82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 말한 영어맞나요?

oo 조회수 : 939
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '15.11.18 9:28 PM (82.9.xxx.212)

    말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
    Can you check your ID in before eating please?

  • 2. ;;
    '15.11.18 9:30 PM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.

  • 3. Heavenly1
    '15.11.18 9:32 PM (76.247.xxx.168)

    순서를 바꿔서 sign please before eating

  • 4. 원글
    '15.11.18 11:26 PM (203.254.xxx.122)

    댓글들 너무 감사드려요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1746989 윤석열 5회연속 불출석 ㅇㅇ 14:58:13 1
1746988 목이 칼칼하니 넘 아픈데 선풍기 때문 2 아아아 14:56:04 46
1746987 속보]특검 “김건희 ‘모른다·기억안난다’며 진술거부” 1 빤스부인 14:54:45 301
1746986 김건희 혐의는 옷 브로치 뇌물 논란이 아니죠 1 00 14:53:47 104
1746985 이재명 대통령 취임기념 우표 발행/예약하세요 2 굿즈 14:49:43 138
1746984 그렇게 나대더니 꼴좋다 2 아프겠다 14:47:10 712
1746983 제주 항공권 4 예매 14:44:33 210
1746982 브라 손세탁하시나요? 9 비오는사람 14:42:18 371
1746981 법원에서 등기가 온다는데 보이스피싱인가요 5 hos 14:41:57 262
1746980 착한사나이 지금 보는데 이동욱눈빛 이성경 14:40:51 364
1746979 정수기여사도 옷이니 보석들 논란있었죠 23 그런데 14:37:44 783
1746978 70대 어머니와 여행지 추천부탁드립니다. 5 여행자 14:35:26 302
1746977 조국은 쓸데없이 SNS로 설화를 자초하더라. 40 조국 14:32:46 1,309
1746976 40대 중반인데 개인택시 하겠다는 남편 19 ........ 14:31:24 889
1746975 마음 울리는 깊고 아름다운 시, 있으세요? 6 시가 온다 14:28:35 260
1746974 이화영씨 사면이 안되었나요 7 사면 14:28:34 389
1746973 李 대통령 “언론 고의적 왜곡 및 허위정보 책임 물어야” 11 반가운속보 14:28:06 505
1746972 임수정 연기 잘해서 재밌네요 3 파인 14:25:47 712
1746971 패키지여행 항공좌석 지정 언제부터 가능한가요 5 oo 14:23:01 298
1746970 경희대 의대가 낫나요, 중앙대 의대가 낫나요? 16 ㅇㅇ 14:19:23 1,231
1746969 수시 6장 날리기 아까운데 13 고3 14:17:14 738
1746968 고2 아들이 잠깐 쓰려졌는데요 14 ... 14:04:49 1,892
1746967 여행갔다 오면 개들은 반길텐데 우리집 냥이들은… 10 dd 14:03:12 739
1746966 쿠팡 꽃다발 배송 괜찮나요? 4 졸업식 14:02:59 297
1746965 부탁입니다. 송영길을 잊지말아주세요 12 부탁드려요 14:00:20 760