82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장

구걸 조회수 : 794
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
486460 북해도여행 두 상품 중 어떤 게 좋은가요? 11 일본패키지 2015/09/24 2,667
486459 핑크꽃바지에 공주티셔츠입고계시던 이모님..ㅋㅋㅋ 5 흠흠 2015/09/24 2,267
486458 록시땅, 갈색병, 키엘 무조건적으로 외치는사람들은 뭔가요? 49 dd 2015/09/24 8,924
486457 퇴직금계산 잘 아시는 분 부탁드립니다 49 퇴직자 2015/09/24 1,538
486456 퇴사한 직장에서 다시 일하자는 제의가 들어오면... 49 고민 2015/09/24 5,220
486455 독일어 배우려고 하는데요 질문 드려요 1 .. 2015/09/24 1,211
486454 남편이 필리핀으로 직장을 옮기게 될것 같은데.. 49 엔지 2015/09/24 3,144
486453 일하기 싫은데 남편이 일하기 원하면 ...? 48 평안 2015/09/24 4,489
486452 핸폰 어떤것들 쓰시나요~~? 7 하늘은 푸르.. 2015/09/24 1,261
486451 애인있어요 이제 보기 시작했는데요 16 ... 2015/09/24 6,913
486450 하와이요..다녀오신분들 좋으셨어요? 14 게으른자 2015/09/24 5,300
486449 진짜 양모 펠트는 어디서 파나요? 5 리봉리봉 2015/09/24 1,701
486448 녹물제거 필터, 효과 있나요? 3 30살 넘은.. 2015/09/24 5,024
486447 50년된 화분들 버리자니 아쉬워요.. 7 아쉬움 2015/09/24 2,321
486446 신촌 세브란스에서 수술하려면 몇달 기다려야되나요? 4 병원 2015/09/24 1,541
486445 아고다 예약변경문의입니다. 아고다 2015/09/24 2,410
486444 얼마전 여기 콩가루세안유행했잖아요... 팩 노하우 공유합니다. 49 79스텔라 2015/09/24 7,933
486443 건강검진 2년마다 하는거 오늘 다녀왔어요 1 ... 2015/09/24 2,035
486442 차례상을 간소하게 하려는데... 8 시원한 2015/09/24 1,892
486441 우리 식구는 컵도 다 취향이 다르네요... 2 에고고 2015/09/24 1,351
486440 교사들 대체로 인성 별로죠? 51 ㅇㅇ 2015/09/24 7,045
486439 ㅂ ㅅ 욕한 인간들, 수*준 문제 49 (9 2015/09/24 1,182
486438 육전은 어느 부위로 하나요? 7 .. 2015/09/24 2,170
486437 왜 티비나 영화에서 아줌마는 정신없고 잘 잊고 늘어지고 ㅡ 2015/09/24 1,102
486436 나이들면 남자 만나는거 무서워 질수도 있나요 ? 5 포리 2015/09/24 1,834
< 53601 53602 53603 53604 53605 53606 53607 53608 53609 53610 >> 이전 자유게시판
게시판 검색