82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 1,059
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
441234 사랑에 훅 하고 빠지는 순간? 3 우아한 지성.. 2014/11/26 2,509
441233 뻔히 눈 앞에서 거짓말 하네요 2 너말야 2014/11/26 1,816
441232 소개팅 1번본여자 1 2014/11/26 1,473
441231 아기용품 1 샬로미 2014/11/26 657
441230 에픽하이 헤픈엔딩.. 노래 좋네요. 좋은 음악 추천좀 해주세요... 5 .. 2014/11/26 1,106
441229 카카오톡에서 단체 카톡을 즐겨찾기 하는법 알려주세요 3 카카오톡 2014/11/26 2,819
441228 최경환.정규직 60세 정년은 과보호랍니다. 4 .... 2014/11/26 1,800
441227 덜익은 대봉감으로 감말랭이 해보신분?? 7 감말랭이 2014/11/26 3,698
441226 아이가 지루성 탈모같아요. 1 탈모 2014/11/26 1,237
441225 디톡스다이어트 잘 아시는분~ .... 2014/11/26 746
441224 자취방에서 사용할 전기밥솥 2 .. 2014/11/26 973
441223 82님들 도와주세요! 커피숍을 인수할까 하는데요.. 22 도와주세요!.. 2014/11/26 4,679
441222 그까짓 인사말 한마디 4 투명한 2014/11/26 1,343
441221 ESTA 에도 유효 기간이 있나요? 4 2014/11/26 1,566
441220 찹쌀파이 질문 1 ... 2014/11/26 1,255
441219 MB의 '자원외교' 대국민 사기극, 조중동이 띄웠다 1 샬랄라 2014/11/26 934
441218 큰맘먹고 300짜리 쇼파 샀는데 가죽이 벗겨져있는데 바꿔만 달라.. 8 요새 인기있.. 2014/11/26 2,967
441217 로드샵에서 색조화장품도 사세요? 15 립스틱 2014/11/26 3,215
441216 [아이허브] 아로마 가습기용 에센셜오일 어떤 게 좋나요? 2 초보자 2014/11/26 3,507
441215 얼어붙은 소비심리…세월호 직후보다 더 냉각 28 세우실 2014/11/26 2,853
441214 집에서 요구르트 만들었는데요.. 질문 2 궁금 2014/11/26 1,176
441213 오징어국 맛있게 끓이는 법!!!알려주세요 5 요리하수 2014/11/26 2,401
441212 카카오스토리 질문입니다. 1 카카오스토리.. 2014/11/26 1,010
441211 다이어트 해야겠어요 1 사나겸 2014/11/26 994
441210 담임의 지속적 폭언을 녹음하여 고소하려 하는데요 50 ... 2014/11/26 7,983