루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
루이제린저 소설제목죰
문의 조회수 : 970
작성일 : 2013-11-08 17:02:46
IP : 221.142.xxx.18
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'13.11.8 5:13 PM (121.88.xxx.139)Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser2. 감사합니다
'13.11.8 5:23 PM (221.142.xxx.18)rings of glass ! !
국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
다른 방법은 없을까요3. 혹시
'13.11.8 8:06 PM (124.51.xxx.155)Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....
4. 희망
'13.11.9 1:49 AM (110.70.xxx.154)우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
내용이 철학적이고 신학적이었는데
넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 317887 | 고구마를 오래 두면 맛이 좋아 진다더니 진짜네요~ 7 | .... | 2013/11/10 | 4,033 |
| 317886 | 이번 주 날씨 어떤가요? 4 | dma | 2013/11/10 | 822 |
| 317885 | 방콕 여행가는데 그날이 걸렸어요 3 | 흑흑 | 2013/11/10 | 1,818 |
| 317884 | 가난하고 능럭없고 평범한외모 13 | 복순이 | 2013/11/10 | 3,728 |
| 317883 | 사회복지전공인데 대학원 진학 어떤가요? 2 | 청춘의 고민.. | 2013/11/10 | 1,021 |
| 317882 | 압축팩에 보관했던 겨울점퍼구김 어쩌나요?? 7 | 파파야향기 | 2013/11/10 | 14,769 |
| 317881 | 남편 설득시키는 법 알려주세요. 10 | 재수맘 | 2013/11/10 | 1,275 |
| 317880 | 응답 1994 칠봉이가 나정의 남편이라는 결정적 증거 발견 30 | ........ | 2013/11/10 | 24,773 |
| 317879 | 손목 아픈데 터보차퍼 & 스무디 차퍼 괜찮을까요? | .. | 2013/11/10 | 2,225 |
| 317878 | 저요 짐 너무 화가 나요 26 | 여러분이라면.. | 2013/11/10 | 7,401 |
| 317877 | 김장할떼 물든 줄무늬 하얀티?? 5 | 똘똘이맘 | 2013/11/10 | 675 |
| 317876 | 남편과 말이 안통해요 아 답답해 8 | 답답 | 2013/11/10 | 1,602 |
| 317875 | 밴드에 올리는 글 멤버이외 남이 볼 수 있나요? 4 | 밴드 | 2013/11/10 | 1,540 |
| 317874 | 중앙대는 전과가 쉽다는데 어느정도인가요? 1 | ,,,,,중.. | 2013/11/10 | 3,912 |
| 317873 | 강정귤 사세요.. 5 | 강정귤 | 2013/11/10 | 1,470 |
| 317872 | 그냥 궁금해서 설문조사^^ 유부님들 답해주세요~ 2 | ..... | 2013/11/10 | 689 |
| 317871 | 칠봉님 너무 좋아요~ 6 | 춥네 | 2013/11/10 | 1,428 |
| 317870 | 여자직업으로 한의사 좋지 않나요? 19 | ... | 2013/11/10 | 7,487 |
| 317869 | 삼성가 이부진이 친정은 부자인데 시댁은 가난한 가장 극단적 사례.. 34 | 이부진 | 2013/11/10 | 52,922 |
| 317868 | 마트 문닫는날 너무 불편해요 28 | ss | 2013/11/10 | 3,586 |
| 317867 | 뻥순이, 기초연금 중환자 해외순방효과 모두 뻥~~ 1 | 손전등 | 2013/11/10 | 659 |
| 317866 | 세번 결혼하는 여자 너무 재미없네요 17 | ... | 2013/11/10 | 4,474 |
| 317865 | 미국에서 영수증 없는데 이런경우 환불될까요 7 | ㅇㅇㅇㅇ | 2013/11/10 | 957 |
| 317864 | 칠봉 vs 쓰레기 투표해요 52 | ..... | 2013/11/10 | 3,961 |
| 317863 | 김선규 검사 "윤석열 징계 철회되야"....법.. 2 | 열정과냉정 | 2013/11/10 | 1,066 |