82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

아마존 조회수 : 928
작성일 : 2012-08-19 01:41:36

쇼핑몰에서 물건을 사려하는데 이런 문구가 뜨네요. 대충의 의미는 알겠지만 정확히 알고 싶어서요. 해석 부탁드립니다~~

An error occurred when we tried to process your request. Rest assured, we're working to resolve the problem as soon as possible. If you were trying to make a purchase, please check Your Account to confirm that the order was placed. We apologize for the inconvenience.

IP : 175.115.xxx.93
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.8.19 1:47 AM (112.151.xxx.134)

    주문 처리 중에 에러가 발생했습니다. 최대한 빨리 문제를 꼭 해결할테니 믿어주세요. 혹시 구매 주문 중이었다면, 그 주문이 접수되었는지 확인해야하니까 계정을 확인해주시길 바랍니다.. 불편을 끼쳐서 죄송합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
143204 자식들 공부 가르치는데 관심 많은 엄마입니다. 18 수학 2012/08/24 4,252
143203 꼭 봐주세요 !!!!!!!! 2 희망3 2012/08/24 1,433
143202 집 고민 ㅜㅜ 4 ^^ 2012/08/24 1,149
143201 전남친의 이해안되는 행동때문에 너무 짜증이 나서 글씁니다. 11 후우 2012/08/24 4,138
143200 결혼한지 일년반이 넘었는데 아직도 애기가안생기네요 .. 6 ㅜㅜ 2012/08/24 2,292
143199 브이볼 꾸준히 쓰고 계세요? 저한텐 효과가 반반인듯 2 어때요? 2012/08/24 4,337
143198 10월초 어른포함 6명이 홍콩가는데 패키지는 정말 아닌가요? 9 홍콩다녀오신.. 2012/08/24 1,642
143197 결혼생활 안맞는 사람도 6 2012/08/24 2,327
143196 [필독]청계재단은 MB의 빚갚기 목적? 4 나무 2012/08/24 1,206
143195 석연찮은 ‘다섯손가락’ 은정 하차, 연기자들도 뿔났다???? 10 치아라 2012/08/24 2,889
143194 주말부터 다시 32도 이렇네요 .. 2012/08/24 1,245
143193 아기들도 이쁜사람을 알아보나요? 15 나는 여신 2012/08/24 6,379
143192 오늘 정말 기겁한 사건 ㅠㅠ 39 놀랐음 2012/08/24 18,296
143191 엄마 사드릴 자동제면기좀 찿아 주세요 ㅠㅠ;; 4 제면기 2012/08/24 1,813
143190 헬스장에서 운동할 때 신는 신발? 3 운동치 2012/08/24 2,195
143189 중2아이 수학성적이 가면 갈수록 떨어지네요.. 5 점점하락 2012/08/24 1,974
143188 결혼생각 없는 사람에게 결혼하라고 말하는 심리가... 24 못된심리 2012/08/24 4,735
143187 대학옥수수 맛 좋네요 ㅎㅎ 1 홍선희 2012/08/24 2,758
143186 목소리가 너무나 좋네요~ 1 구자명 2012/08/24 608
143185 체이체이 체인지 광고 좋아하시는분? 26 솜사탕226.. 2012/08/24 2,789
143184 결혼 3년차만에 명절쇠러 첨으로 가겠네요 1 3년차 2012/08/24 790
143183 미래에셋 거래하시는 분께 여쭈어요. 3 질문 2012/08/24 2,341
143182 양악수술한 사람중 강유미가 제일 많이 달라진것같아요 3 2012/08/24 2,346
143181 16001522 2 thrdla.. 2012/08/24 10,896
143180 태풍때 베란다창문 깨질것 대비해서 창문을 어떻게 해야할까요 5 2012/08/24 5,733