82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 466
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1796219 인간관계에서… .. 21:25:32 92
1796218 넷플릭스 가입, 탈퇴 3번 반복했는데 접속이 안되는데 2 ㅁㅅㅇ 21:22:03 153
1796217 뉴이재명 세력의 지선 정당지지 여론조사 1 한겨레 21:21:43 47
1796216 박시동 이광수는 장기투자 하지 말라는데… 4 dd 21:21:15 330
1796215 충주맨 퇴사 후 오늘 올라온 영상 3 미쳤어 21:20:19 550
1796214 제가 안풀리는 이유가 이걸까요? uㄱㄷ 21:20:07 213
1796213 시어머니가 자연친화적 모빌을 만들어주셨대요 ㅋㅋ 1 하하하 21:16:02 400
1796212 尹 대통령실 'PC 초기화' 또 있었다‥누가 지시했나? 2 이것들이 21:12:04 345
1796211 어떤 전문가가 집값안정화를 위해 강남 집값부터 낮춰야 한다는데 .. 5 집값 안정화.. 21:01:44 697
1796210 이 경우 시모의 심리를 읽어주세요 ! 8 ........ 21:00:28 642
1796209 정신과에 가면 나르대처법을 알려주나요? 20 지나다 20:58:44 606
1796208 더쿠에서 인도네시아 여자들 글이 왜이렇게 많아요? 1 .. 20:56:56 489
1796207 한과가 선물로 들어왔는데 넘넘좋아요 15 ㅎㅎ 20:46:53 1,700
1796206 살아보니 참 그래요. 19 @@ 20:41:55 2,215
1796205 과식하고 나서야 기분이 좋네요 돼지 20:38:51 409
1796204 2년 된 묵은지 요리 후기 3 sts 20:36:37 1,084
1796203 금성대군이 끝까지 단종 편에 선 이유가 있었네요. 4 금성대군 20:35:23 1,536
1796202 명절마다 시댁욕하는거 전염시키고픈게 못난여자 심성이에요 7 .... 20:33:27 834
1796201 외숙모가 해준 집만두 너무 맛잇어요 8 .... 20:33:02 1,479
1796200 와인 어디 팔데 없을까요? 당근안되죠. 13 ... 20:30:40 1,144
1796199 부부가 식탐이 다른데요 2 ㅇㅇ 20:27:48 647
1796198 아직도 추합 다 안돌았어요? 4 추합 20:27:25 886
1796197 다음주 혼자 여행하기 좋은 국내 따뜻한 곳 추천 부탁드려요~~ 민브라더스맘.. 20:27:07 208
1796196 박나래 방송 복귀했나요? 정말 20:27:06 274
1796195 아삭한 콩나물찜 비법 좀 부탁드려요 6 happy 20:24:05 611