82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 456
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1789137 뷔페는 이제 안녕~~ 3 흑흑 09:17:31 381
1789136 지능이 낮을수록 맥락보다 단어에 집착한다 1 ㅇㅇ 09:17:29 282
1789135 아들 딸 둘다 키워보신 분들 5 남매 09:17:16 210
1789134 떡 내놓으라 ㅈㄹ하는 윤석열 3 쳐먹는윤 09:13:49 494
1789133 어제 두존쭈 만들었어요 칼로리 폭발.. 09:09:58 222
1789132 여권사진 ㅡ맨얼굴?ㅎ 2 09:09:54 209
1789131 김밥패딩 어디로 5 .... 09:09:22 417
1789130 남자가 순하면 기센 여자 하고 결혼하나요? 4 아이 09:08:24 315
1789129 대한민국에서 가성비 좋은 도시는 부산인듯.. 12 가성비 08:58:05 887
1789128 줄 서서 집 보고 가요…'7500만원 급등' 들썩이는 동네 6 요즘 08:57:12 932
1789127 50년 전이 행복했던 분들 이유 좀 알려주세요 11 진짜로 08:57:12 439
1789126 손녀 결혼한다는 말에 살아봐야 안다가 축하 하는 말인가요? 16 경사 08:48:42 1,337
1789125 코스트코에서파는 RYO볼륨모근샴푸 얼마인지 알수있을까요 2 현지 08:41:32 361
1789124 보통 이정도 드시나요? 25 많이먹는집 08:37:21 1,172
1789123 슬로우쿠커에 구운계란 ㅎㅎ 좋아요 부자되다 08:36:19 276
1789122 서울은 집값빼고 나머진 전부다 싼것같아요 12 ㅇㅇ 08:33:36 1,173
1789121 여행 다닐 때 롱패딩 입어보신 분 계신가요 4 여행 08:33:13 476
1789120 [단독] ‘탈팡’ 확산에…쿠팡 카드 매출액 매일 56억씩 감소 16 ㅇㅇ 08:31:04 1,542
1789119 세상 오래 사신 분들 22 ㅇㅇ 08:20:05 1,814
1789118 가족이란 6 08:16:57 624
1789117 현대차 고수닝 6 .. 08:12:38 1,107
1789116 집을 하나 고르세요 내면세계 08:12:07 506
1789115 실패도 인생에 꼭 필요한거 같아요 2 ㅗㅗㅎ 08:10:22 736
1789114 반려견 물어뜯던 스키 장갑서 불꽃 '펑' 1 ㅇㅇ 08:09:10 1,073
1789113 검사가 수사를 잘하는 이유 7 천상천하유아.. 08:05:06 700