82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 507
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1804394 사냥개들 공포영화보다 더 무섭네요 ㄷㄷㄷ 02:12:20 94
1804393 미국도 사상 최저 출산율 기록 ........ 01:53:08 114
1804392 경찰, 전한길 구속영장 신청…李대통령·이준석 명예훼손 혐의 1 ... 01:50:03 217
1804391 대문에 시부모 대접.. 4 ... 01:27:36 592
1804390 내란수괴가 검사시켜 박지원도 보내려했군요 9 다불어라 01:19:37 360
1804389 테슬라 투자는 어떻게 생각들하세요 ㅇㅇ 01:18:45 162
1804388 염혜란 배우 주연 매드 댄스 오피스 재밌어요 1 역시배우는연.. 01:17:19 296
1804387 헬리코박터균 검사 해보신분 ... 01:14:52 111
1804386 멜라니아는 왜 이시점에서 그랬을까요? 5 심상치 않은.. 01:06:04 1,211
1804385 AI 영상들도 역시 동물은 예뻐요 1 영상 01:02:32 183
1804384 이 여자 몇살로 보임? 19 ... 00:53:48 1,176
1804383 트럼프 세 아들 재산 증폭 현황 1 .... 00:40:25 1,131
1804382 박상용 검사 부친 3 ........ 00:36:47 908
1804381 주택연금이 별로인 이유 8 ... 00:29:06 1,278
1804380 김정은 욕해봐 하자 쩔쩔매는 19 .... 00:12:47 1,113
1804379 트럼프가 팔란티어 대놓고 리딩하네요 3 황당 00:04:51 1,490
1804378 입욕하다 기절할뻔 하신 분 계세요 14 ㅇㅇ 00:03:08 1,741
1804377 박상용 아빠 근황 7 .. 00:02:25 1,325
1804376 주택연금 별로라고 생각하는 분도 계시죠? 2 ... 00:00:16 644
1804375 섬유유연제, 세탁세제가 한마디 하겠대요 6 드러바 2026/04/10 1,599
1804374 얼굴에 주름없고 흰머리도 없는데 목에 주름이 있어요 11 ㅇㅇ 2026/04/10 1,313
1804373 '트럼프 정신이상' 전문가 50명 경고 9 2026/04/10 2,039
1804372 중2인데 과학고(영재학교) 지금부터 준비하면 갈 수있을까요? 6 ... 2026/04/10 684
1804371 하이닉스 직원들 엔비디아 2 ㅁㄶㅈㅇ 2026/04/10 2,463
1804370 외딴 밭 3 머리아픔 2026/04/10 588