82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 456
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1789651 남편이 지방선거 나갈까 고민해요ㅜ 1 선거 06:57:12 137
1789650 정치인들은 왜 조계종 총무원장에게 눈도장?? 06:56:54 36
1789649 백해룡팀 - "검찰은 사건기록 반환 요구할 권리가 전혀.. 1 마약게이트사.. 06:29:23 200
1789648 요실금 수술 후기 2 ... 06:20:57 569
1789647 주식하는 사람 심리 웃기네요 5 원글이 05:35:09 1,281
1789646 인플루언서도 찬양 댓글 아니면 삭제 1 미성숙 04:52:09 238
1789645 추울 때, 더 추운 곳으로 여행가기 15 ... 03:56:35 1,421
1789644 최태원 첩한테 600억 썼다네요 5 첩첩산중 03:55:08 2,350
1789643 고양이 구조한다고 모금하는 사람들 6 ㅇㅇ 03:42:22 824
1789642 사리원 소불고기 500g 10팩 4 불고기 03:35:08 1,022
1789641 후쿠시마 해산물 수입하려나 보네요 시위도 접고 13 ..... 02:58:25 1,349
1789640 혼자 여행은 무섭고 겁많아 못하는데 2 여행 02:49:41 947
1789639 보이는게 전부가 아님 1 .... 02:43:43 1,435
1789638 명언 - 남을 바꾸고 싶다면... 1 ♧♧♧ 02:28:24 809
1789637 이거 보고 너무 웃겨서 잠 다 달아났어요 ㅋㅋ 5 으하하 02:27:43 2,269
1789636 대만에서사갈선물없으까요? 1 대만 02:23:12 234
1789635 러브미' 온가족이 각자 동거를 하네요....ㅎ 럽미 02:09:13 1,459
1789634 러브미 재밌네요. 1 지금시청중 01:43:02 1,489
1789633 청약저축 2만원 , 13년 부었어요 7 궁금 01:36:06 2,383
1789632 인천 해수탕 어디가좋을까요 2 인천 01:32:25 494
1789631 저는 근데 장례식장에 제 손님 안오는게 더 편하긴 해요 11 ㅇㅇ 01:19:04 2,230
1789630 s&p500 뭐라고 검색해야나오나요? 2 ;; 01:18:33 1,141
1789629 주식앱 하루 종일 보고 있네요 6 에휴 00:43:24 2,823
1789628 부모상2 12 ㅇㅇ 00:37:27 2,417
1789627 집에 고슴도치를 키우네요 9 무자식상팔자.. 00:36:01 1,348