82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 451
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1780299 눈밑 필러 팔자주름 필러 2 ... 09:41:41 162
1780298 불법체류자 강제추방 금지법 발의 9 09:41:31 246
1780297 전세보증보험 드는 사람들 별로 없다는데요 7 ㅇㅇ 09:41:07 240
1780296 동갑 시누이가 제가 시부 기저귀 안간다고 이죽거려요 11 ... 09:40:51 715
1780295 대학등급 약자좀 알려주세요 5 ㆍㆍ 09:40:35 176
1780294 12월인데 나를 위한 선물 뭐 할까요. ㅎㅎ 4 .... 09:36:46 309
1780293 저희애들 웃기네요 4 mm 09:34:04 569
1780292 쿠팡, 강남 비밀 사무실서 로비 총력…박대준 대표 진두지휘 1 ㅇㅇ 09:32:13 391
1780291 어제 아빠 기저귀 갈았던 딸입니다... 4 ... 09:26:18 1,280
1780290 연애 짧게 하고 결혼한분들 후회안하시나요 10 결혼 09:24:57 490
1780289 독감걸려서 독감수액맞으면 타미플루 처방이 안나오나요? 4 .. 09:23:22 248
1780288 가습기 켜놓고 나왔어요 13 3주간 집비.. 09:19:13 668
1780287 세차를 할까 말까... 5 고민 09:16:21 293
1780286 힘든시기 어떤마음으로 견디셨나요? 7 힘든 09:15:45 655
1780285 올해 의대 입결 아직 안나왔죠 1 ㆍㆍ 09:14:56 210
1780284 한동훈 페북 - 백해룡 망상 뒷배 이재명에게 민사손해배상 청구함.. 21 ㅇㅇ 09:10:40 489
1780283 웃긴 동영상 공유해요 5 ㅋㅋ 08:54:17 490
1780282 보유세 내게하면 집값 내릴것 같나요? 42 보유세 08:53:36 996
1780281 헤어 오일 9 08:50:49 724
1780280 돈 많은 사람들 안부러운데요 19 ㆍㆍ 08:46:42 1,937
1780279 데쓰노트에 쓰고싶은 이름 3 ... 08:41:49 583
1780278 저는 세탁기를 안 써요 37 ㅇㅇ 08:37:49 3,206
1780277 아파트 2층인데 쥐유입 6 쥐헙 08:37:33 1,207
1780276 다른 나라 사람들도 상위 0.1프로 집 가격에 관심이 많나요?.. 6 00 08:35:58 638
1780275 제시린가드 한국 뜨네요 ㅇㅇ 08:35:50 1,202