82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

이거 영어로 번역도와주실분 계세요?

+_+ 조회수 : 341
작성일 : 2010-11-16 14:35:19
모든 인간은 태어날 때부터 자유롭고
존엄성과 권리에 있어서 평등하다.

라는걸 영어로 번역을 잘해서
알려주고싶은 사람이 있는데
어떻게 쓰나요?

미리감사드립니다.
IP : 121.135.xxx.221
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역기
    '10.11.16 3:12 PM (175.116.xxx.248)

    에 넣고 돌려봤습니다~^^; All human beings are born free and equal in dignity and rights.

  • 2. ==
    '10.11.16 3:16 PM (116.43.xxx.65)

    ㄴ 번역기가 생각보다 잘 돌아가네요.
    ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
593590 코슷코 양념불고기에 미원들어간건가요? 3 ㅇㅇ 2010/11/16 903
593589 즐겁게.... 1 오후를 2010/11/16 181
593588 심은하 연예계로 들어오나봐요. 49 심은하복귀 2010/11/16 15,197
593587 앞날이 걱정 되요. 3 걱정쟝이 2010/11/16 501
593586 요즘 귤 인터넷에서 어디것이 맛있나요? 3 2010/11/16 557
593585 브라우니믹스 맛있는거 알고싶어요. 2 생일 2010/11/16 574
593584 죄송하지만 다시한번 여쭐께요 2 신혼부부 2010/11/16 582
593583 요즘 생새우 1kg에 얼마정도 하나요? 14 생새우 2010/11/16 1,113
593582 새 차 5일만에 긁었네요.. 9 속상해요 2010/11/16 1,077
593581 유효기간이 best before 09/11로 되어있으면 2011년 9월까지인가요? 1 2010/11/16 233
593580 인천 검단, 검암 지구 살기 어떤가요? 7 실거주 목적.. 2010/11/16 1,603
593579 애가 돈가스 싸달라고 하는데요. 돈가스 진짜 못 튀기거든요 10 수능 도시락.. 2010/11/16 1,230
593578 책좀 추천해 주세요. 워워 2010/11/16 161
593577 2004년에 140만원 주고 구입한 겨울 외투 7년째 입는중인데 본전 뽑은걸까요? 10 ... 2010/11/16 1,953
593576 시어머니의 딸 자랑 14 딸이 될수 .. 2010/11/16 2,388
593575 적금 다들 얼마나 하세요? 4 6265 2010/11/16 1,430
593574 테팔 후라이팬도 여러가지인데... 추천 좀 해주세요 후라이팬 2010/11/16 235
593573 고혈압환자인데 참고할만한 좋은 책 추천 좀 해주세요 . 1 고혈압환자 2010/11/16 283
593572 퇴행성 허리디스크, 저는 이렇게 좋아지고 있어요 6 아기엄마 2010/11/16 1,464
593571 믹스커피 냄새만 맡아도 살것 같네요! 2 다이어트 2010/11/16 797
593570 인터넷보다 세탁기가 더 위대하다?!! 린넨 2010/11/16 324
593569 남자 코트에 털 부실부실한 것 보기 어떤가요? 5 구매예정? 2010/11/16 368
593568 물조로(물뿌리개) 추천해주세요 5 이쁘고 실용.. 2010/11/16 215
593567 저축은행 1 dma 2010/11/16 451
593566 뒤늦게 떡볶이... 고춧가루로 했어요. 2 알타리 2010/11/16 1,139
593565 토요일 저녁에 용인-서울 진입 많이 막힐까요..?? 2 .. 2010/11/16 303
593564 핑크색 루즈 바른 분 보면 어떠세요? 19 립스틱바르고.. 2010/11/16 1,899
593563 동양매직 가습기 쓰시는 분 없으세여? VSH-05B 건조증 2010/11/16 1,075
593562 한국과학기술기획평가원(KISTEP)이란곳이 국책 연구소인가요? 선볼 남자 직장… 3 . 2010/11/16 845
593561 이거 영어로 번역도와주실분 계세요? 2 +_+ 2010/11/16 341