82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 451
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1780116 편입대신 수능을 치는 이유가 ㅗㅎㅎㄹ 23:31:34 10
1780115 이재명 정부는 언론통제의 달인이네요 3 .... 23:29:34 74
1780114 러브패러독스 사라진건가요? ㅇㅇ 23:28:24 33
1780113 코스트코 다이슨에어랩있나요? 1 ㅇㅇ 23:13:57 154
1780112 센소다인쓰면 치아가 뻐근~한 느낌 ... 23:12:47 172
1780111 “사법부 잘못했는데 대안 없이 반대만 하면…” 법관회의서 신중론.. 4 오우 23:12:29 214
1780110 부인한테 강도강간범인걸 말했을까요? 2 소름 23:11:31 618
1780109 시어머니께 받을 소액 포기 할까요? 17 ... 23:09:19 887
1780108 깡패들이 깡패같은 인간들 자기집 식구들한테는 끔찍해요 1 Yㅡ 23:09:05 199
1780107 김경호변호사 지지해요. 5 음.. 23:05:43 464
1780106 새로운 방법으로 군고구마 구워봤어요 8 111 23:04:30 560
1780105 모임에서 n빵 돈을 미루는 사람 11 ㅎㅇ 23:03:04 716
1780104 빛의 성추행, 민주 소년범 5 ... 23:02:32 327
1780103 통풍이면 고기류나 생선류 3 식이요법 23:01:18 209
1780102 여의도에 예비 며느리랑 저녁식사 장소 추천 부탁드려요. 6 궁금 22:58:37 427
1780101 복면 씌우는 cctv까자 노상원 멘탈 붕괴 ..(롯데리아 회동.. 10 그냥3333.. 22:57:55 1,054
1780100 둘째 혹은 막내이신 분들 4 ,,, 22:54:59 376
1780099 신간도서 띄어쓰기 잘못 오타도 은근히 있네요 5 ㅇㅇ 22:52:30 209
1780098 다음생은 없으니까 왜 형이라고 해요? 3 ㅡㅡ 22:50:46 486
1780097 직업군인이 아내 방치해서 죽게 한 사건이요. 4 ㄷㄷㄷ 22:50:07 1,086
1780096 냉장고 찬장 약통 무지성 정리 2 정리 22:47:00 465
1780095 봉침 맞았는데요 2 olive 22:46:00 303
1780094 김희선 나오는 다음생은 없으니까 요.. 4 ㅇㅇ 22:45:49 970
1780093 [끌올]일개 연옌 말고 공당이 그랬는데요..어떻게 봐야하나요??.. 7 .,.,.... 22:39:38 282
1780092 미국 드럭스토어 뭐 사올까요 7 미국 22:39:27 358