커피숍이나 까페는 영어로 똑같나요?
작성일 : 2016-01-06 20:47:38
2047642
외국인에게 까페 혹은 커피숍 이라고 말하면 되는건가요?
IP : 211.195.xxx.121
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'16.1.6 8:48 PM
(178.191.xxx.10)
카페라면 다 알아들어요.
2. ~~
'16.1.6 8:52 PM
(119.64.xxx.194)
카페는 프랑스어로 커피니까 의미로 따지면 똑같긴 하네요. 근데 한국에선 카페는 간단한 식사를 제공하거나 술도 팔지만 커피샾은 말 그대로 비알콜성 음료만 파는 곳이란 이미지 아닐까요? 근데 네덜란드에서는 커피샾은 대마초도 판매 가능한 곳이라 그 곳 간다면 다들 비실비실 웃으며 오해도 하더라구요^^
3. 음..
'16.1.6 9:22 PM
(182.224.xxx.43)
카페테리아랑 헷갈리진 않을까 싶긴 하던데...
카페테리아는 그냥 급식소같은 식당..
4. 카페
'16.1.7 2:09 AM
(67.40.xxx.181)
맞아요. 네덜란드에서는 커피샵은 마리화나 파는 고이에요. 네덜란드 처음 갈때 네덜란드 친구가 주의하라고 말해줬어요. 미국에서는 카페, 커피샵 다 통용됩니다. 그리고 카페에서 간단한 식사 파는 곳도 있고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1679383 |
퇴물 연예인들 기어나오네요. |
.... |
00:35:11 |
29 |
| 1679382 |
내란수괴 좋아했다던 전 국정원차장 |
ㅇㅇ |
00:31:22 |
200 |
| 1679381 |
여대출신이 사회에서 알게모르게 차별받는것 같네요 1 |
........ |
00:26:20 |
210 |
| 1679380 |
법륜 스님이 좋아한다는건 |
hgfd |
00:20:38 |
343 |
| 1679379 |
윤석열 정부 세관·검찰은 왜 말레이 마약 조직원을 잡지 않았나 4 |
ㅇㅇㅇ |
00:20:38 |
359 |
| 1679378 |
조국대표님 서울남부교도소로 이감 9 |
.. |
00:19:29 |
904 |
| 1679377 |
트럼프 AI에 716조 투자, 일자리 10만개 2 |
무섭다 |
00:17:13 |
270 |
| 1679376 |
보리차만 먹다 뇌손상으로 숨진 아기…수목장 치러준 검찰 8 |
ㅇ |
00:14:10 |
1,358 |
| 1679375 |
지지율 역전했다는 여론 호남지지율 3 |
... |
00:10:51 |
707 |
| 1679374 |
전광훈이 따낸 알뜰폰사업과 괴상한 지지율과 연관 있을까요?? 5 |
ㅇㅇㅇ |
00:08:00 |
494 |
| 1679373 |
칫솔 어디에보관하세요? 5 |
화장실 |
00:03:13 |
379 |
| 1679372 |
새우여사 잠깐 보고 가실게요. 6 |
세우세 |
2025/01/22 |
1,415 |
| 1679371 |
스픽스 고발뉴스 이상호기자가 륜 석방시킬 가능성 24 |
... |
2025/01/22 |
2,019 |
| 1679370 |
윤석열 안가 룸싸롱 만든거 파면되면 다 드러날건데 8 |
000 |
2025/01/22 |
1,528 |
| 1679369 |
걸음이 빠른 사람 3 |
ㅡㅡ |
2025/01/22 |
526 |
| 1679368 |
더쿠-홍장원 국정원제1차장, 국정원장님께 묻고 싶은 말 7 |
더쿠펌 |
2025/01/22 |
1,134 |
| 1679367 |
기사났네요. 태국인 로또 40억 당첨. 6 |
ㅇㅇ |
2025/01/22 |
1,397 |
| 1679366 |
프린터 무한잉크 잉크 굳으면 어찌 하나요 1 |
프린터 추천.. |
2025/01/22 |
162 |
| 1679365 |
내란당 쓰레기짓 8 |
ㆍ |
2025/01/22 |
1,102 |
| 1679364 |
공수처 응원해줍시다 13 |
즐거운맘 |
2025/01/22 |
1,097 |
| 1679363 |
이번 나는솔로는 매력 없거나 가식적이거나 7 |
aa |
2025/01/22 |
1,220 |
| 1679362 |
김영철은 40대에도 까불까불하네요 7 |
.. |
2025/01/22 |
1,245 |
| 1679361 |
이재명 ‘기본사회’ 공약 접는다…“민생회복 유일한 길은 성장” 50 |
,, |
2025/01/22 |
2,408 |
| 1679360 |
시댁 행사 때마다 복장 참견 하시는 시모 8 |
음 |
2025/01/22 |
1,460 |
| 1679359 |
나는 왜 해임했냐? 박은정의원 분노 폭발 11 |
... |
2025/01/22 |
2,583 |
