82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

글 좀 찾아주세요~~

// 조회수 : 754
작성일 : 2014-12-21 13:23:58
예전에 올라왔던 글인데,,
외국 잡지에 실린 의학 칼럼을 한국 의사가 번역한 것이었는데
care 를 카레로 오역해서 
무슨 병에 카레가 좋다고...이렇게 소개한걸 네티즌이 원문 올려 아주 우습게 된 경우가 있었는데요
그때 댓글들이 아주 대박이었는데,
take care 카레 먹어
i don't care 나는 돼지고기 카레
등등..
배를 잡은 글이었거든요.
좀 찾아주시면~~~감사드립니다~~
IP : 58.234.xxx.27
1 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
462879 세입자 관련 문의좀 드릴게요.. 3 월세 2015/07/06 746
462878 운전자 보험 아시는분~~~알려주세요 4 자동차 2015/07/06 777
462877 냉장고안 저장 음식 먹을 수 있는 건지 좀 봐주세요. 5 어쩔 2015/07/06 976
462876 중3 딸램과 버럭버럭 소리지르고 싸웠네요 16 셤기간 2015/07/06 4,983
462875 초등 저학년 아이들 잘때 재워주시나요?ㅡㅡ;; 3 강해져라 2015/07/06 1,404
462874 이 냄새가 암내인가요?? 괴롭습니다 ㅠㅠㅠ 15 이런 ㅠㅠㅠ.. 2015/07/06 7,158
462873 부러움 2 현명한남편 2015/07/06 1,211
462872 동상이몽 가수의 꿈을 가진 딸과 가출한 아빠 12 어머나 2015/07/06 5,293
462871 양문형 냉장고 추천해주세요~ 1 냉장고 고민.. 2015/07/06 1,093
462870 [속보] 새누리, 본회의 입장해 국회법 표결불참… 3 속보 2015/07/06 1,364
462869 아침에 아이 옷 깁고 있는 남편 보니까 6 남자일은 2015/07/06 1,888
462868 에어컨 실외기는 어디에 설치하셨나요? 고민중 2015/07/06 819
462867 오 나의 귀신님 보시나요? 19 리멤 2015/07/06 4,324
462866 싱크대 개수대 관리법 알려주세요 ㅠ 27 초보 2015/07/06 5,507
462865 저 간이랑 위가 안좋은거죠? 1 .. 2015/07/06 1,394
462864 셀프효도 32 .. 2015/07/06 5,789
462863 미국 보스턴.... 집 구하려는데요. 2 여름 2015/07/06 1,481
462862 렌터카 좋은곳 알려주세요~~ 1 상하이우맘 2015/07/06 767
462861 젤네일 자주 하시는 분들요~ 5 dd 2015/07/06 5,505
462860 나이 40인데 ..아줌마 스타일옷 입기 싫어요 34 티티 2015/07/06 16,965
462859 성인 회화공부의 정석은 뭘까요? 2 샬라샬라 2015/07/06 1,518
462858 중딩 용돈문제 10 음 2015/07/06 1,915
462857 감동란 이라고 아세요? 9 냠냠 2015/07/06 2,708
462856 2층인데요, 레이스커텐 치면 잘 안보일까요? 1 ..... 2015/07/06 1,150
462855 왜 가난한 사람은 '보수'가 되고, 부자에게 투표하나 샬랄라 2015/07/06 1,326
< 54541 54542 54543 54544 54545 54546 54547 54548 54549 54550 >> 이전 자유게시판
게시판 검색