82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 2,042
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    36076 safi---바람아불어라 불어'''''-----패스 1 알바좀비글 2011/11/05 1,596
    36075 앞으로 스마트폰 4G LTE로만 나오겠죠???? 2 .. 2011/11/05 2,788
    36074 영남분들 쌍시옷 발음 안되는거요. 36 궁금해서요 2011/11/05 5,410
    36073 바람아 불어라 불어!! safi 2011/11/05 2,287
    36072 가을산행때 도시락 특히 밥을 보온하는방법 알려주세요 7 겨울비 2011/11/05 5,919
    36071 스마트폰 번호이동(kt,lgt => skt) 공짜폰 있네요 9 샤샤 2011/11/05 3,168
    36070 아이 입술에 난 종기 어떻게 된걸까요? ㅇ_ㅇ 2011/11/05 2,659
    36069 최재천의원의 책읽기... 1 2011/11/05 2,510
    36068 지금 서울 날씨 알려주세요. 11 나거티브 2011/11/05 3,036
    36067 7년된 전자렌지 유리판이 깨졌는데 새로사야하나요? 2 사과짱 2011/11/05 6,466
    36066 영남대가 누구거지? 교직원이 30억횡령? 6 .. 2011/11/05 3,477
    36065 오늘 시청집회 혼자 가시는분 많아요? 혹시안양평촌분있으면 같이가.. 18 ++++++.. 2011/11/05 2,727
    36064 [죄송하지만] 영어 문제 입니다 3 꾸벅~ 2011/11/05 2,320
    36063 장터 사진올리는법 제발 좀 갈켜주세요 리플 절실 2 응삼이 2011/11/05 2,577
    36062 줄리엣 비노쉬 영화 좋았던 뭐 있으세요 13 추천 2011/11/05 3,558
    36061 이사람을 어떻게 불러줘야 하나요?? 3 호칭 2011/11/05 2,038
    36060 세탁기에 에어워시 대체 뭐지? 5 에어워시 2011/11/05 3,631
    36059 조카 선물 사야 해요. 3 2세 아이 .. 2011/11/05 2,026
    36058 중딩, 막내딸 달라졌어요. 6 거스 2011/11/05 3,719
    36057 빌라를 사야 할까요? 6 손노몬의 고.. 2011/11/05 3,269
    36056 감기걸려도 열은 안나는 애들 많나요~ 3 .... 2011/11/05 3,265
    36055 고등학교 수학이 상하가 4 lee ji.. 2011/11/05 3,060
    36054 투개월 김예림과 같은 아파트에 살았네요. 9 현수기 2011/11/05 10,878
    36053 sg워너비 죄와벌.박명수 바람났어,., 5 노래 2011/11/05 2,489
    36052 아들이 주식주식 하면서 돈돈 거려요. 7 나거티브 2011/11/05 3,831