82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 456
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1789120 애니 엄마 정유경 회장 인물이 1 하우스오브 06:29:37 563
1789119 대패 삼겹살 1kg+1kg 19,280 대패 06:17:38 225
1789118 가수 거미 둘째 출산 2 축하 06:17:21 931
1789117 시집에 욕먹어도 신경안쓰는거 이상한가요? 9 03:28:21 1,473
1789116 명언 - 사랑하는 가족 ♧♧♧ 02:29:16 597
1789115 모리와 함께 한 2 mm 01:57:49 822
1789114 지나치게 착한 친구, 지인들의 공통점 7 01:09:51 4,276
1789113 오랜만에 뷔페먹고... 7 ..... 01:05:40 2,271
1789112 인테리어하실 분들 ㅇㅇ 00:57:25 973
1789111 잠이 안와요 4 에잇 00:56:47 1,441
1789110 오세훈 찾은 임대주택 월세 100만원부터.."민간임대 .. 2 그냥3333.. 00:47:56 1,639
1789109 이별은 힘드네요.. 9 아픔 00:43:53 2,362
1789108 와 마운자로 신기합니다 9 .. 00:32:30 3,770
1789107 LG, 현대 로봇 5 힝ㅠ 00:29:49 1,965
1789106 자매 빌려준돈 8 OO 00:29:43 2,206
1789105 눈빛에 빠지는게 뭘까요 2 ㅇㅇ 00:28:59 1,078
1789104 4.7.8 호흡법 생각보다 힘든거 아세요? 2 ... 00:24:00 1,023
1789103 가족관계증명서 뗄때 1 주민센터 00:22:44 821
1789102 용감한 시민 영화 재미있네요 2 ..... 00:21:21 664
1789101 나솔) 영철도 역대급인데요 ㅋㅋ 6 나솔 00:19:33 2,865
1789100 나솔) 영식 역대급 캐릭터네요 ㅋㅋ 24 어우 2026/01/14 4,829
1789099 자연별곡 부활 9 ㅇㅇ 2026/01/14 4,095
1789098 대만 날씨궁금합니다 2 대만 2026/01/14 543
1789097 블핑 지수 예쁜거 보세요. 33 ... 2026/01/14 4,243
1789096 생선굽기 어디다 하세요? 12 해피 2026/01/14 2,146