82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

1인세대를 영어로 뭐라고 할까요?

윤쨩네 조회수 : 1,367
작성일 : 2012-01-25 10:20:57

영어로 번역을 하는 중인데

혼자사는 세대, 1인 세대를 영어로 어떻게 표현할까요?

 single family

어떨까요?

도와주세욤^^

IP : 14.32.xxx.207
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 젼
    '12.1.25 10:22 AM (199.43.xxx.124)

    single person household라고들 하더라고요.

  • 2. 윤쨩네
    '12.1.25 10:38 AM (14.32.xxx.207)

    아,,,,감사합니다.키워드로 넣어야 하는데 좀 길기는 하네요__::

  • 3. ..
    '12.1.25 10:50 AM (175.252.xxx.110)

    1 person household 은 안되려나요ㅎ.
    1 man/woman

  • 4. 윤쨩네
    '12.1.25 10:55 AM (14.32.xxx.207)

    ㅋㅋ 쫌 짧아지기는 하네요..^^ 잘 생각해볼께요. 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1666604 마음용돈 보내기 카뱅 11:55:10 69
1666603 대북송금 이재명 CIA 글 조회 댓글 하지 마셔요 2 여러분 11:54:15 41
1666602 남태령대첩 3 ᆢ 11:53:06 189
1666601 자동차에 EPB등이 뜨요 ㅇㅇ 11:52:29 29
1666600 윤상현 “트랙터 시위 충격…공권력 무너뜨린 난동 세력엔 몽둥이가.. 17 .. 11:51:03 421
1666599 썸이라는 거 착각일 때가 많은가요? 오토라는 남.. 11:50:58 63
1666598 대북송금 이재명 CIA 신고 후 미국 반응 5 ㅇㅇ 11:49:37 305
1666597 서울경기 외에 공공기관 직장인 많은 지역 어디일까요? 2 ㅇㅇ 11:47:40 122
1666596 시부모님께 할말 다 하고 사세요? 4 ㅇㅇ 11:46:28 304
1666595 월세집 뺄때 세입자가 부동산에 내놓아도 되나요? 2 궁금 11:45:38 138
1666594 야구 방망이도 준비했다. 2 .. 11:45:27 324
1666593 교활하게 생존해온 '국민의힘'의 역사! (강추) .. 11:43:05 174
1666592 계엄날 아침 김용현 공관 온 '비밀손님' 노상원이었다 2 진작부터짐작.. 11:41:16 543
1666591 베이비복스 24년가요축제에서 완전체로 노래하는데.... 3 .. 11:40:14 429
1666590 나경원 김민전 누가 더 예쁜가요? 20 ㅇㅇ 11:39:51 593
1666589 가짜뉴스가 아니라니까 그러네... ㄹㄹㄹㄹㄹ 11:39:00 213
1666588 집값이 좀 떨어지긴 하나봐요 5 ……. 11:38:07 698
1666587 댓글 알바 우기더니 그 죄로 들어간 사람 김경수. 코메디다 5 ᆢ 11:37:46 295
1666586 남태령 대첩의 의미. 11 … 11:37:38 799
1666585 나경원 네티즌 기소한거 있잖아요?? 1 ㄱㄴ 11:37:23 196
1666584 지금 검찰,경찰,공수처,법원,언론 흠.. 11:35:40 178
1666583 이번 남태령 과 트랙터농민들 그리고 우리 시민들 8 겨울아이 11:35:16 341
1666582 민주당 김병주의원님 뻔뻔한 국힘에게 팩폭 날려주신 영상 ㅇㅇ 11:33:10 426
1666581 하얀색 패딩 입으시는분 7 .. 11:31:11 660
1666580 모*투어 튀르키예 패키지 다녀오신 분들 어떠셨나요? 2 이제야아 11:30:01 290
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색