82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 469
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1797416 미국은 서울보다 집값이 싸네요 후덜덜 13:16:28 12
1797415 419혁명때 초등생들 의식 수준이 얼마나 높았으면 ㄷㄷ 13:13:28 60
1797414 시누이 올케 없길 다행... 7 루이이모 13:11:13 288
1797413 아이들을 내려놓으니 마음이 편하네요 4 ㅇㅇ 13:07:02 343
1797412 책이 있어서 다행이에요 다행 13:06:49 118
1797411 저는 저희 남동생이 유산포기한다고 말은 합니다. 8 ㅇㅇ 13:05:04 500
1797410 침대위 토퍼도 따로 올리신분 1 ,. 13:04:15 138
1797409 전 제가 욕심이 많은 줄 알았는데 6 몰라 13:01:19 371
1797408 장동혁 진짜 정신이 이상한거 아닌가요? 6 ........ 12:53:30 583
1797407 李대통령 "돈 없어 연구 멈추는 일 없을 것".. 5 ㅇㅇ 12:43:56 419
1797406 친엄마가 결혼말라 살살꼬셔서 50대미혼인 친구ㅡ추가 24 황당 12:40:56 2,126
1797405 노후 사이가 썩 안좋은부부 이런방법 괜찮네요 16 주택에 사는.. 12:38:14 1,551
1797404 옷하고 이불만 버려도 집이 넓어보이네요. 7 옷이불 12:37:18 705
1797403 마운자로로 살빼고 신기한점 2 oo 12:37:15 879
1797402 급질 이마트앱에서 장보기 안되나요?? 2 궁금이 12:33:48 250
1797401 70세에 조깅 시작 괜찮을까요? 9 ..... 12:33:43 556
1797400 시골동네 미용실인데 사람많은 이유 1 Oo 12:33:19 651
1797399 사람들은 주식으로 얼마나 버는지 상상이 안가요 5 12:32:04 945
1797398 제발 딸들 상속 포기했다는 말좀 안듣고 싶어요. 39 자발노예 12:31:00 1,197
1797397 남편이 몸무게에 좀 집착해요. 3 음.. 12:30:01 524
1797396 자취하는 자녀방 그냥 두셨나요? 5 12:29:02 570
1797395 인간관계(친정) 상처가 크니 몸이 아프네요. 4 인간관계 12:28:40 533
1797394 공취모? 그래서 합당을 죽어라 반대했구나 13 ㅇㅇ 12:26:45 371
1797393 꽃분이는 왜 갑자기 죽은거래요? 12 12:24:20 1,960
1797392 조계사 자주 가시는 분 계실까요? 2 간절한기도 12:17:02 368