가사에 거의 영어 문장이 들어가는데 일본, 중국, 동남아 나라들도 다 그런가요?
작성일 : 2010-11-01 11:27:39
942601
유행가 가사에 영어가 꼭 들어가는 이유가 뭐예요?
단지 사대주의 때문인가요?
운율때문인가요
영어세대가 이해 못할까봐 그러는건가요
IP : 121.160.xxx.196
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'10.11.1 11:30 AM
(121.172.xxx.237)
다른 나라도 다 그래요. 일본은 특히 더 심하구요.
운율도 그렇고, 요즘 한국 문화나 노래, 아이돌들이 해외로 많이 활동하잖아요.
해외 팬들과의 교류를 위해서도 넣구요. 아무래도 한글로 된 가사보다는 영어가 간간히
섞인 노래가 해외 팬들도 따라부르기 편하니까요.
개인적으로는 영어 가사는 좋은데 제발 문법에 맞는 가사를 좀 써줬으면 하는
바램이 있네요.
2. ㅇㅇ
'10.11.1 11:35 AM
(183.98.xxx.208)
예전에 별로 그런 거 없었을 때
일본 노래가 유독 뜬금없는 영어가사 끼워넣는 게 많았던 걸로 기억해요.
예능 프로 자막넣기나 오타쿠 문화나 일본 쪽 영향 많이 받는 것 같아요.
3. 아주
'10.11.1 11:38 AM
(119.207.xxx.8)
듣기싫어 죽겠어요.
노래도 광고도
시덥잖은 영어 문장 한 두개 끼워 넣으면
격이 높아진다고 생각하는 것 인지...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 592221 |
호호바오일 얼굴에 바를건데 어떤걸써야할지? 1 |
궁금이 |
2010/11/01 |
659 |
| 592220 |
이웃집웬수의 홍요섭...넘 멋지지 않나요? 7 |
요섭짱 |
2010/11/01 |
1,091 |
| 592219 |
변기청소 어떻게 하시나요? 5 |
... |
2010/11/01 |
1,063 |
| 592218 |
(강쥐얘기예요) 강쥐키우시는 회원님 중 방문훈련 받아보신 분 계신가요??? 5 |
방문훈련 |
2010/11/01 |
305 |
| 592217 |
에비히 비비크림 문의 1 |
비비크림 문.. |
2010/11/01 |
841 |
| 592216 |
친정엄마와의 전화통화, 역시 끝이 않좋아요...ㅠㅠ 11 |
딸 |
2010/11/01 |
1,843 |
| 592215 |
가사에 거의 영어 문장이 들어가는데 일본, 중국, 동남아 나라들도 다 그런가요? 3 |
요즘 유행가.. |
2010/11/01 |
301 |
| 592214 |
공교육이 수준 낮은건 결국 교사의 수준이 낮기 때문이라는데... 22 |
음 |
2010/11/01 |
1,035 |
| 592213 |
어부현종님 홈피주소 아시는 분.. 1 |
허브 |
2010/11/01 |
261 |
| 592212 |
26일간 일하고 평생 월 120만원씩 받는다 3 |
세우실 |
2010/11/01 |
703 |
| 592211 |
울릉도에 사시는 분들~~ |
짱 |
2010/11/01 |
149 |
| 592210 |
생리가 22일만에 나오네요.. 6 |
이상타 |
2010/11/01 |
1,208 |
| 592209 |
집 아니면 화장실 못가시는 분 계신가요 10 |
쾌변... |
2010/11/01 |
999 |
| 592208 |
임금님 귀는 당나귀 귀 |
해맑은 |
2010/11/01 |
179 |
| 592207 |
고맙습니다. 9 |
... |
2010/11/01 |
885 |
| 592206 |
생 시금치가 냉동실에서 |
냉동실 |
2010/11/01 |
378 |
| 592205 |
오늘밤 백지연의 피플인사이드 말인데요 12 |
방송 |
2010/11/01 |
1,423 |
| 592204 |
아이가 하루 종일 긁어요 9 |
영이맘 |
2010/11/01 |
642 |
| 592203 |
세탁법이요~ 2 |
아시는 분?.. |
2010/11/01 |
263 |
| 592202 |
인터파크에서 배송료 무료 쿠폰 |
배송료 무료.. |
2010/11/01 |
261 |
| 592201 |
월계수잎이 아주 많이 필요한데..어디서 사야할까요? 4 |
월계수잎 |
2010/11/01 |
421 |
| 592200 |
이런 아이는 옷을 어찌 입혀야 하나요??? 6 |
엄마 |
2010/11/01 |
677 |
| 592199 |
김장김치 직접 담그지 않고 사드시는 분들께 질문.. 5 |
김장 |
2010/11/01 |
807 |
| 592198 |
내 마음 갈대같아서...잡아주세요~ 4 |
초2맘 |
2010/11/01 |
302 |
| 592197 |
욕망의 불꽃 첨부터 보신분 내용 좀 알려주세요^^;;; 12 |
직장녀 |
2010/11/01 |
3,258 |
| 592196 |
부모의 사이가 좋은데 아이가 공부를 못하는 경우는? 7 |
내조카 |
2010/11/01 |
1,543 |
| 592195 |
리브로. 이벤트 수습이 안되는 것 같군요. 3 |
통통곰 |
2010/11/01 |
1,188 |
| 592194 |
스커트 두가지 중 어떤게 더 이뻐요? (키이스브랜드입니다.) 3 |
소슬 |
2010/11/01 |
765 |
| 592193 |
이 죽일놈의 기억력 ㅠ ㅠ 1 |
뭄맘 |
2010/11/01 |
274 |
| 592192 |
이런 가디건 너무 유치할까요? 12 |
가디건 |
2010/11/01 |
1,453 |