it something something in the end.
기억은 변덕스러운 친구라 그것은 something something..?
부분에서 해석이 안되네요.
감사드립니다.
감사드립니다..^^
전 기억력에 대한 얘기라, 기억은 변덕스러워 까먹기 쉽다는 걸 저렇게 말 자체를 얼버무림으로써 표현한 거 아닌가 싶은데. . .
좀 더 설명하자면, "기억은 뭐뭐다"이렇게 말하고 싶은데 뭐뭐가 뭔지 변덕스러운 기억 탓에 생각이 안 나는 거요.
어쩌라고75 위에 분 해석에 동의 합니다. 이 문장이 60살이 되는 것에 대한 60가지 생각 뭐 이런 기사에서 나온 것 같은데요, 기억력이 나빠진다는 걸 의미하면서 무슨 말을 하다가 결국 끝에는 아 뭐였지 뭐였더라 하게 된다는 말 인듯 합니다. 정말 궁금한건 대체 어디서 something이 동사로 damn을 의미한다고 한건지, 제가 정말 모르고 있는가 싶어 첫 답글 다신 분께 질문합니다.
문장 자체가 어법에 맞지않는것 같네요, 이를테면 한국에서 철없는 어린 학생들이 사용하는 은어 같은,,별 뜻없이 자기들끼리만 통하는 그런 말들,,
변덕이 심해 끝엔 거시기 저시기로 되버린다
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
266572 | 명바기때 불교계 탄압 공작문건 입수 되었데요. 9 | 상상 그 이.. | 2013/06/25 | 1,070 |
266571 | 박준 아내는요 82와는 다른 결정 38 | 무슨 맘??.. | 2013/06/25 | 14,434 |
266570 | 성당 12 | 덥네요 | 2013/06/25 | 991 |
266569 | 중국에서 사는거 어떤가요? 19 | o익명 | 2013/06/25 | 3,651 |
266568 | 동남아..리조트 어디가 좋나요~? 3 | 차니맘 | 2013/06/25 | 1,058 |
266567 | 2차...국정원 게이트 국정조사.. 4 | 새로 시작하.. | 2013/06/25 | 412 |
266566 | 초4수학 풀이 부탁립니다 6 | 별꽃 | 2013/06/25 | 457 |
266565 | 유치원에서 캠프가는데... 9 | 엄마마음 | 2013/06/25 | 958 |
266564 | 40대 주부의 푸념 66 | 에혀 | 2013/06/25 | 15,533 |
266563 | [2007 남북정상회담 대화록 전문] 246분의 대화 기록 2 | 세우실 | 2013/06/25 | 1,506 |
266562 | 남편 옷에 밴 담배냄새..아이 DNA까지 파괴한다 | 샬랄라 | 2013/06/25 | 691 |
266561 | 한혜진 기성용커플... 4 | .. | 2013/06/25 | 2,748 |
266560 | 토플시험을 급하게 보려는데 어떻게 하는지요? | 도움필요 | 2013/06/25 | 360 |
266559 | 사업용 차 고사 지내려고 하는데 궁금한게 있어요. 5 | 행복이 | 2013/06/25 | 9,697 |
266558 | 기침특효약 해삼배 쓸개코님 감사해요 23 | 와우 | 2013/06/25 | 2,821 |
266557 | 기성용 부모님들 참 성격은 좋아보이는데... 11 | 왕십리 | 2013/06/25 | 4,224 |
266556 | 나이드는게 이렇게 서글픈건지 몰랐네요 10 | 40 | 2013/06/25 | 2,967 |
266555 | NLL문건으론 역부족이군요.. 11 | .. | 2013/06/25 | 1,548 |
266554 | 청와대 할말 없다? 할 말 없기도 하겠다만. 5 | 이거저거 | 2013/06/25 | 532 |
266553 | 펀드 관련, 질문이 있어요 | ... | 2013/06/25 | 434 |
266552 | 한중일 혹은 아시아 크루즈 타보신분 계세요? 17 | 크루즈 | 2013/06/25 | 1,159 |
266551 | 입냄새 ㅜㅜ 5 | 미니 | 2013/06/25 | 1,573 |
266550 | 보헤미안랩소디 가사 정말 충격적이네요... 52 | 마테차 | 2013/06/25 | 79,403 |
266549 | 제가 뭘 어떻게 해야할까요 2 | 아이상담좀 | 2013/06/25 | 471 |
266548 | 초5 수학문제 한문제만 풀어주세요 8 | 감사^^ | 2013/06/25 | 611 |