82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 466
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1795376 전원주택에 전세 사는 친구도 집이 있었네요 .... 09:46:16 95
1795375 유튜브 영상 보는 소음에 한 마디 했어요 병원 대기중.. 09:46:09 32
1795374 삼성이 국민연금및 국민세금에 피해 ㅇㅇ 09:45:21 61
1795373 유치원 고민 좀 들어주세요 ㅠㅠ dd 09:45:14 24
1795372 박선원 의원, 간절히 호소드립니다 ... 09:44:23 100
1795371 유난히 어렵다고 느껴지는 요리 있나요 ㅇ ㅇ 09:43:38 42
1795370 저는 매번 친정 갔다 시댁 다시 가서 시누이 봐야했어요. ........ 09:42:49 147
1795369 일리야 말리닌이 당연 금메달일줄알았는데..8위.. 1 의외 09:42:28 115
1795368 엄마와의 관계가 힘들어요.~ .. 09:41:39 104
1795367 작은집 식구들 큰집 가지말란 댓글들 16 A 09:34:38 632
1795366 사시로 공익판정이요 ... 09:32:24 100
1795365 김선태 머리 안 감고 다녀요 2 .. 09:31:35 641
1795364 구정이라고 쓰지 말고 설날이라고 합시다! 10 제안 09:28:31 244
1795363 대상포진 1 겨울 09:26:39 211
1795362 Animal spirits 1 09:25:49 136
1795361 아들 부부와 여행 중 남편 자세 4 가족 여행 09:25:42 762
1795360 중딩 남자애들은 엄마이름 부르면서 놀린대요 6 ..... 09:25:27 383
1795359 재미나이가 제겐 변호사보다 더~ 3 벼농 09:25:25 259
1795358 다이소에 싱잉볼 파나요? 2 혹시 09:19:54 280
1795357 부모님 돌아가신 분들, 형제 만나러 지방 가나요? 6 귀성길 09:03:43 913
1795356 지거국 인식이요 7 요즘은 09:00:16 552
1795355 강남3구 용산 매물 쏟아진대요 31 노란색기타 08:59:54 1,713
1795354 치질수술 후기 11 00 08:55:25 638
1795353 김민석과 정청래의 차이.jpg 16 챗지피티가알.. 08:54:09 833
1795352 엄마를 통해 제 소문이 이렇게 났어요. 12 인격장애 08:47:36 2,168