82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 466
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1796282 결혼 전 시댁 ㅁㅁ 12:20:03 31
1796281 사찰요리 대가 정관스님 선재스님 논문 좀 보고 싶네요 논문 12:19:40 31
1796280 55-60세에 강북에 집짓고 살기좋은 곳 어디일까요 1 ... 12:19:15 35
1796279 뺑*톡 두쫀쿠 먹었거든요 이게머야 12:16:03 68
1796278 꾸준 ..이라는 유투버는 1 12:15:15 152
1796277 경북 김천이 살기에 어떤가요 2 김천 12:15:09 103
1796276 이쁜데 주방에서 조리사 일하는 여성들은 7 봄이다 12:13:39 324
1796275 피겨 쇼트 이해인선수 1 여자 12:10:13 393
1796274 청소년기의 잠 .. 12:09:23 87
1796273 철학자의 요리 1 넷플 12:03:50 221
1796272 56세, 중년 가족의 명절 2 명절이야기 12:01:30 836
1796271 러닝하는 아들에게 선물 7 jj 12:01:18 244
1796270 내 삶은 결국 내가 만드는 거겠지만 5 그냥 12:00:55 427
1796269 스튜디오 가족사진 찍을 때 .. 1 .. 11:55:35 213
1796268 유튜브가 안되니 전세계가 정전이 된듯한 느낌이네요.. 6 설날연휴 11:52:52 970
1796267 차 우려서 마실 간단한 티포트 추천부탁드립니다. (자취방 보낼거.. 5 미세플라스틱.. 11:50:10 214
1796266 최순실 딸 정유라, 재판 불출석으로 체포...의정부교도소 수감 1 와우 11:47:25 688
1796265 한국에서 쓰던 핸드폰충전기 일본에서 써도 되나요? 2 일본 11:46:51 161
1796264 연휴가 끝나며 써보는 나의 로망 2 11:45:57 545
1796263 카라마조프가의형제들 읽어보신분 계실까요 7 소설 11:42:01 541
1796262 라오스의 몽족 한국사람 닮았네요 11:39:53 256
1796261 남편의 전처와 교류하는거본적있으세요? 14 재혼 11:34:20 1,681
1796260 21세기에 일부다처제 등장?! 심지어 아내 둘이 더 오붓해서 서.. 1 ..... 11:33:18 574
1796259 자식이 준거 다른 자식한테 주는거 괜찮으세요? 12 ㅇㅇ 11:31:04 910
1796258 유튜브 돌아왔어요. 됩니다. 1 됩니다. 11:29:05 683