82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 476
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1799148 25억 사회환원하라고? ㅇㅇ 02:27:35 23
1799147 간단버튼 전자렌지 쓰시는거 알려주세요 간단 02:20:09 31
1799146 인생 2 02:14:37 105
1799145 미국지표- 생산자물가 상승 ㅇㅇ 02:09:31 109
1799144 이재명 “일하며 번 돈보다 더 많이 집값이 올라 좋다” 10 노투기 01:52:02 535
1799143 [대박사건] 청와대에 충주맨 갔데요 4 d 01:40:56 925
1799142 일반인들 바람피는게 진짜 이해가 안가요 10 바람 01:20:43 946
1799141 웃긴영상 1 웃자 01:18:52 193
1799140 손금이 변하고 있어요 2 Fhfhf 01:08:26 594
1799139 한국과 브라질의 관계 외교천재 잼.. 01:02:04 289
1799138 김어준 공장장한테 고맙네요 8 .. 00:51:43 1,104
1799137 로맨틱 홀리데이 재미있나요. 5 .. 00:48:58 412
1799136 국회서 이혜민 폭행한 국힘 서명옥 6 대단하다 00:46:33 884
1799135 택배 보낼때요 2 택배 00:45:03 190
1799134 주식투자 직접하나요? 7 궁금 00:42:19 870
1799133 결혼 25년차,남편이 외도 중 14 인생 00:37:25 2,356
1799132 이란이랑 한판 붙는거냐 뭐냐~~? 아이고야~~.. 00:26:09 861
1799131 월세 아파트 곧 2년 만기인데 집주인이 집을 판대요 3 ㅇㅇ 00:18:31 1,170
1799130 재개발 주택, 증여 vs 보유, 노후 준비 안 된 상황에서 고민.. ... 00:17:50 278
1799129 너는 나보다 낫지않냐는 말 8 ㅇㅇ 00:13:49 1,083
1799128 울면서 쉬라는 상인에게 대통령의 감동스런 위로 5 이뻐 00:06:50 1,394
1799127 억울한 일을 당해도 참회를 해야하는이유 4 참회 00:05:31 702
1799126 자존감이 떨어져서 죽을거 같아요. 6 자존감 00:03:38 1,476
1799125 오늘 공예 박물관 다녀왔어요 3 123 00:00:36 880
1799124 (조언절실) 크라운 본 뜨는 날 전액 지불해야하나요 21 쪼인다 2026/02/27 1,033