82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 456
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1790652 순금 시세 곧 한국금거래소 기준 100만원 뚫겠어요 .... 10:14:13 43
1790651 장동혁 만난 이준석, "민주당 꿈쩍 않아…더 강한 방안.. 어쩌나 10:14:05 47
1790650 이사람 예뻐진거 보세요 4 .. 10:08:48 402
1790649 언니가 요보사 자격증을 땄는데 3 한심 10:05:25 375
1790648 보이그룹 보는 재미, 같이 느껴요. 1 고마오 09:56:51 239
1790647 설날얼리버드 20%할인 선착순 쿠폰 1 탈팡 09:56:14 321
1790646 숟가락 앞니로 먹는 습관 앞니 돌출? 2 지금 09:46:44 192
1790645 층간소음 1 dd 09:43:44 175
1790644 학창시절이랑 30-40대 어른되었을때랑 성격이 좀 다르신분? 4 으,ㅁ.. 09:40:12 400
1790643 물만 먹어도 살찐다는 사람 12 진짜 09:38:21 663
1790642 마운자로 2일차예요 2 .. 09:33:29 456
1790641 현대차 50만원 재돌파 :) 13 09:30:47 1,184
1790640 오 한국 주식시장 쎄네요 반등하는거보니 10 떼루아 09:28:57 1,302
1790639 열심히 리밸런싱 하실 기회 2 ㅇㅇ 09:25:29 721
1790638 미니멀이 어려워요. 10년째 못하고 있어요 8 .... 09:25:16 733
1790637 아파트 1층 장점이 있을까요 11 나른 09:25:03 725
1790636 딸이 며칠전 남자친구랑 이별하고 괴로워하는데 지켜보는 내가 너.. 20 ..... 09:23:04 1,723
1790635 로봇주 오르는 것도 있어요 3 ㅇㅇ 09:21:04 796
1790634 형제가 입원해서 문병가려고 하는데요 9 .. 09:12:18 1,003
1790633 도움필요-대성보일러예요. 아이방 보일러조절기 시간예약된거 어떻게.. 3 보일러 09:11:52 152
1790632 햄버거 대신 'K군고구마'…고물가에 뉴욕커들 사로잡았다 6 09:11:47 1,233
1790631 울니트옷 안줄어드는 세제있나요 광고하는 게 궁금해요 6 민트 09:11:36 325
1790630 북한 무인기 사안의 전말! 5 내란 전쟁범.. 09:07:31 801
1790629 애들이 좋은 대를 가면 제가 뭐가 좋을까요? 36 77 08:57:49 1,732
1790628 부모와 거리를 두고 살아도 괜찮을까요? 7 ... 08:52:01 717