82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 457
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1789534 남편들 자기애낳으면 시집보다 애먼저인가요 3 가부장 01:42:20 143
1789533 부산 브니엘예고 미술과 전학 하라마라 해주세요 9 ㅇㅇ 01:24:42 273
1789532 차은우, 사실상 연예계 퇴출 8 ........ 01:23:37 1,186
1789531 바보같아요...... 3 .. 01:10:34 626
1789530 난방 얘기 보니 신혼때 생각나요 ... 00:52:25 410
1789529 적우라는 가수요 4 .. 00:38:26 1,115
1789528 화장실 등 교체 주기가 얼마나 되세요 ㅇㅇ 00:21:35 232
1789527 사랑통역 그 드라마에서보는데 고윤정 너무 이쁘네요. 18 trand 00:20:34 1,538
1789526 우린 얼마나 한국적인 문화를 지속적으로 가져 갈수있을까? 2 투덜이농부 00:16:37 609
1789525 내가 보기엔 너무 가벼운 고딩 연애 2 00:16:29 614
1789524 주방을 분리시키고 싶어요 1 ... 00:12:02 828
1789523 바늘을 든 소녀 영화 추천 1 찐영화 00:11:22 588
1789522 이선균 배우가 주인공인 괜찮은 작품 추천해 주세요. 17 드라마 00:06:10 903
1789521 어려서는 가난했는데 결혼후 아님 어른이 되서 엄청난 부자 8 123 00:05:58 1,570
1789520 재즈 한곡_Stan Getz and Chet Baker 1983.. 1 뮤직 00:01:23 201
1789519 배나온내가 싫은데 또 치킨 먹는 건 너무 좋아요. 2 bea 2026/01/24 371
1789518 보관이사 해보신분들 만족하셨나요? 1 이사 2026/01/24 268
1789517 넷플 영화 추천드려요 3 토고 2026/01/24 1,228
1789516 요즘 유행하는 집안에 좋은 냄새 나게 하는 방법 12 올리비아핫소.. 2026/01/24 3,405
1789515 시력이 짝눈인데 안경쓰면 도움되나요 1 시력 2026/01/24 331
1789514 여수 전망좋은 까페 추천 부탁드려요 7 ㅜㅜ 2026/01/24 378
1789513 흑백보이즈-조림핑 1 .. 2026/01/24 696
1789512 즐겨보던 유튜브를 안 보고 있네요.  .. 2026/01/24 818
1789511 그알 박나래 주사이모 나오네요 6 ㄱㄴㄷ 2026/01/24 3,730
1789510 냉장고 청소 7 어흐 2026/01/24 990