82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 457
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1790266 따라쟁이 엄마 ... 18:37:21 12
1790265 마드리드 공항에서 특산품 뭐 살거있나요? 알려주세요ㅡ.. 18:36:27 14
1790264 이재명 대통령이 주식을 도박판으로 2 꼴뚜기 18:32:25 244
1790263 납골당 간단제사 지내고있는데..뭐 준비해가시나요들? 2 제사 18:29:22 151
1790262 6시30분 정준희의 마로니에 ㅡ 잘난 척하고 건방진 그 인간 혹.. 1 같이봅시다 .. 18:25:08 133
1790261 롯데온) 자포니카 장어 쌉니다 ㅇㅇ 18:25:05 134
1790260 대한민국 정부와 전면전 선언한 쿠팡 6 ㅇㅇㅇ 18:22:44 461
1790259 프라다 백팩 샀어요 동원 18:22:33 277
1790258 세입자로서 집주인이 집팔때 얼마나 협조해야하나요? 7 .... 18:20:57 295
1790257 고객 리뷰 마구 삭제하는 배민 2 오렌지 18:11:07 283
1790256 예비부부 7 . . . 18:08:39 465
1790255 벼락거지 6 구해줘 18:01:15 1,105
1790254 오늘 결혼기념일 우울하다싶었는데 외국사는 딸아이가 10 17:55:44 1,155
1790253 도배하는 기계도 나왔데요 1 어쩌지 17:53:07 944
1790252 연말정산 의료비공제 좀 알려주세요 2 의료비 17:50:50 279
1790251 여러분! 코스닥 투자하세요!! 10 힌트 17:48:47 1,539
1790250 내일 고딩딸과 둘이 서울가요 5 부산사람 17:47:33 432
1790249 하찮은 나의 주식이야기 3 ... 17:46:40 832
1790248 소비기한 지난 비빔면 14 궁금하다 17:42:46 815
1790247 유퀴즈 출연해서 밝힌 차은우 10년뒤 목표 14 탈세의아이콘.. 17:39:16 2,508
1790246 완경후 호르몬약 4 17:38:20 451
1790245 구스패딩 너무 아까워서 털어서 베개라도 만들고 싶어요 2 17:36:30 895
1790244 생후 9개월 아들 운다고 목 눌러 살해한 아빠…아내는 둘째 임신.. 3 ㅇㅇ 17:35:44 1,251
1790243 수원역에서 픽업해야 하는데 (8시 30분)... 5 수원역(kt.. 17:35:38 331
1790242 제가 연속혈당측정기 2주째 사용중인데요. 3 혈당 17:30:37 702