제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데
함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.
분량은 A4 한 장 정도인데
한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.
사례는 적정 수준에서 하겠습니다.
급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.
내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로
작업할 생각입니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.
함경도 사투리 조회수 : 1,737
작성일 : 2011-10-03 23:11:23
IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 연락처
'11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)제 연락처는 010-6318-2368입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 17596 | 박원순 서울대법대 학력위조까지... 60 | 허허.. | 2011/10/10 | 6,263 |
| 17595 | 요즘 짬나는 시간 어떻게 보내세요? 1 | 늘빛 | 2011/10/10 | 1,290 |
| 17594 | 이번주 유럽여행 5 | 오캔디 | 2011/10/10 | 2,302 |
| 17593 | 집이 언제 나갈까요.. 5 | 아파트 | 2011/10/10 | 2,445 |
| 17592 | 초등5 남아 목공(공방에서).. 배우면 좋을까요? 1 | 궁금 | 2011/10/10 | 1,412 |
| 17591 | 나가수 가수앓이 변천사 13 | 나가수 | 2011/10/10 | 3,200 |
| 17590 | 저 급해요(가정관리사) | 아라치 | 2011/10/10 | 1,465 |
| 17589 | 부스팅 세럼? 3 | 비트 | 2011/10/10 | 2,225 |
| 17588 | @@10월 9일 촛불 82 가을 소풍후기입니다(펌) @@ 7 | phua | 2011/10/10 | 2,070 |
| 17587 | 레몬쥬스 어케 활용할수 있는 방법 없나요?? 3 | 레몬쥬스 활.. | 2011/10/10 | 1,696 |
| 17586 | 오작교 형제들에서 정웅인 ... 1 | 이쁜이맘 | 2011/10/10 | 2,170 |
| 17585 | 박원순후보의 호적이 이상한것 같습니다..... 45 | 호적 | 2011/10/10 | 2,598 |
| 17584 | 자동차정비기사는 어디서 구해야할까요? 2 | 구직 | 2011/10/10 | 1,219 |
| 17583 | 부조금 많이 해야 한다는 친정엄마 계신가요? 4 | 부조금 | 2011/10/10 | 2,531 |
| 17582 | 아파트인데 24시간 내내 뭔가가 7 | 스트레스 | 2011/10/10 | 2,229 |
| 17581 | ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ..무슨 뜻인가요?? 1 | rrr | 2011/10/10 | 1,628 |
| 17580 | 전라도 순천...어떻게 가는게 가장 빠르게 갈수가 있는 방법일까.. 4 | 차편 | 2011/10/10 | 1,887 |
| 17579 | 한날당에서... 112만 갖고는 안되겠나봅니다 4 | 쯔쯔.. | 2011/10/10 | 1,413 |
| 17578 | 바비킴, 김경호, 자우림 대박 / 윤민수 장혜진 인순이 조규찬.. 14 | 나가수 시청.. | 2011/10/10 | 4,658 |
| 17577 | 그렇다면 굽 높고 편한 신발은 진정 없나요? 20 | 진심 갈구 | 2011/10/10 | 6,984 |
| 17576 | 헉.. 후루팁스 젤리 왜 이래? 1 | 이쁜이맘 | 2011/10/10 | 2,123 |
| 17575 | 5살 남아..동생 생기고 틱이 왔어요. 병원가야 하나요? 6 | 아들둘 | 2011/10/10 | 4,025 |
| 17574 | 홈쇼핑 극세사 중에서 괜찮은 제품 1 | ,,, | 2011/10/10 | 1,409 |
| 17573 | 이번주 나가수 인순이씨 몇등 했는지요? 1 | ..... | 2011/10/10 | 1,510 |
| 17572 | 층간소음 어떻게 참죠..? 2 | .. | 2011/10/10 | 1,534 |