82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 493
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1804711 베란다에서 자연건조시 빨래냄새 괜찮으세요? ... 16:55:21 6
1804710 카톡 프로필사진을 오로지 외아들 사진으로만 도배하는 엄마 1 내가이상한가.. 16:52:40 121
1804709 여름신발 1 ........ 16:48:03 92
1804708 함돈균박사 대통령 직속 국가건축정책위원단 자문단이네요 9 ㅇㅇ 16:42:10 397
1804707 미키17 vs 어쩔수가없다 4 16:40:58 283
1804706 가족들이 두끼는 집에서 먹으니 집에서 나가기가 힘들어요 8 A 16:39:20 508
1804705 삼전 하이닉스 애프터마켓에서 회복 중 2 My Pro.. 16:34:14 746
1804704 올 봄 좀 춥죠 4 16:34:10 389
1804703 도시락 어디에 넣어서 다니세요? 3 가방 16:33:54 194
1804702 버스 환승 1시간 이내도 되는건가요? 5 요즘 16:29:21 363
1804701 아들 카톡 프로필 뽀뽀하는 사진 8 ........ 16:27:49 1,047
1804700 유시민의 ABC는.. 7 ㄱㄴ 16:26:28 346
1804699 (책 제목 알려주세요)90년대 통속 소설 1 독서하자 16:25:11 264
1804698 언더커버 미쓰홍 재미있네요. 6 .. 16:23:29 415
1804697 사랑 없는 결혼생활 어떻게 유지하시나요? 24 ..... 16:19:44 1,121
1804696 저혈압에 녹내장이신 분 궁금해요 1 ... 16:19:36 205
1804695 도장 어떻게 버리나요? 3 oo 16:13:31 577
1804694 얼음 냉온정수기 어디 꺼 좋나요? 16:12:02 94
1804693 직장다니는 분중에 스트레스 관리 1 ㅇㅇ 15:43:43 659
1804692 간호학원 60대 70대가 진짜 있어요? 9 조무사 15:43:14 1,797
1804691 요양사는 몇살까지 하나요 7 .. 15:41:41 1,106
1804690 동일한 조건으로 계란을 삶았는데 15 .... 15:39:59 1,141
1804689 쳐지기 시작하고 피곤해보이는 피부 시술 2 ㅇㅇ 15:37:51 671
1804688 샴푸유목민 샴푸 추천해주세요 8 ... 15:35:14 888
1804687 냉동실의 엄청 오래된 고추가루 먹어도 될까요? 7 ... 15:32:51 1,088