82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.

조회수 : 1,107
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)

    더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
    굉장히 어색했나보더라구요.

  • 2. 어색했어요~^^;
    '17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)

    남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
    첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
    근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
    원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
735781 남편들 티비 볼때 프로그램.. 7 .. 2017/10/08 1,528
735780 애가 엄마, 그런데 왜 이렇게 술을 마셔? 이제 회사 가면 어쩌.. 3 아유 2017/10/08 2,946
735779 34살도 꾸미면 예쁜가요? 31 2017/10/08 9,318
735778 산에서 점심도시락 9 아만다 2017/10/08 4,178
735777 마음을 낳으신 신길역쪽 직장 다니신 분 글 펑인가요 8 춥냐니마음 2017/10/08 1,893
735776 15년 혹은 20년 후 졸혼이 합법화되었으면 좋겠어요... 24 적극추천 2017/10/08 5,359
735775 잠실데일리반찬가게 아시는분계신지요? 2 아시는분계신.. 2017/10/08 1,486
735774 목의 통증 1 무지개 2017/10/08 922
735773 보이차도 카페인이 있나요? 카페인 없는 차 추천좀 해주세요 pl.. 9 곰돌 2017/10/08 4,732
735772 첫댓글을 의심해봐야 한다는 심리학자 곽금주.jpg/펌 10 2017/10/08 3,634
735771 당신과 난 이제 사랑하지 않는다. 2 나는누군가 2017/10/08 2,545
735770 시어머니질투 11 며느리 2017/10/08 10,238
735769 몰입에 방해될만한 여배우미모란게 있나요 10 도대체 2017/10/08 2,680
735768 아까 뚱뚱한 여자 남친 관련 글 삭제되었나요? 1 ㅇㅇ 2017/10/08 1,947
735767 공부에 도움이 될 생물 잡지 있을까요? 2 고2인데요... 2017/10/08 914
735766 한 번 깨진 친구사이..회복될까요 10 잃다 2017/10/08 4,041
735765 조카가 놀러왔는데 5 ㅇㅇ 2017/10/08 2,563
735764 귀국다이어트40일 D-7 1 급한뚱아줌 2017/10/08 1,456
735763 남편이 주도적으로 재테크나 가정의 경제 상태를 책임지시는 분들 6 ... 2017/10/08 2,207
735762 유리냄비 기스나면 버려야되겠죠? 비젼냄비 2017/10/08 668
735761 노래방 가는 비용은 얼마들까요 1 별거 2017/10/08 2,576
735760 펌글] 언론사 국고지원 폐지 청원 21 언론사국고지.. 2017/10/08 1,699
735759 Mb고향 포항이 급 발전했나봐요? 7 MB 2017/10/08 1,547
735758 민병주 "원세훈 지시로 추선희 직접 만났다" 9 샬랄라 2017/10/08 1,154
735757 저 아래 딸이 매력적인 몸으로 바뀌길 원한다고 적은 사람입니다... 45 딸맘 2017/10/08 9,379