82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 457
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1790742 잠자기전에 불면의 중년.. 12:35:36 24
1790741 알부민 먹는약 효과없다는데 로얄캐네디언알부민골드도 .. 12:35:24 35
1790740 "200년 집권" 조롱하더니...5000피에 .. ㅇㅇ 12:34:13 114
1790739 이재명대통령이 현존 정치인 중에 제일 똑똑한 듯. 7 진심 12:30:54 238
1790738 40대 후반 마트 취업, 미용 시다 어느게 나을까요 2 궁금 12:29:16 118
1790737 서울에 안과 좋은곳 추천좀 해주세요 건강 12:27:44 40
1790736 나이드시면 죽기 싫어하시나요??? 5 12:27:15 234
1790735 주린이 타이거200을 샀는데 이상해서요 11 ㅇㅇ 12:23:42 516
1790734 의사말고 간호사 왔다 국힘서 난리쳤던거 아세요? 2 ㅈㄹ나셨 12:23:39 307
1790733 합격 기원 부탁드려요 2 엄마마음 12:21:33 159
1790732 착하고 퍼주어야 운이 열리는거 같아요. 5 혹시 12:19:43 458
1790731 밥지을때 계란찜 동시에 안될까요 7 전기밥솥 12:14:38 365
1790730 오십중반 벌써 무릎 아픈게 맞나요 14 영양제 뭐드.. 12:10:06 735
1790729 어제 사주링크글 1 .. 12:08:51 294
1790728 문전성시를 몰라서 4 .. 12:07:20 403
1790727 집물려줘야한다고엄마가 허리띠졸라매세요 10 유산 12:04:23 918
1790726 ‘무인기 침투’ 대학원생 언론사, 하루 만에 다시 운영···TF.. 2 ㅇㅇ 12:03:44 546
1790725 남편한테 크게실망한적 있으신분계시나요 7 루피루피 12:03:28 460
1790724 유시민 "조국혁신당 같이 조그맣게 해서는 될 일이 없.. 32 링크 12:01:02 1,155
1790723 울아들 밥먹고 누우면 소된다..로 내기했었대요.. 3 .. 11:58:38 459
1790722 고구마배송 11 궁금 11:56:31 479
1790721 “간장 발라 처리하라”…‘서해피격’ 판결문 보니 12 11:56:21 776
1790720 아래 글을 보며 토가 많은 사주는 어떤가요 4 오행 11:53:43 333
1790719 차은우는 돈을 얼마를 벌었길래 200억이 추징금인가요 4 11:52:39 1,959
1790718 과거 주식했던 사람들은 무섭다 8 ㅇㅇ 11:51:30 1,415