82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 454
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1785246 스파이가 된 남자 시즌2 넷플릭스 넷플릭스 05:53:20 81
1785245 멘탈 무너진 날…하루 보내기 1 언니 05:49:30 213
1785244 의사,약사님들 여러 약들 같이 먹어도 되나요? 알고싶다 05:21:35 106
1785243 올해가 가기전에 포인트 챙기세요 포인트 05:20:51 250
1785242 누룽지 4 오~ 04:34:20 320
1785241 교사 멘붕시킨 말말말 모음집 5 망망망 04:22:47 757
1785240 평생 신경질적인 엄마 3 엄마 03:43:16 841
1785239 둘중선택 2 ㅇㅇ 03:23:02 365
1785238 유재석 수상소감 "30번째 대상까지 노력하겠다".. 12 ㅡ.ㅡ 03:12:51 2,098
1785237 숙명여대와 숭실대중 어디... 11 ㅇㅇ 02:39:35 988
1785236 미네아폴리스 공항에 묶여 ㅎ 있어요 4 노숙 02:38:07 1,316
1785235 요즘 우울하신 분 많나요? 요즘 02:25:43 503
1785234 살림에 메여서 앞으로 나가기가 힘들어요 6 Yeats 02:22:06 958
1785233 명언 - 더 이상은 무리다 2 ♧♧♧ 02:14:25 648
1785232 유재석은 할아버지 될때까지 대상줄껀가봐요 13 01:33:19 2,085
1785231 올해 나혼산 테이블은 초상집이었네요 8 ... 01:26:34 3,295
1785230 쯔양은 많이 먹는거 진짜 신기하긴해요 6 ㅇㄹ 01:26:18 1,261
1785229 기안 정말 대단하지 않나요? 3 ㅇㅇ 01:24:42 2,344
1785228 요거 보고 웃으며 주무세요.  2 .. 01:10:58 1,025
1785227 연말 방송 시상식은 안없어지겠죠?? 3 ... 01:08:49 716
1785226 저도 입시상담입니다(가천대와서울여대) 22 부탁드려요 01:08:10 1,212
1785225 저한테 제일 좋았던 핸드크림은 14 살빼 01:07:22 2,552
1785224 엠사 연예대상 유재석이네요 8 음... 01:07:18 1,345
1785223 유재석이 한게 뭐 있다고 14 .. 01:07:10 1,951
1785222 김연경 18 ... 00:56:03 3,016