82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 470
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1797722 82에 간호사가 핫한 이유 1 직장인 11:34:12 103
1797721 바이오 종목중 큐로셀.. 바이오 11:32:23 75
1797720 최욱 님께 7 매불쇼 11:30:39 236
1797719 며칠있다 인천공항 아들 데리러 가는데 2 맛있는거먹고.. 11:29:47 172
1797718 이재명 대통령은 왜 웃고 다녀요. 8 .. 11:29:01 290
1797717 수영배우려는데 궁금한점 . . 11:28:40 69
1797716 "나와 사이 좋은 남편, 신혼 때부터 여러 명과 외도&.. 6 음.. 11:28:15 394
1797715 집값 떨어질것 같으면 안사면 되고 오를것 같으면 사면 됩니다. 1 집값 11:28:05 120
1797714 어릴때 부모관계가 중요.. 4 11:27:31 237
1797713 고양이 키웟던 집 괜찮나요? 2 ㅇㅇ 11:26:16 145
1797712 피곤하니 귀에 증상이 올거같은 느낌 1 걍쉬면될까요.. 11:24:27 113
1797711 지적장애 부모, 자녀 입장에서 4 00 11:22:12 371
1797710 매불쇼 최욱아 오늘 질문 잘해라..플리즈 11 ㅇㅇ 11:17:38 454
1797709 고객센터 연결 잘되는 증권사 어디일까요 2 불만 11:15:23 162
1797708 이재명 대통령이 김어준 관련 언급한 이 영상 원본이 뭔가요? 5 .. 11:13:31 310
1797707 인터넷 모임 많이들 하나요? 6 봄이 오네 11:13:28 215
1797706 건강검진 결과 3 친절 11:11:04 445
1797705 자식이 준 용돈을 다른 자식 주는거 괜찮은가요? 24 ㅇㅇ 11:09:07 906
1797704 긴목 vs 가는다리 무얼 택하시렵니까? 9 저요저요 11:07:02 281
1797703 누비지오 이불 아토피 괜찮을까요 2 이불 11:02:47 126
1797702 서울에 금 악세서리 사려면 어디로 갈까요? 2 11:00:08 132
1797701 제 아들이 목이 나타났어요 12 다이어트 10:53:03 2,107
1797700 중과세 무관 ‘1주택자 급매물’도 잇따라…보유세 부담 피하려 14 . . . 10:51:49 807
1797699 윤정권 차관놈 말장난 보세요 2 국방차관 10:50:34 408
1797698 직장에 신고다닐 구두 어디서 살까요? 5 .. 10:49:22 341