82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 389
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1665823 딸 비위맞추는거 못하겠네요ㅡㆍㅡ 2 더러워서 14:17:08 414
1665822 이 시국에.. 입시와 철학관 썰 ㅇㅇ 14:13:12 268
1665821 학폭가해자, 왕따 주동자는 국힘 같은 ... 앞으로 14:10:35 111
1665820 구한말 어떻게 나라가 넘어갔냐면 4 asdgw 14:10:18 494
1665819 경기특수 ㅇㅇ 14:08:10 143
1665818 음식할때 천연조미료 만들어 쓰시는분 계시나요? 1 천연조미료 14:07:06 88
1665817 생일선물 0개. 3 잘못살았다 14:05:12 451
1665816 평생 우울증 신체화 섬유근육통 앓음 5 50대초반 14:05:12 459
1665815 블로그 비공개설정 어떻게 하나요. 4 찬바람 14:01:59 156
1665814 안국으로 출발~!!! 7 .. 14:01:11 477
1665813 내란죄가 극형에 처할 범죄라는 건 아는거네요 1 ........ 14:00:35 391
1665812 미룰 순 있어도 무를 순 없는 것 1 0011 13:53:11 273
1665811 전세 처음 구해봐요 무엇을 주의해야할까요 3 ... 13:52:02 184
1665810 윤석열 계엄포고령에 ‘강제 노역’도 있었대요 8 ㄴㄷㄱ 13:51:04 1,394
1665809 치앙마이 숙소 올드시티? 님만? 5 ㅇㅇ 13:49:57 288
1665808 MBC뉴스] "손바닥 王때 못걸러낸게..." .. 8 그러게요 13:49:01 1,782
1665807 저도 딸이 결혼하고 싶다는 남자..휴... 6 yy 13:47:06 1,588
1665806 내각제는 생명연장의 꿈 2 .. 13:46:52 260
1665805 그거 안해도 내가 이겨 퍼져라 13:45:50 209
1665804 소도 새끼지키려고 불속에 뛰어드는데 .... 13:45:33 240
1665803 오늘 신세계본점은 무리일까요? 5 his 13:44:46 763
1665802 장인수기자님 2 서울의소리 13:38:59 812
1665801 한남동 반란수괴윤가놈 자택에서 21 쌀국수n라임.. 13:34:22 2,760
1665800 스키장 옆 숙소 벽난로 … 1 스키장 13:31:12 646
1665799 조중동과 기득퀀이 내각제로 민주당과 협상하려는거죠 2 13:29:57 558