고 제말도 잘 경청해 주고 하면 시간이 걸려도 좋습니다.8. 영화에서나
'18.9.29 4:54 AM (210.2.xxx.136)그렇게 강한 Posh accent 로 발음하구요
실제로 만나 본 영국인들 중에 그렇게 강하게 발음 하는 경우 거의 못 봤어요.9. ㅡㅡ
'18.9.29 5:08 AM (1.236.xxx.20) - 삭제된댓글콜린퍼스나 휴그렌트 영화나 보고
영국발음 멋지네 했다가
아들이 헤리포터에 꽂혀 씨디를 듣는데 ㅠㅠ
어디가 체한듯 콱콱 막히는 소리를 몇시간씩
거의 일년을 괴로왔네요
다같은 영국발음이 아니구나싶었음10. ....
'18.9.29 6:31 AM (39.121.xxx.103)멋진 사람이하면 멋있죠.
미국에서도 여자들 영국식발음에 매력을 느끼더군요...섹시하고 귀족적이라며.
그런데 호주발음은 촌스럽다고...11. ㅇㅇ
'18.9.29 7:14 AM (121.168.xxx.41)어느 영화였죠?
영국에서는 좀 띨빵한 애 취급받는 남자가
미국으로 건너가 술집 바에서 여자들이 반해서 결국 모텔로..
그것도 여자가 둘..12. Yep
'18.9.29 7:27 AM (66.87.xxx.220)Love Actually 입니다. 루저 영국남자가 평소 자기는 미국가면 인기라고 떠벌리고 사람들 한심하게 생각했는데 진짜 미국에 멘땅에 해딩, 도착하자마자 시내 바 갔는데 가자마자 몇마디 후 훅업 되는
비현실적인것 같지만 현실적일수도 있는.. ㅋㅋ
영국발음 좋은건 사실인데 그래도 말하는 내용 멍청하면 금방 턴오프 되는것 같아요. 그리고 전 미국 유머가 더 좋아서... 편안한건 미국13. wisdom한
'18.9.29 8:06 AM (116.40.xxx.43)시골 사람 같아서 별로요.
14. ㅎㅎ
'18.9.29 8:10 AM (223.38.xxx.104)그렇군요 영어튜터 자기소개하는걸 봤는데 외모는 약간 너드같아도 옥스퍼드나왔다하니까 지적으로 보이고 몇몇도 특유의 영국억양 나오는거
보고 배워보면
어떨까싶던데ㅎㅎ좋아하는 미드에도 영국배우가 있어서 억양 딱 나오더라구요 좀 쎄던데 사투리인지 ㅋ
다양한 의견들 감사해요~~15. 그게
'18.9.29 8:20 AM (199.66.xxx.95)전 british 악센트 영 싫어하는데 스코틀랜드 악센트는 가끔 매력있게 들려요.
내가 생각해도 왜 그런지 이해가 안가요.16. 으~답답해요.
'18.9.29 8:40 AM (182.231.xxx.132)처음 영어할 때는 또박또박 발음을 하는 것 같아 더 잘 들리는 거 같다는
느낌을 받지만 미식 영어를 자주 접하다보면 영식 발음은 정말 너무 듣기 거북해요.
물 흐르듯, 노래하듯 유연한, 실용적인 미식 발음이 훨 더 듣기도, 하기도 좋아요.17. 햇살
'18.9.29 8:51 AM (211.172.xxx.154)영국엔 액센트가 지역에 따라 계층에 따라 달라요. 옥스브리지 액센트 좋죠
18. 아
'18.9.29 9:44 AM (223.38.xxx.104)크리스마틴 기네스팰트로 키이라나이틀리 도 영국발음인데 크리스는 귀엽고ㅋㅋ 기네스는 억양이 쎄진않은거같아요
19. 아
'18.9.29 9:46 AM (223.38.xxx.104)크리스마틴이 성대모사하는거봤는데 그게 물을 워타라고 한 그 사투리 버전인듯..요? 크리스마틴 정도 말투면 너무 귀엽지않나요?ㅎ
20. ㅇㅇ
'18.9.29 10:14 AM (211.36.xxx.133)퀴즈!
나태토오~~가 뭘까요?
(영식 발음)21. ..
'18.9.29 10:17 AM (223.38.xxx.104)윗님 not at all 아닐까용?
22. 아쿠아비너스
'18.9.29 10:17 AM (1.254.xxx.119)Not at all~~~입니다 ㅋㅋㅋ
23. ㅇㅇ
'18.9.29 10:42 AM (211.36.xxx.231)나레롤~~~
정답입니다!!!24. ..
