82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 457
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1791361 저는 샤넬백 있는데 안들게 돼요 . 03:20:24 3
1791360 양승태 유죄판결에 대한 차성안 교수 해설 ㅅㅅ 03:07:14 52
1791359 분노에 찬 브루스 스프링스틴의 노래입니다. 1 .. 02:58:03 111
1791358 안선영 엄마 치매 02:17:07 653
1791357 중국 4대도시도 아파트값 국평 평균 10억 넘어요 3 심천 02:09:40 292
1791356 컴퓨터 부품 값이 미쳐 날뛰는 이유 링크 01:59:31 355
1791355 당뇨는 여자보다 남자가 훨씬 더 많쵸 ? 1 01:59:23 323
1791354 아르바이트 시간 마음대로 줄이는 고용주. 어떻게 생각하시나요? 3 ..... 01:45:26 363
1791353 테슬라 오늘 많이 오르네요 2 01:43:21 518
1791352 영화 제목 여쭤볼게요 4 .. 01:33:40 245
1791351 김건희 재판 제일많이 본 기자가 한말 6 대박 01:27:19 1,536
1791350 맨체스터 바이 더 씨[2017] 영화 3 hh 01:19:08 332
1791349 이 노래 재조명 되어야 할 듯요 2 내피셜 00:56:52 731
1791348 얼굴이 울상인데 인상이 바뀌려면.. 3 ... 00:48:05 790
1791347 윤수괴 어머니가 결혼반대한게 맞네요. 3 역시 00:42:43 2,479
1791346 작년 체불 노동자수 3년만에 감소..청산율 90%로 역대최고 1 그냥3333.. 00:41:14 220
1791345 베스트 글이 전부 주식얘기 3 00:41:07 704
1791344 초등졸업 남아 졸업선물로 명품지갑. 16 조카 00:39:30 768
1791343 금 6프로 이상 하락하네요ㅠㅠ 7 00:29:41 2,755
1791342 현역 정시.... 예비만 받는데 힘드네요... 5 ........ 00:25:43 662
1791341 어릴때부터 슬라임 만들기 폰꾸 볼꾸 왜하냐고 2 00:22:02 377
1791340 너무 기뻐요 중학생 아이 선행상 받아왔어요 4 00:21:43 457
1791339 남편보다 아들이 편하세요? 8 ㅇㅇ 00:09:46 860
1791338 재테크란 건 자연스럽게 어깨너머로 배우는거 같아요 2 재테크 00:02:04 1,146
1791337 제주도 가요 혼자서… 3 2026/01/30 1,174