82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 458
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1792506 펌) 결혼식 하객룩 1 .. 01:54:07 42
1792505 이석증 치환 처치 후에도 어지럼증 나오나요? 1 이석증 01:52:34 19
1792504 글 좀 찾아주세요~~ ㅇㅇ 01:37:09 74
1792503 소홀해지기 않기 좋은글 01:36:45 87
1792502 나에게 레페토 신발 선물했어요 2 ㅇㅇ 01:20:23 313
1792501 국힘이 발의한 '황당' 법안…'대구·경북 근로자는 최저임금 보장.. 7 어질어질 01:17:24 379
1792500 스타벅스 프리퀀시 가습기 리콜 신청하세요 .... 01:16:50 112
1792499 개판 인천대, 이번엔 입시비리 터짐 미쳤네 01:16:31 263
1792498 커피대신 보이차 마시려는데 01:11:58 110
1792497 3년만에 반지하에서 서초동 50억 아파트 3 01:07:11 1,046
1792496 문재인 정부 검찰 개혁이 망한 이유 23 dd 01:01:14 494
1792495 마그네슘 부작용 어지러움 겪어보신 분 계세요 3 ..... 00:55:28 341
1792494 이번 그래미시상식에 나온 모 가수 9 ........ 00:48:46 937
1792493 이해찬 전총리님 김정옥 여사 얘기도 눈물겹네요 1 .,.,.... 00:48:33 432
1792492 실컷 얘기만 들어주고 오는 나 3 00:45:53 503
1792491 주식.. 1년간 수익 1 주식 00:45:53 745
1792490 이제 조국을 비판하는 쪽으로 바뀌었네요 23 .. 00:42:58 759
1792489 여러멍이 한명두고 이용하는 행태 짜증나네요 5 이용당함 00:39:08 524
1792488 반도체etf 3 여인5 00:32:47 791
1792487 저평가 기업을 찾아봐요 10 안오른거 00:31:26 657
1792486 배우 김응수 인간관계 명언이라는데 8 .. 00:05:24 2,866
1792485 이재명 빼곤 민나 도로보데쓰다 10 쓸개눈 2026/02/03 907
1792484 상향결혼 한 자매 17 상향결혼 2026/02/03 2,540
1792483 Kt 고객보답프로그램 3 저기 2026/02/03 762
1792482 재수하는 아이가 6 Zz 2026/02/03 1,070