82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 504
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1803953 미국 나토 탈퇴 못한다는데요? ........ 04:49:44 44
1803952 청주 빽다방은 지방에서 지들끼리 해먹은거에요 .. 03:36:06 554
1803951 트럼프 하루 또 연기한다고 좀전에 글 올림 ........ 03:26:23 633
1803950 이재명의 2020년 5월 발언, "북한에 '최대한' 해.. 2 .. 03:24:55 325
1803949 트럼프 "美 조종사 구출…대낮에 이란 상공서 7시간 보.. 2 ..... 02:30:03 1,063
1803948 얼마전 대구 3 대구에서 02:24:00 473
1803947 시금치, 포항초 맛없는 시기인가요? 2 01:37:10 478
1803946 기일은 정확하게 날짜 다들 지키세요? 4 기일 01:36:04 638
1803945 떡 냉동실에 안넣어도 되나요 2 ㆍㆍ 01:34:35 432
1803944 회삿돈 ‘560억’ 맘대로 쓴 최신원 전 SK네트웍스 회장의 ‘.. 1 ㅇㅇ 01:30:03 1,127
1803943 장윤정 40대인거죠? 4 ㅇㅇㅇ 01:24:32 1,571
1803942 꽃놀이 어디로 갈까요? 2 ........ 01:23:17 273
1803941 시내버스에 기내용 캐리어 4 궁금 01:22:26 609
1803940 이혼숙려캠프 보면 침대에 5 대충 01:12:29 1,740
1803939 “한손에는 칼, 한손에는 코란” 배우셨죠? 20 ㅇㅇ 01:10:16 1,377
1803938 국내식당 매출순위 4 ........ 00:58:17 1,099
1803937 사고칠땐 제멋대로 해결은 같이 하자 ㅇㅇ 00:57:20 410
1803936 동네엄마 이제 차량제공 안하려구요. 3 차량 00:49:52 1,979
1803935 강아지 수액용주사기가 안팔아요 9 떡잎 00:35:52 792
1803934 어제 사임한 미국 육군참모총장이 한 말  6 ........ 00:21:07 2,520
1803933 (속보)트럼프,협상 타결 전망에 "내일 가능성 크다&q.. 11 ... 00:00:44 3,364
1803932 100만 보수유튜버 성제준 "음주운전하면 이재명&quo.. 5 아휴 2026/04/05 1,788
1803931 맛있는(짭짤 ok) 나초칩 뭐가 있을까요 7 레몬 2026/04/05 584
1803930 남편자존심을 대박 꺾는 일인가요? 5 게시판 2026/04/05 2,234
1803929 캐리어 사건 피해자 너무 안타까워요 7 ........ 2026/04/05 2,829