82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 495
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1805467 파파괴 이휘재 01:03:08 148
1805466 명언 - 단지 자기 문제에만 빠져 있으면... 함께 ❤️ .. 01:01:02 61
1805465 4 대 0 흠... 4 00:55:34 314
1805464 여수 해든이 사건 폭행 영상 추가 공개 5 Lqh 00:37:35 509
1805463 땅콩버터 많이 먹어도 될까요 코스트코 00:32:29 169
1805462 코트디부아르 선수들 진짜 열심히 하네요 ㅇㅇ 00:32:22 170
1805461 다담된장 샀는데 어떻게 끓여야맛있나요? 3 ㅜㅜ 00:23:28 379
1805460 신혼때들은 말인데 기분상할일 맞지요? 23 ... 00:20:22 1,136
1805459 박상용 검사 페북, 짜깁기 말고 녹취 전체 공개 요구 13 .. 00:17:21 508
1805458 가디건 두껴운 거 지금 사도 얼마 못 입겠죠? 2 .. 00:13:45 384
1805457 개원빙자 대출로 아파트 매수, 의사들 입건 3 ... 00:13:05 647
1805456 예전에 고등학교 자퇴 3 .. 00:07:47 519
1805455 수요없는데 나오려는 연예인 4 당근 2026/03/28 1,421
1805454 생리전 배 나오는것과 폐경과의 관계? 8 해피 2026/03/28 627
1805453 두바이 텅텅 비었대요 2 ㅇㅇ 2026/03/28 2,261
1805452 고3아들 키 175에 53키로 야식문제 15 러허 2026/03/28 801
1805451 축구요 코트디부아르 잘하네요 3 ........ 2026/03/28 388
1805450 노트북 구입 5 2026/03/28 478
1805449 남동생이 심리상담비용으로 팔천만원을 썻대요 17 심리상담 2026/03/28 3,510
1805448 요즘은 장례식장에서 밤 안새우나요? 11 .. 2026/03/28 2,482
1805447 투자 거장 스탠리 드러켄밀러의 명언(펌) 4 투자 2026/03/28 1,327
1805446 바벨 옮기다가 손가락쪽 인대인지 좀 아픈데 3 2026/03/28 326
1805445 친구가 혼자 중얼중얼거린다는데 6 ㅁㄶㅈㅇ 2026/03/28 2,139
1805444 이재명 주범되는 자백 있어야 한다는 박상용 녹취 기사 났네요. 18 어휴 2026/03/28 1,112
1805443 일이년 지난 옷들 묘하게 안예뻐 보이는 이유가요? 6 /// 2026/03/28 1,867