'18.9.29 10:46 AM (223.38.xxx.104)미드에서도 영국 옥스퍼드 출신 똑똑하고
예쁜 엘리트가
왓쓰 더 매터. 노우 아이칸트!! 이런식으로 강하게 하는데
똑똑한 캐릭터가 해서 그런지 것도 멋져보이더군요ㅎ담 생엔 그런 여자로 태어나보고파요25. 시원하지 않음
'18.9.29 3:21 PM (49.175.xxx.168) - 삭제된댓글답답해요 멍청이가 제대로 말 못하고 어벙하게 하는 말
26. ...
'18.9.29 4:00 PM (112.222.xxx.188)좋아요. 셜록에서 베네딕트 발음 들어보면~^^
27. 뭐
'18.9.29 7:16 PM (82.8.xxx.60)원래 영어는 그 발음이 원조지요. 우리야 미국식 영어에 익숙해서 영국 발음이 독특하게 들리는 거구요. 소위 포쉬한 영어에 대해 말하자면 어릴적부터 사립학교 다녀야 그 억양이 자연스럽게 나와요. 사용하는 단어 자체도 다르구요. 옥스브리지 지역에 살아도 공립학교 다니면 지역 사투리 쓰게 되고 버밍엄에 살아도 사립학교 아이들은 퀸즈 잉글리시 쓰고 그래요. 일단 말투만 들어도 클라스를 알 수 있으니 싫어하는 사람도 많지요. 친구가 사립학교 나와 지역 대학 갔는데 애들이 할아버지처럼 말한다고 놀려서 그 억양 안 쓰려고 노력했다 하더라구요. 나중에 옥스퍼드로 대학원 진학했는데 거기는 그런 애들이 많아서 편했다고 들었어요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
858921 | 웅진 침대 렌탈 해보신분 있나요? | 수수해 | 2018/09/29 | 811 |
858920 | 박나래 모녀 보니 엄마 생각이 나네요 6 | ㅇㅇ | 2018/09/29 | 4,163 |
858919 | 3살4살 학원 다니는거 헛짓인가요 정말 10 | 질문 | 2018/09/29 | 5,437 |
858918 | 정릉 대우아파트 어떤가요? 6 | 배트 | 2018/09/29 | 3,049 |
858917 | 헤어진 전남친에게 연락이 왔어요 15 | Sc | 2018/09/29 | 8,971 |
858916 | 임팩타민이나 비맥스 먹고 부작용 있는 경우도 있나요? 9 | 지끈지끈 | 2018/09/29 | 7,023 |
858915 | 공황장애 극복하신분 계시면 도움 주셔요 ㅜㅜ 13 | 도레미 | 2018/09/29 | 4,327 |
858914 | 거의 매일 술 먹는 남편 정상인가요? 14 | ㅍㅍ | 2018/09/29 | 5,672 |
858913 | 좋은남편,,, 이 결혼 제가 망친 걸까요? 88 | ........ | 2018/09/29 | 28,045 |
858912 | 며느리 우울증인거 알면서도 전화안하냐는 시가 14 | .. | 2018/09/29 | 5,145 |
858911 | 거짓말에 대한 대응 5 | 속터진다 | 2018/09/29 | 1,140 |
858910 | 우리집은 밥을 안 먹어요 2 | 현상 | 2018/09/29 | 4,234 |
858909 | 얼마전 조국 수석님 봤어요 9 | 응 미남 | 2018/09/29 | 3,290 |
858908 | 저녁 뭐 만드세요 6 | 오늘 | 2018/09/29 | 1,700 |
858907 | 좋아하는 스타일과 잘 어울리는 스타일 5 | 유감천만 | 2018/09/29 | 2,310 |
858906 | 윗집에 애들사는데 미치겠네요 14 | 어휴 | 2018/09/29 | 4,499 |
858905 | 오래된 아파트 바닥 난방배관 교체 한 분? 3 | 혼란 | 2018/09/29 | 3,108 |
858904 | 트렌치 코트 | ... | 2018/09/29 | 683 |
858903 | 운동하면 식곤증도 좋아지나요? 5 | ㅇㅇ | 2018/09/29 | 1,217 |
858902 | 샌드위치용 슬라이스드햄 냉동해도 되나요? 3 | ㅁㅁ | 2018/09/29 | 1,035 |
858901 | 먹는걸로 손주들 차별하는 어른들 있나요 6 | 흥 | 2018/09/29 | 1,909 |
858900 | 마흔 중반 결혼식 하객 패션으로 민자 니트원피스 괜찮은가요? 3 | 궁금 | 2018/09/29 | 2,250 |
858899 | 첫째가 동생을 언제쯤 받아들일까요? 6 | 연년생 | 2018/09/29 | 1,523 |
858898 | 자연관찰류 책ᆢ초딩몇학년까지 필요할까요 1 | 정리 | 2018/09/29 | 569 |
858897 | 아이들 침대에 난방용품 뭐가 좋을까요? 6 | 난방용품 | 2018/09/29 | 1,272 |