82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

딱 두 문장만 영어해석 부탁드립니다. 길지는 않아요.

고수님들께 조회수 : 280
작성일 : 2010-09-27 11:09:04
1. I know the odds against keeping German alive.
2. ~~~,where numbers warrant,~~~

정확히 아시는 분께 부탁드려요.
미리 감사합니다.
IP : 155.230.xxx.21
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '10.9.27 11:53 AM (211.175.xxx.32)

    독일인을 살려둘 경우에 생겨날 변수에 대해서는 나도 알고 있다.
    (앞뒤 문장에 따라서 odds 가 안좋은 일로도, 좋은 일로도 다 사용 가능)

    두번째 문장은 전체 문장이 있어야 해석이 가능합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
580622 벽걸이 TV왜 이리 어렵나요 1 .. 2010/09/27 472
580621 크림치즈냄새가 원래 이렇게 은행냄새처럼 독한가요? 1 냄새머리아퍼.. 2010/09/27 465
580620 코스트코에 김치 포장해서 파는것도 가격 올랐을까요? 2 김치 2010/09/27 933
580619 이거 다 며느리 도리예요? 8 아놔 2010/09/27 2,158
580618 우체국에 가서도 택배 착불로 보낼수있나요? 2 ........ 2010/09/27 404
580617 100% 누른 호박만으로 즙을 내면 맛이 어떻나요? 2 호박즙 2010/09/27 259
580616 암전문 보험사가 어디인지 아세요? 3 늦기전에 2010/09/27 366
580615 얼굴이 막 근질근질하고 오돌톨톨 빨간 걸로 뒤집어졌어요 ㅠㅠ 2 간지러워요 2010/09/27 617
580614 저,, 오늘부터 임신준비시작합니닷!! 6 건강한엄마 2010/09/27 787
580613 전세권 해지 직접 해 보신 분 계세요? 5만원아까워.. 2010/09/27 398
580612 친정엄마 선물 일렉트로룩스 소형 청소기 괜찮을 까요?? 4 소형청소기추.. 2010/09/27 570
580611 노안이라 루테인을 먹어볼까 하는데 어디 제품이 좋을까요? 1 루테인 2010/09/27 594
580610 알로카시아에 벌레가 생겼어요 ㅠ.ㅠ 4 ㅜ.ㅜ 2010/09/27 653
580609 (급)누수문제로 82님들의 현명한 조언 믿어요... 3 현명한 조언.. 2010/09/27 629
580608 이 점쟁이가 용해야 할까요 안 용해야 할까요 8 에잉~ 2010/09/27 1,148
580607 전기렌지만 설치하신 분? 8 체험담 2010/09/27 1,150
580606 아버님이 감기 걸렸다고 어머님이 전화해보래요 41 전화 2010/09/27 2,474
580605 잠실역근처에 오전부터 아줌마들 편하게 만날때 없을까요? 3 오전모임 2010/09/27 604
580604 잠실에 사시는 분들 도서관 어디 이용하세요? 2 이사 2010/09/27 673
580603 자률형 사립고가 뭐에요 4 모르면 배워.. 2010/09/27 751
580602 접이식 밥상 어디서 사야하는지 도움주세요~~~ 1 초보 2010/09/27 268
580601 말 함부로하는 남편때문에 속이 썩어나요 6 에구야 2010/09/27 1,501
580600 MB "좋은 정책 만들면 뭐하나" …홍보 중요성 강조 4 세우실 2010/09/27 313
580599 숙제를 안해서 과외샘이 그냥 갔는데.. 이것도 횟수인가요? 23 ... 2010/09/27 3,941
580598 가스렌지 상판은 어떤걸로 사야할까요? 1 조언부탁드려.. 2010/09/27 306
580597 피아노개인레슨 얼마정도인가요? 2 아다지오 2010/09/27 385
580596 슈퍼스타 K 김은비양 귀엽지 않나요? 12 슈퍼스타 2010/09/27 1,868
580595 TV 구입에 대해 문의드립니다^^ 1 부탁드립니당.. 2010/09/27 220
580594 딱 두 문장만 영어해석 부탁드립니다. 길지는 않아요. 1 고수님들께 2010/09/27 280
580593 아토피 이야기_2 7 알콩맘 2010/09/27 979