K-3라고 되어 있으면 미국에서

[미국]

그럼 K-3 는 미국에서 몇 학년을 말하는 건가요?
우리 나라로 치면 초등 2학년인가요? 아니면 Kindergarten 3학년이라는 건가요?
Kindergarten은 미국은 몇 년 다니고 만약 초등 일학년이라면  K-3이렇게 표시하는 건가요?

저런 표시가 나오면 그게 몇 학년이라는 건지 도대체 모르겠어요.
그리고 math, language, the arts, social studies, P. E.이 문맥에서 P. E.는 무엇의 약자일까요?

아시는 분들 좀 알려주세요.

[P.E]

Physical Education 즉 체육시간을 말합니다. 이때 필요한 준비물(편한 신발, 운동복) 을 PE Kit 이라고 불러요..

[블라블라]

k-3은 유치원(kindergarten)에서 3학년까지를 말하는것 아닌가요?

[미국]

위의 두 분 정말 감사합니다.
그럼 The inclusion of early literacy and reading readiness activities in program and curricula that will enable children to read on grade level in grades one, two, three.
이 문장을 해석하면 "애들이 초등 1, 2, 3학년 수준을 읽을 수 있도록 해주는 프로그램과 커리큘럼에 초기 읽고 쓰기와 읽기 준비 포함시키기" 라는 뜻으로 이해하면 무리가 없을까요?

[약간의 부연설명]

아마 미국에서 나온 교재에 있는 설명 같군요.
grade level은 자기 학년 수준이라는 의미라고 생각되요.
즉 초1,2,3,학년에서 아이들이 자기 학년 수준의 읽기를 가능하기 하는 커리큘럼, early literacy는 (literacy가 읽기 능력이라는 뜻이니) 아직 글을 못읽는 아이들이 읽기를 준비하는(K-3니까 킨더 애들?)이라고 생각됩니다.

[..]

지금 미국에 계신거지요?
미즈빌이나, 미시유에스에이 사이트에 가입해보세요.
도움 많이 받으실거에요.