영어 해석 좀 부탁드려요. 대체 뭔 말인지.ㅠㅠ
작성일 : 2011-01-31 21:58:20
987012
The procedure for handling complaints is a little confusing.
답이 It's due to be revsed soon.이라는데요 대체 handling complaints는 뭔 뜻인가요?
IP : 116.127.xxx.170
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇ
'11.1.31 10:05 PM
(58.232.xxx.27)
컴플레인을 다루는 절차가 약간 혼란스럽군요.
곧 개선(개정)될 예정입니다.
handle이란 동사가 complaint라는 명사를 목적어로 취하면서 동명사가 된 거예요.
2. 지나가다
'11.1.31 10:05 PM
(116.38.xxx.229)
불만상담을 다루는 절차가 조금 복잡하다.
곧 개정될 예정이다.
3. -_-
'11.1.31 10:07 PM
(115.23.xxx.8)
revsed ->revised
4. 음...
'11.1.31 11:09 PM
(1.177.xxx.82)
역시 82는 똑똑해ㅋ
5. .
'11.2.1 9:22 AM
(116.127.xxx.170)
자고 일어났더니 친절한 답변이.....감사드립니다. 멋진 하루되세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 575773 |
유기수저인지 도금한 건지 5 |
뭘까 |
2010/09/13 |
324 |
| 575772 |
반포 킴스클럽 가서 엄청 헤매다 왔어요..ㅠㅠ 2 |
어리버리 |
2010/09/13 |
948 |
| 575771 |
9월 13일 주요일간지 민언련 일일 브리핑 1 |
세우실 |
2010/09/13 |
121 |
| 575770 |
아주버님??? 10 |
호칭 |
2010/09/13 |
807 |
| 575769 |
아마존에서 물건 사기 5 |
구입 |
2010/09/13 |
930 |
| 575768 |
처음보는데도 어린 줄 알고 막 부려 먹으려하네요. 5 |
동안 |
2010/09/13 |
858 |
| 575767 |
영어를 가르치다가 회의에 빠졌는데요...초2. 2 |
영어.. |
2010/09/13 |
886 |
| 575766 |
뉴욕시 근처 - 에지워터 - 호텔 7 |
도와주세요 |
2010/09/13 |
402 |
| 575765 |
옛날 얘기 재밌네요, 80년대 농구, 배구보러 다니신분? 10 |
한때농구광 |
2010/09/13 |
499 |
| 575764 |
정말 억울하고 속상한 일을 당했어요 25 |
교통사고 |
2010/09/13 |
2,682 |
| 575763 |
동네 사우나가 망했는데요.. 4 |
흑 |
2010/09/13 |
1,731 |
| 575762 |
미역국에 멸치액젓 넣어도 맛있나요..? 10 |
궁금.. |
2010/09/13 |
1,524 |
| 575761 |
필리핀 방학캠프 3 |
고민 |
2010/09/13 |
406 |
| 575760 |
꿈은 반드시 이루어지더군요!! 3 |
추석은 이제.. |
2010/09/13 |
1,127 |
| 575759 |
(오랜 인연 )피아노 방문 선생님 선물 뭐 좋을까요? 4 |
선물 |
2010/09/13 |
573 |
| 575758 |
애프터 라이프 헷갈려요.(스포 주의) 2 |
영화 |
2010/09/13 |
255 |
| 575757 |
해외여행 4 |
해외여행 |
2010/09/13 |
517 |
| 575756 |
통신요금,, 카드로 자동이체 할때 어떤카드로들 하세요? |
나는 |
2010/09/13 |
546 |
| 575755 |
실비보험 갱신하는것.. |
무식쟁이 |
2010/09/13 |
326 |
| 575754 |
실내베란다에 귀뚜라미... 5 |
.. |
2010/09/13 |
687 |
| 575753 |
송산포도 가격 좀 여쭈어볼게요~ 6 |
으 |
2010/09/13 |
1,025 |
| 575752 |
링크거는 것은 어떻게 하는 건가요 1 |
궁금맘 |
2010/09/13 |
204 |
| 575751 |
보험 없다는 글 .. 10 |
밑에 |
2010/09/13 |
1,038 |
| 575750 |
요새 멍이 너무 잘 드는데 이것도 나이 먹으면 심해지는건가요? 6 |
궁금궁금 |
2010/09/13 |
1,040 |
| 575749 |
고릴라의 행방 2 |
고릴라 |
2010/09/13 |
314 |
| 575748 |
청애* 떡 맛있나요?? 1 |
떡먹은 곱등.. |
2010/09/13 |
356 |
| 575747 |
머리하러가야하는데.. |
귀찬아..... |
2010/09/13 |
180 |
| 575746 |
여자가 서방님이라고 부르는건 무얼 의미하나요? 2 |
아스 |
2010/09/13 |
744 |
| 575745 |
추석에 남편과 시댁에 따로따로 가야하게 생겼네요.. 3 |
명절 |
2010/09/13 |
602 |
| 575744 |
3살 아이 밤에 오줌을 가릴려고요... 3 |
아이엄마 |
2010/09/13 |
332 |
