82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 458
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1792063 아무리생각해도 엄마가 지적장애 같은데 11 15:15:29 83
1792062 힘들었던 경험이 반드시 나쁜 것은 아니라고 생각 1 www 15:14:32 58
1792061 상지대.전주대 1 모르겠다 15:09:07 113
1792060 은선물(H) 30% 폭락 1 ㅇㅇ 15:08:20 382
1792059 [속보] 김건희 1심 '징역 1년8개월 '불복 항소 6 그냥 15:05:50 664
1792058 개인 순매수 5조 돌파 4 ㅇㅇ 15:05:05 491
1792057 이언주 다음차례는 김민석 인가요? (합당 관련) 6 에이구 15:04:21 349
1792056 남자도 외모가 전부인 것 같아요 (ft. 금성무) 10 .. 15:04:17 464
1792055 대학생들 영어공부 어떻게 하나요 ? 1 .. 15:02:56 76
1792054 반도체쪽으로 취업이 쉬워질까요? 1 이제 14:58:51 347
1792053 진학사 보수적이었나봐요. 3 ㄱㄱㄱ 14:56:48 478
1792052 이런때 나는왜 돈이 없는것일까 5 ㅇㅇ 14:54:05 1,129
1792051 너구리 목도리 2 겨울 14:52:05 267
1792050 20살 이후 애들 공동인증서 관리하시나요? 그러면 14:50:39 89
1792049 틸만 하이라이트 어때요? 6 -- 14:45:55 160
1792048 갑자기 추위를 안타게 될수도 있나요? 4 . 14:44:52 338
1792047 한스킨 비비 괜찮나요? 4 비비 14:42:45 217
1792046 고등학교 졸업쯤 이뻐졌다고 생각했던 친구 4 양파 14:40:04 779
1792045 가장 힘들었던 직종 4 123 14:39:53 892
1792044 유호정 송윤아 6 ... 14:36:05 1,457
1792043 주식에 돈 다 넣어서 쇼핑할 돈이 없어요 13 주식 14:32:37 2,231
1792042 李대통령, 국힘 향해 "망국적 부동산 투기 옹호, 이제.. 13 ㅇㅇ 14:30:03 824
1792041 인테리어 매립등 하신분~ 6 ... 14:29:15 319
1792040 허리디스크인지 협착증인지 병원 추천부탁드립니다 7 병원 14:25:18 259
1792039 남자아이들은 대학합격선물로 뭘 좋아할까요? 6 ... 14:23:40 417