벼랑끝에 몰리다 라는 뜻으로 쓰는
I am at the end of my rope 있잖아요.
그걸 실수로 at the end of my ropes 라고 맨 끝에 s를 붙여버렸는데.... 절대 말이 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 관용표현 중에...
영어질문 조회수 : 775
작성일 : 2015-07-02 19:38:12
IP : 203.254.xxx.46
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 틀렸어도
'15.7.3 1:27 AM (67.40.xxx.168)틀렸어도 무슨 말인지는 다 알아듣겠네요.
2. 틀렸어도
'15.7.3 1:29 AM (67.40.xxx.168)그런데 구글 검색해보면 "at the end of my ropes" 도 많이 보여요. 원래 idiom 은 at the end of my rope 가 맞긴 하지만요.
3. 감사
'15.7.3 4:17 PM (222.106.xxx.90)정말요? 구글에 그렇게 쓴 사람도 있긴 한가요? 저는 못찾았어요ㅠㅠ
4. 따옴표
'15.7.4 1:56 AM (67.40.xxx.168)"At the end of my ropes" 로 검색해보세요. 한 사람도 아니고 여럿 나와요. 흔하게 하는 실수인가봐요. 아니면 그렇게도 많이 쓰거나..
5. 아...
'15.7.4 4:14 PM (203.254.xxx.46)윗님, 그렇게 검색해보니 정말 많이 나오네요.
감사드려요.
복 받으실 거예요.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 461712 | 그나마 예금액이 있는 것은.. | 오호라 | 2015/07/02 | 1,053 |
| 461711 | 세월호443일) 아홉분외 미수습자님..당신들을 기다립니다! 9 | bluebe.. | 2015/07/02 | 509 |
| 461710 | 국회의장도 보기 싫어 주최자인 국회의장을 따돌렸네요 3 | 애도아니고 | 2015/07/02 | 1,330 |
| 461709 | 매실 엑기스를 오이지에 넣게되면 | 깻잎장아찌도.. | 2015/07/02 | 718 |
| 461708 | 둘마트 플러스메이트복사용지 어떤가요? | .. | 2015/07/02 | 1,052 |
| 461707 | 뭐부터살까요? 3 | 금 | 2015/07/02 | 948 |
| 461706 | 남자도 이런센스있는 사람이 있네요^^ 3 | 모모 | 2015/07/02 | 2,563 |
| 461705 | 인간이 날때부터 죄인이란 말이 이해가 6 | ㅂㅂ | 2015/07/02 | 1,647 |
| 461704 | 서울시내면세점 1 | 시내 | 2015/07/02 | 731 |
| 461703 | 조선일보도 걱정하는 박근혜 대통령의 '공주병' 6 | 세우실 | 2015/07/02 | 3,052 |
| 461702 | 배우자 찾을때 가장 중요한점이 5 | /// | 2015/07/02 | 2,552 |
| 461701 | 낮에 들어갔던 쇼핑몰 이름이 당췌 생각안나는데 찾을수있을가요 2 | 겨울 | 2015/07/02 | 1,791 |
| 461700 | 의자가 잘 안 미끄러지게 하려면? 4 | 엉덩방아ㅠ | 2015/07/02 | 2,283 |
| 461699 | 한식대첩 패자부활시작했어요 1 | ㅅㅅ | 2015/07/02 | 1,481 |
| 461698 | 과민반응인가요? 1 | 이게 | 2015/07/02 | 628 |
| 461697 | 헬로우드림 이런건 뭐하는걸까요? 3 | 드림? | 2015/07/02 | 1,739 |
| 461696 | 리얼스토리 눈 보세요? 1 | ~~ | 2015/07/02 | 1,946 |
| 461695 | ^^.. 13 | 매봉역 | 2015/07/02 | 3,030 |
| 461694 | 팔다리에 식중독 걸린것 처럼 며칠전부터 1 | .. | 2015/07/02 | 1,284 |
| 461693 | 82님들 베개파는 사이트 찾고 있어요.도움주세요. 4 | .... | 2015/07/02 | 1,376 |
| 461692 | 이삿짐 업체 추천좀요~ | 82 | 2015/07/02 | 594 |
| 461691 | 유관순 논쟁이 뭔가요? 3 | 궁금해 | 2015/07/02 | 1,766 |
| 461690 | 전세 그냥 버텨도 될까요? 5 | 세입자 | 2015/07/02 | 2,948 |
| 461689 | 아들 영외면회시 맛집좀 알려주세요 2 | 뭘 먹어야할.. | 2015/07/02 | 730 |
| 461688 | 남편의 사표 후기 3 | 외벌이 | 2015/07/02 | 4,637 |