82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 764
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
89071 어떻게 .... 12 슬픈사람 2012/04/01 1,931
89070 둘째낳고.. 이상하게 기운이 넘쳐요. 이것도 병일까요? 5 실미도입성 2012/04/01 1,721
89069 부산권 10여곳서 10%P 내 접전… 숨은 표·막판 바람 ‘변수.. 3 참맛 2012/04/01 1,003
89068 이런 방송 보셨나요? 쇼핑한 물건을 집에 쌓아두는 병(증상)에 .. 10 도무지 기억.. 2012/04/01 3,957
89067 관리자에게 신고 어떻게 하나요? 2 어떻게 2012/04/01 502
89066 새누리 지지율 급락, 심판여론 부활..총선판도 급변 참맛 2012/04/01 884
89065 이삿짐 보관후 입주 4 이사.. 2012/04/01 1,286
89064 일주일에 한번, 베이비시터를 고용하는거 어떻게 생각하세요? 8 d==ㅇ 2012/04/01 1,327
89063 사소한 궁금증) 왜 순대만 들어간 순대국밥은 없을까요? 8 순대 2012/04/01 1,917
89062 "새누리 정의화는 집 15채, 안종범은 14채".. .. 2012/04/01 745
89061 매경 여론조사] 문재인 50.8%, 손수조 28.2% 3 .. 2012/04/01 1,121
89060 [여론조사] 67.3% "불법사찰, 총선에 영향 줄 것.. .. 2012/04/01 547
89059 제발 알려주세요~영화나 들마 2 질문 2012/04/01 528
89058 정말 짜증나네, yolee10 게시판 전세 냈냐 고만해라 지겨워.. 3 아... 2012/04/01 584
89057 민주 “검찰, 불법사찰 문건 2개 더 있다” 참맛 2012/04/01 481
89056 문재인 왜 이러니 1 yolee1.. 2012/04/01 1,362
89055 바보엄마 하희라 8 아하핫 2012/04/01 3,203
89054 yolee10 , 이영석이 너 여기서 먼 *병하고있냐 빨리집에 .. 3 .. 2012/04/01 602
89053 요리 10 글...열지도 덧글 달지도 맙시다~! 2 흠. 2012/04/01 436
89052 일본 최악의 대지진과 쓰나미 발생예측. (서일본) 4 지진. 2012/04/01 1,947
89051 야채 탈수기..쓰기 좋은가요? 5 ?? 2012/04/01 2,146
89050 파리바게트에서 사온 상한듯한 샐러드;;; 6 dffdf 2012/04/01 1,944
89049 시어버터 피부트러블 있는 분들 4 ... 2012/04/01 2,265
89048 여기서 소개되었던 미니 와이퍼(목욕탕 밀대)와 머리감는 빗(?).. 4 다이소몰 2012/04/01 1,564
89047 아주 유명한 올드팝송 3 50대 분들.. 2012/04/01 1,716