82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 498
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1805349 윤도현 "딸 하고 뽀뽀할 때 입속에 혀를 넣기도 한다&.. 15:04:13 76
1805348 이마트 앱은 포인트 적립이 안되나요? ... 15:03:08 14
1805347 수상한 그녀 넷플 4/25까지 (유시민 비판 포함) 1 감상평 15:01:05 109
1805346 큰 고민이 생겼는데 아무에게도 이야기 못하겠어요 11 ㅡㅡ 14:55:07 582
1805345 된장담글 항아리. 옹기 뚜껑만 있으면 될까요? 2 ... 14:51:42 76
1805344 가스오작동 자주나나요 5 오작동 14:47:58 138
1805343 주식오늘 손해봤네요 지우개31 14:47:28 556
1805342 콩나물 재배기 1 .. 14:47:21 88
1805341 재벌가 아낙네들 헤어스타일 참고하세요 17 ㅇㅇ 14:27:54 2,350
1805340 쿠팡 트래블 쿠폰은 어디서 쓰나요 1 ... 14:27:13 280
1805339 삼천당은 저정도면 장난질 하는거 아닌가요? 9 ㅎㅎ 14:23:10 1,309
1805338 주식 오늘은 2만원 범 7 14:21:59 1,099
1805337 건강검진 결과가 나왔는데.... 3 .. 14:21:33 1,206
1805336 이케아 매트리스커버 어떤가요? 1 ... 14:17:16 170
1805335 저층이거나 해가 잘 안드는 집 어떻게 식물키우시나요. 1 ..해든 14:14:58 267
1805334 독일아마존 물품 배대지 업체 어디가 안정적인가요 쿠키앤크림 14:09:14 61
1805333 박상용검사는 재수없이 걸린것 2 ㄱㄴ 14:06:10 935
1805332 부부간 상속세 줄이려고 이혼하면 배우자 공제를 못받아요 7 ㅎㅎ 14:05:20 1,021
1805331 종량제봉투 사러 갔더니 없네요 7 ... 14:02:19 1,268
1805330 50대 집 없이 13억 살만 할까요? 14 .... 14:01:47 1,786
1805329 쌍용 차 어때요? 5 ㅡㅡ 14:00:52 353
1805328 50세 남편. 배우자의 갱년기, 분노 불안.. 남은 인생 잘 살.. 8 ㄷㅈㅂ 14:00:26 1,132
1805327 결혼자금 1.5억 증여 9 ㅡㅡ 13:59:39 1,263
1805326 김소형헤ㅁ레 제품 대체적으로 괜찮나요? 저속노화를 13:56:49 119
1805325 [단독] "내가 박상용 검사와 싸워" 교도관 .. 4 탐사보도그룹.. 13:56:47 1,085