82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 459
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1793582 한준호 "지방 선거 걱정을 지금 할 때인가요?".. 2 뭣이 중헌디.. 20:31:31 61
1793581 여권 발급 비용 ..... 20:30:15 27
1793580 사랑해본 사람, 연애해본 사람 너무 부러워요. 2 ^^ 20:27:39 136
1793579 아이학예회때 시어머님사진이 며느리사진보다 많다면 4 .. 20:25:31 286
1793578 12억으로 살수 있는 좋은동네 추천해주세요~ 8 부동산 20:24:38 323
1793577 19세기 서양 평민 원피스 같은거 입고 싶은데요.. 6 ….. 20:20:28 311
1793576 엘리자베스아덴 에잇아워 넘 찐득거리는데 어떻게 사용할까요? 2 ... 20:17:23 137
1793575 지루인 사람은 못고치나요? 1 N 20:17:17 330
1793574 서울대병원 의사가 자폐가 10년 전에 비해 3배 늘어났다는데요 13 ㅇㅇ 20:16:15 1,010
1793573 잣전병 먹다가 목에 잣이 걸린것 같은데 2 ㅇㅇ 20:14:25 195
1793572 조국혁신당, 이해민, ‘올 것이 왔다, AI의 반란?’ 이슈 .. ../.. 20:14:02 140
1793571 로잔 콩쿨 파이널 한국인 6명 진출! 2 투떰즈업 20:13:51 305
1793570 딴지 거기는 완전 문파들의 집단이예요 5 ㅇㅇ 20:13:51 189
1793569 맑은 소고기 무국을 매운 소고기 무국으로 바꾸려고 하는데요 4 ... 20:05:48 396
1793568 남매간 상속분쟁은 부모의 책임이 큽니다... 1 ........ 20:05:34 619
1793567 임용고사에 대하여 9 궁금순 19:59:09 665
1793566 형제와 재산분할중인데 오빠가 9 123 19:57:29 1,315
1793565 "가짜 뉴스 생산" 이 대통령 경고에 대한 상.. 4 그냥 19:54:03 470
1793564 사망 예정일이 있다면 9 ㅡㅡ 19:49:34 932
1793563 전국 통신원 여려분 현재 날씨 좀 ? 10 날씨 19:43:02 484
1793562 李 대통령 식료품 담합 엄단 주문에…공정위 '계란값 담합 의혹'.. 6 ........ 19:42:38 527
1793561 무릎보호대 아무거나 사면 될까요 4 런데이초보 19:41:58 319
1793560 왼쪽얼굴이 전기통하듯 지릿지릿해요 2 19:41:18 505
1793559 82는 대부분 상향혼해서 상급지부동산 혜택본 사람들이죠 21 .... 19:38:42 853
1793558 주식 호재 있다고 얘기하는건 9 ㆍㆍ 19:37:38 968