82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 466
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1796486 나이들수록 화가많아지는 사람 시시시짜로 06:30:42 39
1796485 500원동전 값 이거 06:23:48 89
1796484 제미나이가 수기운을 보충하라면서 풍수 06:14:37 184
1796483 시집 양반집이란거 요즘 노비제도에대해생각해요 1 노비 05:54:07 284
1796482 자꾸 남편이 변했다고 하는 시부 7 겨울 05:44:08 723
1796481 제미나이한테 집정리 청소 상담받는데 넘 좋아 1 너희들도꼭청.. 05:43:07 738
1796480 수억 낮춘 한강벨트, 분당·과천도 소형급매 봇물 1 화이팅 05:25:33 462
1796479 30기 영자가 주식으로 1년치 연봉 날렸다고 해요 8 영자 05:23:32 984
1796478 여자 쇼트트랙 계주 금메달!!! 2 ㅇㅇㅇ 05:22:20 706
1796477 쇼트트랙 여자 계주 금메달 땄네요ㅎ 3 ㅇㅇ 05:18:12 604
1796476 네이버 페이 받으세요. 1 ... 04:25:25 284
1796475 분해서 잠이 오질 않네요 19 .. 03:09:11 4,173
1796474 북극 - 제 인생의 버킷리스트 여행을 다녀왔어요^^ 16 죽어도좋아 02:27:58 1,676
1796473 시댁 주방 상황.. 12 ... 01:51:22 3,205
1796472 우리나라 사람은 한복이 더 잘 어울리는 건 아닌지... 10 은애하는 도.. 01:11:43 1,389
1796471 '효자 코스프레' 딱 걸린 장동혁? "웅천에 눈 안왔는.. 3 01:11:13 1,560
1796470 압구정의 유래 5 oo 00:52:18 1,425
1796469 최가은 엄청난 부자집 따님 이었네요.... 45 00:49:36 6,835
1796468 신혜선 입술 징그러워요. 4 00:49:00 3,050
1796467 왕과 사는...기록에도 없는 그저 ~썰 5 찌라시 00:33:07 2,539
1796466 코스피 지수 보고 깜짝 놀란거 4 ........ 00:28:18 2,598
1796465 30기 옥순은... 4 . 00:21:04 1,788
1796464 프렌치 토스트... 1 ㆍㆍ 00:20:07 1,457
1796463 퇴직한 남편분들 ,스스로 염색 8 에휴 00:19:37 1,252
1796462 경북 봉화군에서 베트남인 3만명을 유치해서 베트남 밸리만든다고 .. 16 ^ 00:17:05 3,122