82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 468
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1797212 아들 살림 하나도 안가르치고 장가 보내도 6 ... 15:55:44 197
1797211 아기 출산 시, 친정모 대기? 4 세월 15:52:03 197
1797210 주식 종목 추천해주세요 3 5년차 15:50:29 299
1797209 저 이 과자랑 무슨 관계 아닌데 추천 3 광고아님 15:41:03 629
1797208 85세 어머님들 수면제 복용하시나요? 6 15:40:31 388
1797207 김진애 국가건축정책위원회 위원장, ’뉴 이재명? 좋지 아니한가... 8 ........ 15:40:07 446
1797206 아들 장가 보내기전 살림 가르치라는 글 21 아래 15:37:57 703
1797205 다이소 화장품 파운데이션 같은건 어떤가요? 3 .. 15:37:55 287
1797204 추적60분(계엄선포443일-내란이었다) 1 경기도민 15:31:52 238
1797203 아파트 리모델링 이주 3 리모델링 15:26:32 516
1797202 치맨지 뭔지 바보가 되니 행복하네요. 3 기억력 15:20:58 1,001
1797201 서울 얼른 나가서 딸기들 사오세요 10 ㅁㅁ 15:20:29 1,966
1797200 대추차 만드는 법 괜찮을까요? 3 둥둥 15:19:11 306
1797199 국힘 집회에 정청래 사퇴하라 피켓이 왜 있을까요 6 ... 15:18:19 265
1797198 집 내놓을때 1 ... 15:16:55 342
1797197 책바다 서비스를 아시나요 3 ㅇㅇ 15:14:41 412
1797196 초4 올라가는 여아 키 몸무게 1 15:07:49 280
1797195 결혼식 하객룩 2 내일 15:07:23 477
1797194 오창석.. 사람의 의리 16 .. 15:06:54 1,529
1797193 오늘은 제 환갑 27 ㅇㅇ 15:05:36 1,148
1797192 챗지피티 노후 연금 상담 5 앗싸 15:04:45 804
1797191 갖고 있던 오피스텔 팔고 월세 5 .. 15:03:44 675
1797190 작은 도서관겸 모임공간 이용아이디어 좀 부탁드립니다 10 모임공간 15:01:58 192
1797189 이런것도 갱년기 증상 인가요? 5 이건뭔지 14:54:52 756
1797188 뉴이재명 밀고 있는 유투브와 패널들 정리 31 요즘 14:50:26 767