82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 477
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1799879 카톡에 뜨는 1 라랑 18:44:02 58
1799878 사돈의 경조사 축의금 조의금 어느정도? 1 .. 18:41:38 101
1799877 개성주악 어디서 살까요? 1 ... 18:41:30 52
1799876 생선조림에 설탕 안넣어도 맛있는데... 5 ㄴㅇ 18:40:17 179
1799875 이란 - 미국 전쟁에서 이란이 첫날 속수무책으로 당하고 있었던 .. 1 ... 18:39:16 268
1799874 과자 추천해요. .. 18:38:27 145
1799873 코감기에 녹차 효능 있나봐요.. 1 코막힘 18:36:03 106
1799872 단백질 챙겨먹으려니 돈 많이 드네요 단단 18:35:19 197
1799871 부모 형제 생각하면 울화가 치밀어요 ... 18:34:44 252
1799870 부산여행 잘하고 돌아가요. 1 ... 18:33:19 213
1799869 전원주, 빙판길 넘어져 골절 수술…유튜브 중단 7 18:30:13 1,203
1799868 보유세 대폭 올리면 다들 집 구매 가능? 4 .... 18:26:53 325
1799867 그알 트라우마가 너무 커요ㅠ 5 괴로움 18:25:08 653
1799866 나이 드니 친구라도 에너지가 안 맞으면 만나기 싫으네요. 3 이름 18:20:32 758
1799865 경조사 축의금이나 부조금이요 2 ㆍㆍ 18:20:31 324
1799864 재외국민은 다 의료거지라는 선입견 19 저는 18:15:12 600
1799863 상속받을 금액이 2억이내여도 다 조사나올까요? 10 경험하신분들.. 18:11:56 1,005
1799862 이대통령은 대체 언제 쉬는거죠? 10 dd 18:09:50 423
1799861 자동차 스마트키를 세탁기에 돌려 빻았어요 3 18:08:48 412
1799860 유난히 딸가진 부모 거지들이 많아서. 10 읽다보면 18:06:32 1,016
1799859 남자애 조카가 30살인데... 2 ........ 18:04:36 1,166
1799858 출산하고 몸매 회복 빠르나요? 2 ,,.,. 18:04:19 197
1799857 코스트코 회원권에 이쁘게 찍히면 진짜 미인일듯 9 이게 사진이.. 17:58:47 1,002
1799856 이란은 여자는 인간으로 보나? 4 17:57:51 683
1799855 영화 색.계 보신 분? 6 ㅡㅡㅡ 17:57:40 902