82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 467
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1796515 집값 비싸서? 7 강남 09:14:34 224
1796514 2000년대초 일산 살때 부촌느낌 받은거 5 다들 09:12:10 439
1796513 삼전 19만원대 하이닉스 90만원대 돌파 화이팅 09:06:04 480
1796512 정청래의 웃음 이재명 체포동의안 가결의날 15 모두의 09:00:02 462
1796511 근데를 근대라 쓰는 분들이 많네요 5 dd 08:58:33 236
1796510 고지혈증 혈액검사 주기.... 9 고지혈증 08:58:22 511
1796509 60세 이상 되시는 분들 8 ㅇㅇ 08:56:04 579
1796508 음식에 손 크고 작다는 표현 말이에요. 13 08:55:21 611
1796507 삼전 20만?? 갈까요.. 7 ㄷㄷㄷ 08:53:17 936
1796506 루틴을 벗어나는 게 제일 힘들다 2 ... 08:49:28 484
1796505 미혼인 분들 결혼 안하길 잘했다 생각들 때 있나요 3 미혼 08:46:23 461
1796504 최가온 선수 축하 현수막 내리라고 한게 사실이래요? 8 ㅇㅇ 08:39:44 2,018
1796503 쇼트트랙 여자계주 시상식에- 삼성 사위가 시상하네요. 1 ㅇㅇㅇ 08:38:20 1,165
1796502 유시민 "나는 친명에 친문이며 친노다!" .. 15 유시민짱 08:35:52 1,124
1796501 손작은 엄마가 김밥을 싸면 25 00 08:35:24 2,109
1796500 삼성전자 프리장 1 삼전 08:35:20 1,170
1796499 진짜 명절에 친정가기 싫네요. 11 .... 08:35:20 1,114
1796498 방송국이벤트당첨 5 하하 08:34:13 443
1796497 청결한 시댁도 문제 인가요? 11 ㅇㅇ 08:32:46 1,094
1796496 하이닉스 내년 성과급은 올해보다 2배 이상 될 거라하는데 4 .. 08:26:44 1,073
1796495 신발 광고 보니까 ㅇㅇ 08:25:27 167
1796494 이번 타깃은 ‘임대사업자대출’입니다 8 화이팅 08:24:05 717
1796493 강남 아파트 비싸서 젊은 층이 미래가 없다 14 부동산 08:21:14 929
1796492 부동산 선동이라는 분들 참 이상하네요 5 ... 08:15:32 474
1796491 아너 넷플릭스 나왔으면 대박났을 듯 해요 8 .. 08:14:34 1,246