82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 495
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1805480 강수지 언니 노래할 때 너무 예뻤네요 1 .. 03:16:39 61
1805479 엄청나네요 BTS 빌보드 Hot100 전곡차트인 (예측치) 3 ㅇㅇ 02:59:50 209
1805478 방탄 RM 뷔 좋아하는 분들 1 .. 02:48:33 284
1805477 자기가 낳은 아기를 학대하고 폭행하는 이유가 뭔가요? 3 ..... 02:43:10 294
1805476 두통 3 앞머리 02:23:48 135
1805475 포카치아빵이요 1 아카시아 02:04:46 292
1805474 BTS 넷플 다큐보니까 방탄 더 극호감됨 6 ㅇㅇ 01:55:43 629
1805473 치매간병보험 가입할까요? 1 노후준비 01:45:58 237
1805472 송은이 머리가 좋은지 사업규모가 커지네요 .. 01:44:41 762
1805471 새치 염색 보통 몇 세에 시작되나요 4 ㅇㅇㅇ 01:40:54 375
1805470 광장시장 쇼핑 01:40:38 191
1805469 밑에 파파괴 이휘재 글 쓰신분ᆢ 글 좀 내려주세요. 2 ㅇㅇ 01:34:34 1,081
1805468 러닝크루 민폐 글 보다가요 3 ........ 01:33:39 597
1805467 부모님 유산 ㅠ 6 막내 01:29:39 1,212
1805466 올빼미 재밌게 봤어요. 남편과 01:26:49 199
1805465 다시 소환되는 홍명보의 "이게 팀이야?" ㅇㅇ 01:15:47 355
1805464 지수가 비타데이 글로벌엠베스더가 됐다는데 3 비타데이 01:09:19 693
1805463 명언 - 단지 자기 문제에만 빠져 있으면... 1 함께 ❤️ .. 01:01:02 434
1805462 4 대 0 흠... 5 00:55:34 1,100
1805461 여수 해든이 사건 폭행 영상 추가 공개 8 Lqh 00:37:35 1,276
1805460 땅콩버터 많이 먹어도 될까요 5 코스트코 00:32:29 754
1805459 코트디부아르 선수들 진짜 열심히 하네요 ㅇㅇ 00:32:22 298
1805458 다담된장 샀는데 어떻게 끓여야맛있나요? 3 ㅜㅜ 00:23:28 765
1805457 박상용 검사 페북, 짜깁기 말고 녹취 전체 공개 요구 17 .. 00:17:21 1,103
1805456 가디건 두껴운 거 지금 사도 얼마 못 입겠죠? 3 .. 00:13:45 707