82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수시 제출 자료에서 [한글번역서 공증]은 어디서?

대입맘 조회수 : 821
작성일 : 2015-09-08 22:19:53
수시 제출 자료에서 영어 이외는 
한글번역하여 공증을 받으라고 하는데 

이거 어떻게 하는거에요?  번역하는 분께 맡겨서 강남역 같은 곳의 공증사무실에서 공증 받으면 되나요? 
시간과 비용은 어떻게 되요 
IP : 1.234.xxx.117
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.9.8 10:30 PM (114.38.xxx.152) - 삭제된댓글

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역헤서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 2. ...
    '15.9.8 10:31 PM (114.38.xxx.152)

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역해서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 3. ㅎㄹㅇ
    '15.9.8 11:18 PM (211.36.xxx.140) - 삭제된댓글

    와국어자격증은 그냥 제출해도 되지 않나요?
    2장 번역공증에 10만원 넘었습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1747116 새로 커지는 산업은 신기 19:44:15 15
1747115 jms는 정확히 교리가 어떻게 되나요 1 ㅇㅇ 19:41:41 42
1747114 윤석렬때문에 원전주 망함 .. 19:41:33 113
1747113 무슨 그릇쓰세여?? ..... 19:40:07 56
1747112 이재명정부, 조중동 중심 정부광고 집행 손본다 3 ㅇㅇ 19:39:53 112
1747111 최욱이 현상금 1,000만원 건 이기훈 사진보고 가세요~ 2 매불쇼흥해라.. 19:39:38 234
1747110 "재혼 남편, 전혼 자녀 학원비 요구에 '전남편한테 받.. ... 19:39:02 237
1747109 박미선 많이 아픈가요? 7 쾌차기원 19:34:59 1,076
1747108 단독] 김건희와 연락하던 바로 그 휴대전화…"바다에 빠.. 5 옘병 19:28:48 987
1747107 더러운 친정엄마 글 주작 지적하니 지움 3 ㅎㅎㅎㅎㅎ 19:28:09 440
1747106 지방인데 친구아버지 장례식이 서울이네요ㅜㅜ 11 19:25:28 582
1747105 김치찌개가 가장 쉬웠어요 요리꽝 19:18:33 352
1747104 위축성위염 4 ㅇㅇ 19:17:07 417
1747103 이혼했는데 전남편을 악마화 시키는거 이상해보이는거 드저만 그런가.. 10 ㅇㅇ 19:16:41 786
1747102 캐시워크 동네산책 적립이 안되네요. 2 .. 19:16:28 181
1747101 거니오빠는 얼굴을 목숨걸고 가리네요 9 죄짓고살지마.. 19:12:07 1,092
1747100 샐러리 처음 사 봤어요 4 고수 분들 .. 19:11:00 362
1747099 정교수랑 결혼할때 22 ㅗㅎㄹㄹ 19:02:32 2,211
1747098 과일값이ㄷㄷㄷㄷ 13 ㅜㅜ 19:01:46 1,598
1747097 7시 정준희의 시사기상대 ㅡ 김문수의 킥, 김건희 김예성의 골.. 1 같이봅시다 .. 19:01:15 168
1747096 김건희 덕분에 명품사고 싶은 욕구는 싹 사라졌네요 18 아이스아메 18:57:48 818
1747095 저 멍청한 국힘들은 이미 탄핵된걸 가지고... 5 ........ 18:55:13 771
1747094 베이킹 해보겠다고 아몬드가루를 샀어요 3 18:53:20 400
1747093 익명으로 비밀을 털어놓고 싶을 때 12 18:52:28 853
1747092 고난에 처한 사람은 자책 때문에 죽는다 6 ..... 18:50:38 745