82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 486
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1802917 이사를 못가고 있어요. (1주택자) ... 12:30:12 97
1802916 이란 여자축구 대표팀 연이어 망명 철회... “가족 억류, 실종.. ㅇㅇ 12:29:31 94
1802915 일본 신축 100억대 28평? 아파트 탐방영상을 봤어요. 1 ... 12:25:35 137
1802914 세종시 공주시 1박2일 후기 12:23:23 156
1802913 봉지욱 - 보완수사권 이제야 얘기 시작했다 5 ㅇㅇ 12:19:55 321
1802912 대뜸 어디 사냐 18 오랜만에 만.. 12:12:05 801
1802911 에어프라이어 추천좀 해주세요! // 12:10:44 52
1802910 한국에 2주동안 머물면서 관광 하나도 안한 일본인 10 링크 12:09:50 668
1802909 긴 머리 히피펌? 뽀글파마 하는 분들 계신가요? 12:08:36 124
1802908 야구 미국이 도미니카 이겼네요 3 ㅇㅇ 12:07:15 479
1802907 단종 박지훈 생각보다 나이가 있네요 3 dd 12:06:57 579
1802906 깨송편을 쪘어요ㅡ 냉동실 정리하다가 그냥 1 떡순 12:04:42 228
1802905 IMF 이후 28년 만에 환율 최고 17 ... 12:04:03 633
1802904 50대중후반에 노는 남자들요 13 ........ 12:02:12 958
1802903 왜 된장찌개를 끓였는데 국처럼 될까요? 11 저는 12:01:09 560
1802902 이런 시누 심리는 뭔가요 4 심리 11:59:44 532
1802901 경기도에서 서울로 이사온지 4년차 한준호 문자옴 5 서울 11:57:55 541
1802900 접영 오리발느낌가져가려면 1 ... 11:56:47 111
1802899 아이 눈만 저를 닮고 나머지는 다 아빠 닮았는데 2 ... 11:56:00 358
1802898 타지역에 사는 아이 생일때 어떻게하셨어요? 5 독립후 11:55:21 183
1802897 유대교는 예수님을 박해했잖아요 12 궁금 11:54:46 514
1802896 직원을 뽑는데 근무기간이 1년 3개월... 7 .... 11:51:30 795
1802895 지하철 임산부석 앞에 섰다가 당황 ㅠ ㅠ 6 00 11:48:23 1,386
1802894 드디어 참외철이 돌아오나봐요 3 ㅎㅎ 11:47:54 396
1802893 ‘케데헌’ …美 아카데미 2관왕 등극 6 ㅇㅇ 11:45:46 780