82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,566
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163394 학군도 학군이지만 비슷한 사람들 사이에 사는게 좋은듯해요 2 2012/10/02 3,334
163393 요가하면서 살이 더 쪘어요. 7 핑계 2012/10/02 3,764
163392 명절에 상차리는 비용이 얼마나 드셨어요? 18 .. 2012/10/02 4,640
163391 소변 색이 아주 샛노란색이예요.. 6 .. 2012/10/02 12,137
163390 감자전분...엄청 많아요ㅠㅠ 7 보름달 2012/10/02 2,558
163389 승용차를 바꾸려고 하는데 도움을 바랍니다 5 차를 바꾸자.. 2012/10/02 2,658
163388 남편의 안고쳐지는 습관 25 퇴근시간 2012/10/02 5,784
163387 휴대폰 결제 .. 3 겁이납니다 2012/10/02 1,952
163386 신축중인데 부엌을 수납잘되게 만들고싶은데 재주가없어요 9 50대맘 2012/10/02 2,697
163385 박근혜 후보님, 아버지의 '뮤직 박스'를 여세요 2 샬랄라 2012/10/02 2,113
163384 요즘은 대부분 아들 하나라 거의 다 장남 아닌가요? 1 ... 2012/10/02 2,372
163383 갤럭시s 외장메모리 인식가능한 용량 아세요? 2 ........ 2012/10/02 3,220
163382 고준희도 많이 고친 얼굴이네요. 7 .... 2012/10/02 5,693
163381 시어머니가 집정리를 안하세요. 15 초니 2012/10/02 6,691
163380 시댁에서 밥먹을때요. 5 치사해 2012/10/02 3,271
163379 외국인범죄 3년새 30.5% 증가…강간은 73% 증가 3 난장판 2012/10/02 1,959
163378 금태섭, 기자회견 통해 "안철수 논문 표절 아니다&qu.. 3 샬랄라 2012/10/02 2,449
163377 헐 날아갔어요~이놈의 스팥폰 1 .. 2012/10/02 1,963
163376 가사도우미 하시는 분들 계신가요? 7 직장맘 2012/10/02 3,852
163375 "어떤"엄마가 "어떤"시간을.. 3 답이 없죠 2012/10/02 2,134
163374 파주 롯데 내일 가면 사람 많을까요? 4 궁금 2012/10/02 2,094
163373 용돈공감 형님인데 2012/10/02 1,423
163372 광해 데이브 표절의혹 7 도대체 2012/10/02 3,141
163371 정신질환자 엽기적 살인, 성폭행등 범죄가 요즘 들어서 급증하는 .. 5 호박덩쿨 2012/10/02 2,471
163370 문재인 후보 봉하마을 노무현 전 대통령 묘역 참배사진 4 우리는 2012/10/02 2,535